Bodman-Ludwigshafen - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Alle drei Kandidaten, schon verkabelt, zum Start der Veranstaltung im Seeum am Donnerstagabend. Danach mussten die Mitbewerber den Saal verlassen, um nichts von den Reden der anderen Mitzubekommen. | Foto: Fiedler
11 Bilder

Sehr starkes Interesse an den Kandidaten
Drei Modelle für die Zukunft von Bodman-Ludwigshafen

Bodman-Ludwigshafen. Sehr groß war das Interesse der BürgerInnen zur Bürgermeisterwahl in der Doppelgemeinde Bodman-Ludwigshafen am Donnerstagabend im Seeum und dann am Freitagabend im Gemeindezentrum, so stark, dass sich eine ganze Reihe der Interessierten mit Stehplätzen begnügen mussten. Jeweils an die vierhundert Interessierte waren in die Hallen gekommen. An diesen Abenden sollte es natürlich um viele Fragen gehen, vor denen die Gemeinde am See-End auch steht. Die Vorstellung wurde...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 31.03.23
Ein weitere Phase von Sperrungen auf der B34 in der Ortsdurchfahrt Ludwigshafen steht bevor bis 28. April. Das Bild entstand in der letzten Bauphase im Winter. | Foto: Fiedler/Archiv

Weiträumige Umleitung um Ludwigshafen
Noch eine Runde zum Umbau der B34 - Ortsdurchfahrt

Bodman-Ludwigshafen. Am Dienstag, 11. April, beginnt der letzte Sanierungsabschnitt der Ortsdurchfahrt Ludwigshafen (B 34, Bodman-Ludwigshafen, Kreis Konstanz) zwischen der Einmündung Mühlbachstraße und der Überlinger Straße (B 31), wie das Regierungspräsidium als Träger der Baumaßnahme nun informierte. Die B 34 wird in diesem Bereich wegen der Bauarbeiten dann komplett gesperrt, der Verkehr wird großräumig über Stockach (B 313, B 31) umgeleitet, so die Mitteilung vom Donnerstag. Der Fußverkehr...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 30.03.23
Der Wahlauschuss zur Bürgermeisterwahl in Bodman-Ludwigshafen am Montagabend bei der Zulassung der Bewerbungen. Bereits am Donnerstag ist die erste Kandidatenvorstellung der Gemeinde im Seeum. | Foto: Fiedler

Zwei Bewerbungen zurückgezogen
Aus fünf BewerberInnen wurden drei Kandidaten

Bodman-Ludwigshafen. Zum Finale der Bewerbungsfrist für die Bürgermeisterwahl in Bodman-Ludwigshafen gab es noch einige Veränderungen. Am Schluss waren es dann fünf Bewerbungen, die eingegangen waren, da am Wochenende nochmals eine Bewerbung kam, wie Bürgermeister Matthias Weckbach als Vorsitzender des Wahlausschusses in der Sitzung im Rathaus am Montagabend bekannt gab. Allerdings seien dann zwei Bewerbungen wieder zurückgezogen worden, so Weckbach weiter. Zum einen hatte der ominöse "vierte...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 27.03.23
Victor Lindenmayer, Jürgen Beirer, Andreas Eppler und Daniel Trisner mit den ersten Exemplaren der neuen Geschichten vom See-End auf der Bühne des Ludwigshafer Gemeindesaals. Das Interesse an dem Buch war überwältigend.
13 Bilder

Riesiges Interesses am neuen Buch im Pfarrheim
Solche Geschichten gibt's nur hier am See-End

Bodman-Ludwigshafen. Das Projekt der Geschichten vom "See-End" war von Anfang an ein Mitmachtprojekt gewesen. Wie sehr, das zeigte auch der starke Andrang zur Buchtaufe am Sonntagabend im Pfarrheim in Ludwigshafen, wo die bereitgestellten Stühle längst nicht ausreichten um die vielen Interessen aufnehmen zu können als die Initiatoren Victor Lindenmayer, Andreas Eppler, Daniel Trisner und Jürgen Beirer ihr gesammeltes Werk präsentieren konnten. Es steht auch ganz bewusst Band 1 auf dem schön...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 22.03.23
Am 30. und 31. März stellen sich in Bodman und Ludwigshafen die Kandidaten zur Bürgermeisterwahl vor.  | Foto: of/Archiv

