Hilzingen - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Neujahrsempfang Hilzingen  | Foto: Gruppenbild mit Bürgermeister Rupert Metzler (rechts). Die Geehrten des Neujahrsempfangs 2020: Ulrike Brachat, Maria Harder, Thomas Hägele, Heinrich Mohr, Martin Schneble und Doris Buhl mit den Laudatoren Dr. Sigmar Schnutenhaus und Ralf Osswald.swb-Bild:

Rupert Metzler zieht positive Bilanz beim Neujahrsempfang in Hilzingen
Stolz auf das Erreichte

Hilzingen. Auf seinem letzten Neujahrsempfang als amtierender Bürgermeister der Gemeinde Hilzingen zog Rupert Metzler in der voll besetzten Hegauhalle ein positives Fazit des vergangenen Jahres und der letzten acht Jahre als Gemeindeoberhaupt. Unter den Gästen waren auch alle sieben Kandidaten für die anstehende Bürgermeisterwahl am 2. Februar und um ersten Mal leitete der neue Musikdirektor Heiko Jahnke der Jugendmusikschule Westlicher Hegau die Umrahmung des Festaktes mit einer...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 19.01.20
Spatenstich der Kindertagesstätte in Riedheim | Foto: Beim Spatenstich für die Kindertagesstätte in der Merowinger Straße 1 wurde reichlich mit Dreck um sich geworfen. swb-Bild: ver

Spatenstich der Kindertagesstätte in Hilzingen
Ein nachhaltiges Kinderparadies

Hilzingen. Das Neubaugebiet in Hilzingen wächst und wächst - am heutigen Freitag wurde bei gutem Wetter der Spatenstich des Kindergartens beim Steppbachwiesle vollzogen. Dabei war der Weg dahin alles andere als einfach, wie Hilzingens Bürgermeister Rupert Metzler einleitend erwähnte. »Vor etwa zwei Jahren haben wir, nach dem großen Baby-boom, darauf hingewiesen, dass wir in Nöten kommen werden, die Kinder unterzubringen«, so der Rathauschef. Durch das Neubaugebiet, das immer mehr im werden ist...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 17.01.20
Brachat Moser | Foto: Ulrike Brachat mit Franz Moser bei der Ehrung zum Abschied. swb-Bild: of

Großer Bahnhof für Ulrike Brachat in Hilzingen
Als Ehrenmusikdirektorin in den Ruhestand

Hilzingen. Mit einem großen Festakt wurde am Samstagabend Ulrike Brachat in der Hilzinger Hegauhalle feierlich in den Ruhestand als Leiterin der Jugendmusikschule westlicher Hegau verabschiedet. 38 Jahre war sie an der Jugendmusikschule schon bald nach ihrer Gründung tätig, 36 Jahre davon als musikalische Leiterin. Altbürgermeister Franz Moser, der dem Trägerverein seit Jahrzehnten vorsteht, hatte eine besondere Würdigung ausgedacht. Er ernannte sie zur "Ehrenjugendmusikschuldirektorin" vor den...

  • Hilzingen
  • Oliver Fiedler
  • 13.01.20
Goldenes Leistungsabzeichen JMS  | Foto: Zwei der drei Goldjungs: Maximilian Seeger und Gregor Rupp, es fehlt Jannik Stephan.
swb-Bild: JMS Westlicher Hegau

Drei Goldene Leistungsabzeichen an der JMS Westlicher Hegau
Aller guten Dinge sind drei

Hegau. Gleich drei »Gold-Jungs« mit erst 17 Jahren konnte die ehemalige Schulleiterin der Jugendmusikschule Westlicher Hegau, MD Ulrike Brachat, im Dezember 2019 zu ihren bestandenen Prüfungen des Goldenen Leistungsabzeichens beglückwünschen: Maximilian Seeger, Jannik Stephan und Gregor Rupp. Maximilian Seeger aus Arlen-Rielasingen absolvierte bereits von Kindheit an eine breit angelegte musikalische Ausbildung an der JMS Westlicher Hegau. Er belegte die rhythmisch musikalische Früherziehung,...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 11.01.20
Mit Barbara Kissmehl ins Gespräch kommen | Foto: Barbara Kissmehl, die für die Nachfolge von Bürgermeister Rupert Metzler kandidiert, nutzt die Zeit bis zur Wahl, um mit den Bürgern ins Gespräch zu kommen. swb-Bild: pr

Barbara Kissmehl stellt sich vor
Mit den Bürgern ins Gespräch kommen

Hilzingen. In den kommenden Wochen wird sich Bürgermeisterkandidatin Barbara Kissmehl in Hilzingen und den Ortsteilen bei Vor-Ort-Terminen vorstellen. Die vorläufigen Termine sind: Freitag, 10. Januar, 20 Uhr, Lander’s Stube, Weiterdingen; Sonntag, 12. Januar, 11.30 Uhr, SV Clubheim, Binningen; Mittwoch, 15. Januar, 19.30 Uhr, Il Campo SV Clubheim, Schlatt; Samstag, 18. Januar, 11 bis 14 Uhr, Infostand beim Netto-Markt, Hilzingen; Sonntag, 19. Januar, 17.20 Uhr, Bürgergespräch im Gasthaus...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 10.01.20
Vor-Ort-Termine von Hilzingens Bürgermeisterkandidat Jochen Miklo | Foto: Jochen Miklo nimmt sich bei eigenen Veranstaltungen Zeit für Fragen. swb-Bild: pr

Vor-Ort-Termine von Jochen Miklo
Zeit für Fragen

Hilzingen. Auch Jochen Miklo, sechster Kandidat für die Nachfolge von Rupert Metzler, wird die Zeit vor dem Wahlsonntag, 2. Februar, nutzen, um Vor-Ort-Termine wahrzunehmen und sich der Hilzinger Bevölkerung vorzustellen und Fragen zu beantworten. Die Termine sind: Freitag, 10. Januar, 16 Uhr, Café am Schlosspark, Hilzingen; Dienstag, 14. Januar, 19.30 Uhr, Clubheim FC Hilzingen, Hilzingen; Mittwoch, 15. Januar, 19.30 Uhr, Lander’s Stube, Weiterdingen; Montag, 20. Januar, 19.30 Uhr, SV...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 09.01.20
BM-Kandidat Norbert Schaible stellt sich vor | Foto: Der Bürgermeisterkandidat für Hilzingen, Norbert Schaible, stellt sich vor. swb-Bild: Archiv/mu

Vorstellungstermine von Norbert Schaible
Gemeinsam ins Gespräch kommen

Hilzingen. Norbert Schaible, Bürgermeisterkandidat für Hilzingen, stellt sich in den kommenden Wochen der Bevölkerung vor. Nachfolgend die bereits festgesetzten Termine: Donnerstag, 9. Januar, 19.30 Uhr, Clubheim FC Hilzingen, Hilzingen; Freitag, 10. Januar, 15.30 Uhr, Dorfrundgang, 16.30 Uhr, Probelokal Männergesangsverein Duchtlingen, Duchtlingen; Freitag, 17. Januar, 16 Uhr, Cafe am Schlosspark, Hilzingen; Samstag, 18. Januar, 15 Uhr, Dorfrundgang; 16 Uhr Gasthaus Sonne, Riedheim; Dienstag,...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 09.01.20
Sternsinger Hilzingen | Foto: Sternsinger der Seelsorgeeinheit Hoffenstoffeln-Hilzingen waren unterwegs und sammelten für Kinder im Libanon.
swb-Bild: privat

Sternsinger der Seelsorgeeinheit Hohenstoffeln-Hilzingen waren unterwegs
Gottes Segen ins Haus gebracht

Hilzingen. Auch in diesem Jahr waren die Sternsinger der Seelsorgeeinheit Hohenstoffeln-Hilzingen unterwegs. 120 Kinder und Jugendliche in 38 Gruppen brachten Gottes Segen in die Häuser und durften sich über viele Spenden für Gleichaltrige in Not freuen. Das stolze Ergebnis von 16.002,97 Euro kann nun an das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ überwiesen werden. Viele Projekte weltweit werden durch diese größte Solidaritätsaktion von Kindern für Kinder unterstützt. Dabei geht es vor allem um...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 09.01.20
Christliche Schule im Hegau lädt ein | Foto: Die Christliche Schule im Hegau lädt zum Infoabend ein. swb-Bild: CSH