Bürgermeisterwahl Bodman-Ludwigshafen
Kandidaten stellen sich am 30. und 31. März den BürgerInnen

Bodman-Ludwigshafen. Nach Tengen und Rielasingen rückt nun die Bürgermeisterwahl in Bodman-Ludwigshafen am 23. April immer näher. An diesem Tag wird sich entscheiden, wer die Nachfolge von Bürgermeister Matthias Weckbach antreten wird. Die Gemeinde lädt daher alle BürgerInnen am 30. März in Bodman ins "Seeum" sowie am 31. März ins Gemeindezentrum in Ludwigshafen jeweils um 19 Uhr zur öffentlichen Kandidatenvorstellung ein. Jeder Bewerber darf sich hierbei höchstens 15 Minuten vorstellen, im...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Philipp Findling
  • 20.03.23
Trotz aller Preissteigerungen: der Rückbau des alten Kindergartens St. Michael soll nun alsbald beginnen um dem Neubau Platz zu machen. | Foto: of/ Archiv

Preiskalkulation jetzt bei 7,5 Millionen Euro
Noch größere Herausforderung beim Kita-Neubau

Bodman-Ludwigshafen. Das war alles andere als eine freudvolle Vergabe für die ersten Arbeiten am neuen Kindergarten in Ludwigshafen im Gemeinderat. Die Preissteigerungen seit der Kalkulation in 2021 ziehen für das Projekt derzeit voll durch und die von Bürgermeister Matthias Weckbach vorgestellte und überarbeitete Kalkulation geht derzeit von möglichen rund 7,5 Millionen Euro für den Neubau aus. Geplant wurde einmal mit rund 5,9 Millionen Euro. Neben den Preissteigerungen geht es aber auch um...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 17.03.23
Das Seeum in Bodman soll nun auch endlich Museum werden. Nachdem es eine lange Pause in den Überlegungen - auch durch die Corona-Krise- gab, wird nun ein neuer Anlauf mit Planerwettbewerb genommen. | Foto: of/ Archiv
4 Bilder

Gemeinderat beschließt Architektur-Ausschreibung
Neuer Start für das Bürgermuseum Bodman

Bodman-Ludwigshafen. Seit rund 10 Jahren gibt es in Bodman-Ludwigshafen das Seeum als wichtigen Part in der Ortskernerneuerung. Nun soll es auch endlich in Richtung Bürger- und Pfahlbaumuseum für die längst gebauten Räume gehen, die seit der Fertigstellung des Gebäudes als Lager genutzt werden. Der Gemeinderat von Bodman-Ludwigshafen beschloss mit zwei Gegenstimmen in seiner jüngsten Sitzung nun eine Mehrfachausschreibung an bis zu vier Planungsbüros, um hier ein umsetzbares Konzept für ein...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 16.03.23
Das Redaktionsteam der See-End-Geschichten an der Arbeit mit Victor Lindenmayer, Andreas Eppler, Daniel Trisner und Jürgen Beirer. Jetzt ist das Buch fertig. | Foto: swb-Bild: Seeen.de
2 Bilder

Einzigartiges Buchprojekt feiert Premiere
Die anderen Geschichten vom See-End

Bodman-Ludwigshafen. Am Anfang war da mal ein Riesenstapel alter »Super-8«, und auch nur die ältere Generation weiß, was das für ein Medium der Erinnerung ist. Doch aus den gerne so körnigen Bildern ist letztendlich ein Geschichten- und Buchprojekt geworden, das nun am kommenden Sonntag, 19. März, um 17 Uhr im Gemeindezentrum Ludwigshafen seine Premiere feiert, umrahmt von sicher einem ganzen Strauß von Anekdoten aus der erzählten Geschichte beider Gemeindeteile. Die alten Filme weckten jede...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 14.03.23
Referentin Ruth Baumann bei ihrem engagierten Vortrag vor einem höchst interessierten Publikum in der Ludwigshafener „Krone“ am Mittwochabend. | Foto: Grunewald
2 Bilder