Christliche Schule im Hegau lädt ein
Die Weichen für die Zukunft stellen

Hilzingen. Die Christliche Schule im Hegau lädt Interessierte zur Informationsveranstaltung »Gymnasiale Oberstufe« am Donnerstag, 16. Januar, um 19.30 Uhr im Foyer der Schule ein. Zielgruppe sind Schülerinnen und Schüler eines allgemeinbildenden Gymnasiums oder einer Realschule sowie Schülerinnen und Schüler der Klasse 9 oder 10 einer Gemeinschaftsschule und auf E-Niveau arbeiten. An diesem Abend wird die Schule Antworten auf die Frage »Was ist das Besondere an unserem Weg zum...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 08.01.20
Bürgermeisterkandidaten Hilzingen | Foto: Die Kandidaten Holger Mayer, Karin Chluba, Norbert Schaible, Jochen Miklo und Rüdiger Marx. Es fehlen Barbara Kissmehl und Dirk Klein. swb-Bild: ver

Kandidaten für das Bürgermeisteramt in Hilzingen vom Wahlausschuss zugelassen
Sieben wollen auf den »Thron«

Hilzingen. Es ist vollbracht, die Kandidaten für die Bürgermeisterwahl in Hilzingen stehen fest: Sieben Bewerberinnen und Bewerber gehen für den Posten des Bürgermeisters ins Rennen. Das entschied der Wahlausschuss in seiner Sitzung am Dienstagabend. Neben Karin Chluba aus Radolfzell, Holger Mayer aus Engen-Biesendorf, Rüdiger Marx aus Sauldorf, Norbert Schaible aus Singen, Barbara Kissmehl aus Hilzingen und Jochen Miklo, ebenfalls aus Hilzingen, hat am Dienstag, kurz vor Bewerbungsschluss,...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 07.01.20
Hilzingens Bürgermeisterkandidatin Karin Chluba stellt sich vor | Foto: Die Bürgermeisterkandidatin Karin Chluba lädt die Bürger zum Kennenlernen ein. swb-Bild: privat

Kandidatin Karin Chluba stellt sich vor
Mit den Bürgern ins Gespräch kommen

Hilzingen. Noch bis zum Dienstag, 7. Januar, kann man sich für das Amt des Bürgermeisters in Hilzingen bewerben. Sechs Kandidaten gibt es bisher, Karin Chluba ist eine davon. In den kommenden Wochen will die Radolfzellerin sich bei Vor-Ort-Terminen in Hilzingen und den Ortsteilen bei den Bürgerinnen und Bürgern vorstellen und mit ihnen ins Gespräch kommen. Die vorläufigen Termine sind: Samstag, 11. Januar, um 15 Uhr, Hilzingen Cafe am Schloßpark / Karin Chluba - Die Kandidatin stellt sich vor;...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 05.01.20
Bürgermeisterkandidat Holger Mayer stellt sich vor | Foto: Die Bürger der Gemeinde Hilzingen und der Ortsteile sind eingeladen, den Bürgermeisterkandidaten Holger Mayer kennenzulernen und vor Ort mit ihm ins Gespräch zu kommen. swb-Bild: privat

Bürgermeisterkandidat Holger Mayer stellt sich vor
Zeit für Fragen

Hilzingen. Holger Mayer, Bürgermeisterkandidat für Hilzingen, lädt im Rahmen mehrerer Vor-Ort-Termine zu einem persönlichen Kennenlernen ein, um direkt mit den Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Hilzingen und den Ortsteilen ins Gespräch zu kommen. »Ich will intensiv zuhören, um zu erfahren, was die Bürgerinnen und Bürger bewegt«, betont Mayer. Für die kommende Woche plant der 29-jährige Politik- und Verwaltungswissenschaftler folgende Stationen: Mittwoch, 8. Januar, um 19.30 Uhr, Il Campo...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 03.01.20
6. BM-Kandidat Hilzingen, Jochen Miklo | Foto: Als sechster Bewerber um die Nachfolge von Bürgermeister Rupert Metzler, wirft Jochen Miklo seinen Hut in den Bewerbungsring in Hilzingen. 
swb-Bild: Jochen Miklo

Jochen Miklo ist sechster Kandidat für die Nachfolge von Rupert Metzler
»Eine Freude, Hilzingen weiter zu entwickeln«

Hilzingen. Die Gemeinde Hilzingen ist eine attraktive und begehrte Gemeinde. Dies bestätigt sich angesichts der Anzahl an Bewerbern um die Nachfolge von Bürgermeister Rupert Metzler. Jochen Miklo ist der sechste Kandidat, der sich am 2. Februar 2020 zur Wahl stellt. Miklo ist 36 Jahre alt, ist in Büßlingen aufgewachsen und lebt seit 2018 mit seiner Familie in Hilzingen. »Mit meinem Wohnort in Hilzingen, meinen gesammelten beruflichen Erfahrungen und meiner dynamischen Art bin ich die optimale...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 23.12.19
Bushaltestelle | Foto: 'Symbolbild

Leserbrief von Angela Magin aus Weiterdingen
Verständnislose Grüße zum Wegfall von Bushaltestelle

Weiterdingen: Folgender Leserbrief zum Wegfall einer Bushaltestelle in Weiterdingen erreichte die »WOCHENBLATT-Redaktion: »Man ist ja wirklich schon einiges gewohnt, wenn man nicht in Hilzingen-City wohnt, sondern im fernen Weiterdingen. Zum Beispiel, dass nur alle Stunde überhaupt ein Bus fährt. Oder dass zum Fahrplanwechsel mal eben die wichtigsten Linien gestrichen werden, die, die in Singen zur Schule gehenden Kinder regelmäßig benutzen. Jetzt trifft es also die Haltestelle...

  • Hilzingen
  • Oliver Fiedler
  • 22.12.19
FDP Ortsverein Hilzingen | Foto: Der neu gewählte FDP-Ortsvorstand Hilzingen, von links: Noemi Schultheiß, Andreas König, Birgit Homburger, Andreas Wieser und Petra Maier.
swb-Bild: FDP Hilzingen

FDP-Ortsverband Hilzingen mit neu gewähltem Vorstand
Birgit Homburger wieder gewählt

Hilzingen. Kurz vor Weihnachten blickte der FDP-Ortsverband Hilzingen auf das Jahr 2019 zurück und wählte seinen Vorstand neu. Die FDP-Ortsvorsitzende Birgit Homburger konnte dabei nicht nur zahlreiche Mitglieder, sondern auch einige Interessierte begrüßen. Diese waren sehr zufrieden mit der politischen Arbeit im Ortsverband, der in den vergangenen Jahren viele kommunalpolitische Initiativen anstieß. Die Versammlung lobte die Arbeit der Gemeinderatsfraktion und dankte für die gute...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 20.12.19
Haushalt 2020 Hilzingen | Foto: Rupert Metzler: »Die Aufgaben, die vor uns liegen, sind in die Wege geleitet.« swb-Bild: mu

Hilzinger Haushaltsplanentwurf für 2020 sorgt für Diskussionen
Bauchschmerzen am Ratstisch

Hilzingen. Mit einem ordentlichen Ergebnis von –330.000 Euro im Haushaltsplanentwurf 2020 ist der Gesamtergebnishaushalt nicht ausgeglichen. Das negative Ergebnis sei laut Kämmerer Stefan Mattes darauf zurückzuführen, dass die Gemeinde bei der Gewerbesteuer nur noch 3,7 Millionen Euro im Ansatz hat. Und auch die Abschreibungen für das neue Feuerwehrgerätehaus, die Peter-Thumb-Schule und die Staufenstraße schlagen hierbei zu Buche. Mattes sowie Bürgermeister Rupert Metzler äußerten den Wunsch,...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 20.12.19
SPD/UL-Tour Hilzingen  | Foto: Tilo Herbster, Binninges Ortsvorsteher Stefan Rill und Andrea Baumann bei ihrer Ortsteiltour in Duchtlingen und Binningen.
swb-Bild: Veranstalter