Ruth Baumann bei der CDU am See-End zum Frauentag
„Der größte Facharbeitermangel ist in der Politik“

Bodman-Ludwigshafen. „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“ steht seit 1949 als Artikel 3 in unserem Grundgesetz. Diesen Kernsatz hatten ein Jahr zuvor 61 Männer und 4 legendäre Frauen als „Mütter des Grundgesetzes“ im Parlamentarische Rat für unsere Verfassung ausgearbeitet. Zum Weltfrauentag konnte nun Jürgen Beirer als Vorsitzender des CDU-Ortsverbandes Bodman-Ludwigshafen am Mittwochabend eine exakt gleiche Anzahl von Frauen und Männern zu einem gut besuchten Vortrags- und...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Bernhard Grunewald
  • 09.03.23
Ein Bild aus der ersten Phase er innerörtlichen Baustelle der B34 in Ludwigshafen. | Foto: Fiedler/ Archiv
2 Bilder

Sanierung und Umbau bis Ostern fertig
B34 Baustelle wandert nach Westen weiter

Bodman-Ludwigshafen. Zum Abschluss der Fastnacht ist die Baustelle der B34 in Ludwigshafen wie angekündigt nach Westen weitergezogen. Die Arbeiten dort sollen dann bis zum Saisonbeginn an Ostern abgeschlossen sein, so der Bauzeitenplan. Für die Busse gibt es weiterhin die Ersatzhaltestelle in der Mühlbachstraße an der Umleitungugsstrecke, Wendeplatz für die Busse ist dann beim Bahnhof. Der erste Bauabschnitt, der seit Oktober "in Arbeit" sei wieder bedingt befahrbar und auch die Streckenführung...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 24.02.23
Die Unternehmerin und CDU-Politikerin Ruth Baumann spricht über Chancen und Anforderungen von Frauen in der Politik und Wirtschaft. swb-Bild: CDU

Vortrag am Weltfrauentag
Ruth Baumann spricht über Frauen in Politik und Wirtschaft

Bodman-Ludwigshafen. Der CDU-Ortsverband Bodman-Ludwigshafen lädt anlässlich des Weltfrauentags am Mittwoch, 8. März, um 19 Uhr im Hotel Krone in Ludwigshafen zu einem Vortrags- und Diskussionsabend mit Ruth Baumann unter der Fragestellung "Braucht Gleichstellung der Frauen mehr Frauenförderung oder braucht Gleichstellung gleiche Augenhöhe?" und "Wie gelingt es, Chancengleichheit für Frauen in Beruf und Politik herzustellen?" Ruth Baumann, Unternehmerin in Freiburg, Mitglied des CDU...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 23.02.23
So stellen sich die Bodmaner Narren die Bürgermeisterwahl im April vor. Bayern oder gar ein Schwäbin wollen auf den Rathaussessel. | Foto: swb-Bild: Oliver Fiedler

Erste Show nach vier Jahren Unterbrechung
Bosköpfe feiern Narrenfest mit "Bolu-Train" und Bürgermeisterwahl

Bodman-Ludwigshafen. Die „Bosköpfe Bodman“ feierten ihren Bunten Abend fulminant im „Seeum“ und da war es durch den Wechsel zwischen Bodman und Ludwigshafen bei den Narrenspiegeln sogar vier Jahre her, dass hier die närrische Schelte ausgeteilt werden konnte. Die Lücke seit 2019 wurde freilich durch die Aktiven auf der Bühne trefflich gefüllt: Die anstehende Bürgermeisterwahl, die Vision vom Bolu-Train im Dorf, dem Steckenpferd des scheidenden Bürgermeisters Matthias Weckbach, die Kosten für...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 11.02.23
Bürgermeister Matthias Weckbach und Kämmerion Bettina Keller in der Gemeinderatsitzung | Foto: Fiedler
2 Bilder