SPD/UL auf Ortsteiltour in Duchtlingen und Binningen und besuchte den Jugendtreff Hilzingen
Auch die Jugend braucht ihren Platz

Hilzingen. Ihre Herbst-Infotour führten die Gemeinderäte von SPD/UL in den Ortsteil Duchtlingen. Dort nahm sich Abteilungs-Feuerwehrkommandant Florian Sauter Zeit, um durch das Gerätehaus zu führen und die mit dem jetzigen Gebäude verbundenen Problemstellungen und den Platzmangel zu erläutern. Direkt vor Ort konnte man sich ein Bild vom geplanten Anbau an das Feuerwehrgerätehaus machen. In Binningen führte Ortsvorsteher Stefan Rill die Fraktion durch den Ort. Die Tour begann mit einer Führung...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 19.12.19
BM Kandidat Hilzingen Norbert Schaible | Foto: Norbert Schaible warf am heutigen Mittwoch Mittag seine Bewerbung um das Amt des Bürgermeisters in Hilzingen ein.
swb-Bild: mu

Norbert Schaible ist vierter Kandidat für das Bürgermeisteramt in Hilzingen
»Macher und Ideengeber«

Hilzingen. Mit Norbert Schaible hat ein vierter Kandidat für das Amt des Bürgermeisters in Hilzingen seinen Hut in den Ring geworfen. Am Mittwoch Mittag gab der 49-Jährige seine Bewerbung im Rathaus ab. Schaible lebt mit seiner Familie in Singen, ist geschäftsführender Schulleiter in Radolfzell und leitet die dortige Tegginger Grund- und Werkrealschule. Seine berufliche Vita ist breit gefächert und beinhaltet auch langjährige pädagogische Arbeit sowie Führungs- und Verwaltungserfahrung:...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 18.12.19
BM-Kandidat Holger Mayer | Foto: Großer Andrang bei der Auftaktveranstaltung von Bürgermeisterkandidat Holger Mayer.
swb-Bild: privat

Bürgermeisterkandidat Holger Mayer will langfristig Verantwortung übernehmen
»Ein Kind des Hegaus«

Hilzingen. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger aus Hilzingen und den Ortsteilen waren der Einladung von Bürgermeisterkandidat Holger Mayer gefolgt. Nach einer kurzen Vorstellung diskutierte der Politik- und Verwaltungswissenschaftler gemeinsam mit den Gästen über die Zukunft der Gemeinde Hilzingen. Rund 70 Gäste kamen zum persönlichen Kennenlernen mit Bürgermeisterkandidat Holger Mayer in das gut gefüllte Café am Schlosspark. „Ich will gemeinsam mit Ihnen, dem Gemeinderat und der Verwaltung die...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 17.12.19
Hilzinger Weihnachtsmarkt | Foto: Zahlreiche Besucher fanden den Weg zum Hilzinger Weihnachtsmarkt. swb-Bild: ver

Vorweihnachtliches Ambiente
Stimmungsvolle Weihnacht

Hilzingen. Besinnlich ging es am Sonntag im Schlosspark hinter dem Hilzinger Rathaus zu: zahlreiche Gäste ließen es sich auf dem Weihnachtsmarkt, der im Zweijahresrhythmus vom Museumsverein unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Rupert Metzler organisiert wird, bei Glühwein, Punsch, feinem Weihnachtsgebäck und anderen Leckereien gut gehen und genossen den dritten Advent in vollen Zügen. Die weihnachtlich geschmückten Marktstände im Schlosspark boten eine kulinarische Vielfalt an und auch...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 16.12.19
Arbeitsvergaben für Kunstrasenplatz und Kindertagesstätte im Baugebiet »Beim Steppbachwiesle« | Foto: Mit den Vergaben für den Kunstrasenplatz und die Kindertagesstätte im Baugebiet »Beim Steppbachwiesle« verabschiedet der Hilzinger Gemeinderat das Jahr 2019. swb-Bild: Archiv