Alessandro Ribaudo kündigte Kandidatur an
Schon der erste Bewerber am See-End für die Bürgermeisterwahl

Bodman-Ludwigshafen. Am 23. April werden die WählerInnen in der Gemeinde Bodman-Ludwigshafen eine neue Bürgermeisterin oder einen neuen Bürgermeister wählen. Dieses Datum legte nun der Gemeinderat in seiner Sitzung am Dienstagabend offiziell wie von der Verwaltung vorgeschlagen fest. Bürgermeister Matthias Weckbach hatte bereits im Juli bekannt gegeben, dass er nach 24 Jahren im Amt für die Gemeinde nicht für eine weitere Amtszeit kandidieren wolle. Wie Weckbach schon vorab sagte, habe es schon...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 18.01.23
Die Parkplätze in Bodman-Ludwigshafen funktionieren ohne Schranken und sind zudem als Parkleitsystem vernetzt. Die dafür nötigen Kameras zur Kennzeichenerkennung nimmt man kaum wahr. | Foto: TKM Bodman-Ludwigshafen
2 Bilder

Park-Digitalisierungsprojekt jetzt abgeschlossen
Neues System macht das Parken nachhaltig einfacher

Bodman-Ludwigshafen. Bereits im Mai 2022 rüstete die Gemeinde Bodman-Ludwigshafen auf den vier Parkplätzen am Strandbad Bodman, an der Kapelle Bodman, am Strandbad Ludwigshafen und am Uferpark in Ludwigshafen auf ein schrankenloses digitales Parksystem um. Die Münchner Firma Peter Park System GmbH lieferte hierbei im ersten Schritt die Software und die zugehörige Sensorik. Jetzt gilt das Projekt als abgeschlossen. Einzig die Verknüpfung in die Verkehrsrechner, die ihre Daten in...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 16.01.23
Graf Johannes von Bodman mit seinem Vater Wilderich und seiner Frau Carolina bei der Neujahrsansprache. | Foto: Fiedler
2 Bilder

Neujahrsempfang in Schloss Bodman
Wege heraus aus der Doppelmoral

Bodman-Ludwigshafen. Nach zwei Jahren Unterbrechung konnte nun auch die gräfliche Familie Bodman wieder zu ihrem Neujahrsempfang im Schloss Bodman im Kreis der Mitarbeitenden, der ehemaligen Mitarbeitenden, der Ortsvorsteher aus den umliegenden Gemeinden, in denen die Besitztümer verteilt sind, wie auch Bürgermeister Matthias Weckbach begrüßen. Nach zwei Jahren Corona-Chaos angesichts des inzwischen belastenden Krieges in der Ukraine mit all seinen Folgen auf die Energiewirtschaft und...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 16.01.23
Voll gesperrt ist die Ortsmitte in Ludwigshafen seit Mittwoch auf der B34 bis Ende Februar. Die dort liegenden Geschäfte und die Apotheke sind nur fußläufig zu erreichen. | Foto: Fiedler

Vollsperrung bis Ostern
Nächster Abschnitt der B34 wird in der Ortsmitte saniert

Bodman-Ludwigshafen. Die Umleitungspause war kurz, jetzt ist seit Mittwoch wieder die Ortsmitte in Ludwigshafen auf der B 34 gesperrt. Obwohl es nur ein Abschnitt von rund 200 Metern ist, werden dort Verkehrsbehinderungen bis Ostern erwartet. Die Umleitung läuft innerorts über die Mühlbachstraße durch den Ort, wie die Gemeinde ankündigte. Die Straße war ohnehin schon Baustelle gewesen, nun gehen die Bauarbeiter des Unternehmens Storz richtig an die Arbeit, denn nicht nur der Straßenraum, auch...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 12.01.23
Intensive Arbeiten finden jetzt noch in der Marienschlucht statt. Der die Steilwände sollten aber in den nächsten Tagen gesichert sein, so dass die Baustelleneinrichtungen wieder abtransportiert werden könnten. | Foto: Weckbach

Hubschraubereinsatz geplant
Weitere Sicherungsmaßnahmen vor der Marienschlucht

Bodman-Ludwigshafen. Es wird aktuell intensiv gearbeitet in der Marienschlucht und im Bereich des "Mondfelsens", Am Dienstag rn konnten alle nötigen Bohrungen dort fertiggestellt werden, nachdem der Frost wieder nachgelassen hatte. Die Verpressarbeiten vor Ort seien am Mittwoch beendet worden und am Donnerstag zwischen 10 und 11:00 Uhr soll der Hubschrauber die Baustelleneinrichtung wieder aus der Schlucht herausfliegen, wenn der Wind bis dahin nicht zu stark ist. "Die lärmintensiven Arbeiten...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 21.12.22
DieStaatssekretärinfür Landesentwicklung und Wohnen Baden-Württemberg, Andrea Lindlohr MdL, überreicht virtuell einen symbolischen Scheck an Mathias Kreibich, den Eigentümer des Fachwerkhauses in Bodman-Ludwigshafen. | Foto: Ministerium für Landesentwicklung und Wohnen Baden-Württem-berg

Denkmalförderung unterstützt Sanierung
Zuschuss für Verwalterhaussanierung in Bodman

Stuttgart/ Bodman-Ludwigshafen. Das Ministerium für Landesentwicklung und Wohnen fördert die Instandsetzung eines Fachwerkhauses in Bodman-Ludwigshafen mit 319.100 Euro aus dem Denkmalförderprogramm des Landes, wie am Montag direkt im Anschluss an die Förderungssitzung bekannt gegeben wurde. Staatssekretärin Andrea Lindlohr: „Dank des Einsatzes von kirchlichen, privaten und öffentlichen DenkmaleigentümerInnen können wir unsere kulturellen Wurzeln bewahren.“ Im Rahmen einer digitalen...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 19.12.22
Noch einmal überarbeitet wurden in Bodman-Ludwigshafen die Parkgebühren, die aber weiter als "Lenkungsgebühr" zur Entlastung der Ortskerne und Uferbereiche verstanden werden wollen. | Foto: Fiedler/ Archiv

Gemeinderat folgt Empfehlungen der Touristiker
Wieder zurück gerudert beim Parkkonzept

Bodman-Ludwigshafen. Mit dem neuen, erst im letzten Jahre verabschiedeten Parkkonzept in Ludwigshafen wollte die Gemeinde vor allem den Park-Such-Verkehr in beiden Gemeindeteilen, besonders aber in Bodman reduzieren und damit die Ortsmitten wieder lebenswerter machen. Nach vielen Protesten hat der Gemeinderat nun zurückgerudert und ist den Empfehlungen des Touristik-Ausschusses der Gemeinde gefolgt, der durch die neuen "Lenkungsgebühren" gar einen Imageschaden für die Gemeinde sah. Das Konzept...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 03.12.22
Erster Polizeihauptkommissar Wolfgang Widmann (Revierleiter Stockach, von links), Polizeihauptkommissar Benjamin Weidele (neuer Leiter des Polizeipostens Bodman-Ludwigshafen), Polizeihauptmeister Florian Maier und Bürgermeister Matthias Weckbach. swb-Bild: Polizeipräsidium Konstanz

Führungswechsel bei der Polizei
Benjamin Weidele leitet jetzt offiziell den Posten Bodman-Ludwigshafen

Bodman-Ludwigshafen. Eine Veränderung beim Personal gab es jüngst bei der Polizei in Bodmann-Ludwigshafen. Der für den Polizeiposten zuständige Stockacher Revierleiter Wolfgang Widmann führte Benjamin Weidele offiziell in das Amt des Leiters des Polizeipostens Bodman-Ludwigshafen ein. "Mit dem in der Region verwurzelten 41-jährigen gebürtigen Espasinger übernimmt jetzt eine bewährte, mit dem nötigen Rüstzeug ausgestattete Führungskraft, den Posten am Bodenseeufer", wird Wolfgang Widmann in...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 02.12.22
Die Theatergruppe der Maygas Doerffreundschaft | Foto: Tirsner