Arbeitsvergaben für Kunstrasenplatz und Kindertagesstätte im Baugebiet »Beim Steppbachwiesle«
Nägel mit Köpfen machen

Hilzingen. In der letzten Sitzung vor Weihnachten hat der Gemeinderat Hilzingen einige Arbeitsvergaben vorgenommen, die den Neubau des Kunstrasenplatzes sowie die Kindertagesstätte »Beim Steppbachwiesle« betreffen. Zehn Firmen haben ein Angebot für die Tiefbauarbeiten des Neubaus des Kunstrasenplatzes abgegeben, das beste Angebot kam von der Firma Behringer aus Hüfingen mit 293.713 Euro und wurde vom Gremium einstimmig vergeben. Die Baumaßnahme soll laut Bauamtsleiter Günther Feucht Ende Januar...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 15.12.19
Einweihung CSH Anbau Hilzingen | Foto: Im festlichen Rahmen wurde die Einweihung des Anbaus der Christlichen Schule im Hegau gefeiert.
swb-Bild: CSH

Christliche Schule im Hegau (CSH) weihte feierlich den neuen Anbau für die gymnasiale Oberstufe ein.
Raum für inspirierendes Lehren und Lernen

Hilzingen. Der Einladung zur Einweihungsfeier waren zahlreiche Gäste aus Politik und Verwaltung sowie Eltern, Schüler und Mitarbeitende gefolgt. Nachdem die stellvertretende Schulleiterin Johanna Schorre, den Abend eröffnet hatte, folgten Grußworte von u Kerstin Hösch vom Kultusministerium Stuttgart. Sie hatte die CSH von Anfang an mitbegleitet und zeigte sich begeistert vom Schulgebäude, der schönen Atmosphäre und insbesondere von den pädagogischen Leistungen, die aus Hilzingen bei der...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 13.12.19
Planung Hauptstraße Ost von »Sonne« bis Randenbahnstraße zur Ableitung des Oberflächenwassers | Foto: Symbolbild

Vorstellung der Planung Hauptstraße Ost von »Sonne« bis Randenbahnstraße zur Ableitung des Oberflächenwassers
Dem Regen entgegenwirken

Hilzingen. Im Rahmen der jüngsten Gemeinderatssitzung stellte Burkhard Raff vom Ingenieurbüro Raff in Gottmadingen seine Planung für die Hauptstraße Ost von der »Sonne« bis zur Randenbahnstraße in Hilzingen zum Thema der Ableitung des Oberflächenwassers vor. »Es gibt grundsätzliche Regen, wonach Kanalisationen zu bemessen sind und dementsprechend wurde auch der Auslastungsplan gemacht«, erläutert Raff gleich zu Beginn. Dieser grundsätzliche Regen entspreche einem zweijährigen Bemessungsregen....

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 12.12.19
Karin Chluba bewirbt sich für den Bürgermeisterposten in Hilzingen | Foto: Hier möchte Karin Chluba hin: ins Hilzinger Rathaus. swb-Bild: Archiv

Karin Chluba aus Radolfzell kandidiert für den Bürgermeisterposten in Hilzingen
»Ein Juwel, das gepflegt und gefördert werden muss«

Hilzingen. Seit 2004 leitet Karin Chluba das Amt für Flurneuordnung und Landentwicklung im Landkreis Konstanz. Davor hatte sie unterschiedliche Funktionen, etwa beim Ministerium Ländlicher Raum und der EU-Kommission in Brüssel, durchlaufen. Damit liegen ihre Kernkompetenzen in der Entwicklung des ländlichen Raumes und sie bringe gute Voraussetzungen für das Amt in Hilzingen mit, ist die 57-Jährige überzeugt - immerhin nach Studium und Referendarin beim Land Baden-Württemberg, 28 Jahre...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 11.12.19

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.