Theater der Dorffreundschaft Maygas
"Alternative Fakten" und "Lügen über Lügen"

Bodman-Ludwigshafen. Zum Theaterabend unter dem Titel "Alternative Fakten" oder "Lügen über Lügen", laden die Schauspieler der Dorffreundschaft Ludwigshafen Maygas noch auf Samstag, 26. November, 19 Uhr und Sonntag, 27. November, 17 Uhr herzlich ins Gemeindezentrum Ludwigshafen (Kinobestuhlung) ein. Die Premiere wurde am Freitagabend begangen. Die Komödie in 4 Akten kommt aus der Feder von Walter G. Pfaus. Und darum geht es:  Bei Leo und Dunja Bubek reicht das Geld hinten und vorne nicht. Da...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 26.11.22
Archivbild Augenweide im Zollhaus. | Foto: Veranstalter

Zollhaus Ludwigshafen für 10 Tage Kultur-Spot
Kunsthandwerker laden zum entspannten Bummel ein

Bodman-Ludwigshafen. Bereit zum 16. Mal laden Veronika Jäger aus Mühlingen und Jürgen Mayer aus Orsingen als Veranstalter des Kunsthandwerkermarkts "Augenweide" ins Zollhaus Ludwigshafen ein, von Mittwoch, 26. Oktober bis Samstag, 5. November. Die Veranstalter ziehen dabei mit der Tourist-Info der Gemeinde am See-End an einem Strang, dass das Event längst einen sehr überregionalen Einzugsbereich bei den Besuchern hat.  Nach zwei Jahren mit doch erheblichen Einschränkungen und Einbußen, soll es...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Presseinfo
  • 23.10.22
Symbolbild Gemeindezentrum Ludwigshafen. | Foto: Gemeinde Bodman-Ludwigshafen

Zwei Einwohnerversammlungen in einer Woche
Informationen zur baulichen Entwicklung und der anstehenden B34-Baustelle in Ludwigshafen

Bodman-Ludwigshafen. Gleich zweimal werden die Einwohner von Bodman-Ludwigshafen zur Einwohnerversammlung in Präsenz eingeladen, bei denen es um die weitere Entwicklung der Gemeinde und die anstehende Innerorts-Baustelle der B 34 durch Ludwigshafen geht. Für Dienstag, 11. Oktober, 19 Uhr, wird zu ersten Einwohnerversammlung eingeladen, bei der die Gemeindeverwaltung und Bürgermeister Weckbach wie die Gemeinderäte über die geplanten baulichen Maßnahmen wie auch über die weitere Entwickung der...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 06.10.22
Die nachgeholte Übergabe der Feuerwehrfahrzeuge die natürlich schon längste Einsatzerprobt sind: Kommant Steffen Bretzke, Bürgermeister Matthias Weckbach, Kreisbrandmeister Andreas Egger, mit den versammelten Feuerwehrleuten. | Foto: Fiedler
4 Bilder

Rund 11 Millionen Euro investiert in zwei Jahren
Ein ganzer nachgeholter Einweihungstag

Bodman-Ludwigshafen. Es hat sich viel getan im Teilort Ludwigshafen in den letzten zwei Jahren. Doch wegen der bekannten Einschränkungen konnte das bisher nicht gefeiert werden. Das wurde nun mit einem ganzen Einweihungstag am Fußballplatz in Ludwigshafen nachgeholt mit einem richtige Fest, das vom Musikverein Ludwigshafen begleitet wurde und in einen Aktionstag des FC Bodman-Ludwigshafen eingebunden war. In Bodman wurde das "Nachholfest" schon im Frühjahr am neuen Mobility-Hub begangen zum...

  • Bodman-Ludwigshafen
  • Oliver Fiedler
  • 26.09.22
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.