Schlagzeilen

Beiträge zum Thema Schlagzeilen

Nachrichten
Foto: Singens OB Bernd Häusler mit den neuen Ehrenringrträgern Emmi Kraus und Adolf Oexle im Singener Kunstmuseum. swb-Bild: of

Höchste Ehrung der Stadt bei der Verabschiedung der Gemeinderäte
Ehrenring für Emmi Kraus und Adolf Oexle

Singen (of). 565 Dienstjahre, eine stolze Zahl an kommunalpolitischer Erfahrung wurden beim großen Ehrenabend zur Verabschiedung und Auszeichnung verdienter und langjähriger Gemeinde- und Ortschaftsräte am Donnerstag Abend im Singener Kunstmuseum durch OB Bernd Häusler gewürdigt. Häusler zollte der großen Kommunalpolitischen Erfahrung der ehemaligen und zum Teil natürlich noch amtierenden Lokalpolitiker. "Ohne ein ehrenamtliches Engagement wie dieses wäre es in unserer Stadt sicher schlecht...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 24.10.14
Nachrichten
Foto: Singens OB Häusler soll Anfang kommenden Jahres durch einen Sozialbürgermeister entlastet werden. Das Bild entstand bei seiner Amtseinführung vor einem Jahr. swb-Bild: of

Aber: Gemeinderat heißt Änderung der Fachbereich mit starker Mehrheit gut
12 Enthaltungen zum Sozialbürgermeister

Singen (of). Singen kann nun endlich einen Bürgermeister zur Entlastung von OB Bernd Häusler bekommen. Am Dienstag hat der Singener Gemeinderat dazu nach langen nichtöffentlichen Verhandlungen die entsprechenden Entscheidungen mehrheitlich getroffen. Damit ist auch eine Neustrukturierung der Stadtverwaltung verbunden. Der neu zu wählende Bürgermeister soll die Fachbereiche Familie, Soziales und Ordnung, sowie Schule und Sport übernehmen. Aus den Reihen des Gemeinderats war immer wieder ein...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 22.10.14
Nachrichten
Foto: MdL Hans-Peter Storz, Staatssekretärin Marion von Wartenberg, Schulamtsleiter Karlheinz Deußen, Anja Claaßen von der Waldeck-Schule, OB Bernd Häusler, Peter Peschka von Menschen helfen und Jürgen Napel vom Kinderheim St. Peter und Paul nach dem Unterschre

Neues Schulprojekt „Time out School“ startet
Die „Auszeit“ als Chance

Singen (of). Prominenten Besuch bekam das neue Schulprojekt „Time out School“ (TOS) in Singen am Montag zum offiziellen Start. Staatsekretärin Marion von Wartenberg war mit einigen Mitarbeitern aus dem Kultusministerium nach Singen in den alten Sandsteinbau des Hauptzollamts gekommen um sich aus erste Hand über das Projekt zu informieren – und um der Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung für das Projekt beizuwohnen. Für die Staatsekretärin ist das Thema nicht neu. „Schulabstinenz“ ist ein...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 21.10.14
Nachrichten
Foto: Die Sparkassen-Vorstände Jens Heinert, Udo Klopfer und Dr. Alexander Endlich stellten das neue Gesicht der Bankzentrale vor, deren Umbau in den nächsten Wochen organisatorisch beginnt. swb-Bild: of

Umbau startet mit Umzug in wenigen Wochen
Bregenzer Architekten planen Sparkasse

Singen (of). Der Umbau der Hauptstelle der Sparkasse Singen-Radolfzell startet mit dem Auszug der Mitarbeiter an verschiedene Adressen bereits in einigen Wochen. Das gaben die drei Vorstände der Bank, Udo Klopfer, Jens Heinert und Dr. Alexander Endlich im Rahmen einer Medienkonferenz am Montag bekannt. Dabei wurde auch das Geheimnis enthüllt, wie die Sparkassenfiliale, die im Zuge des Umbau auch noch um zwei Geschosse aufgestockt wird und dabei die Nutzfläche von derzeit 3.700 Quadratmetern auf...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 21.10.14
Nachrichten
Foto: Ein symbolischer Partnerschaftsbaum in Form einer Eiche wurde am Sonntag vor der Ten-Brink-Schule gesetzt.

Partnerschaft zwischen Rielasingen-Worblingen und Nogent sur Seine gewürdigt
Die Flamme 40 Jahre am Leben erhalten

Rielasingen-Worblingen (of). Mit einem ganzen Festwochenende wurde das 40-jährige Bestehen der Partnerschaft zwischen Rielasingen-Worblingen und Nogent sur Seine gefeiert. Bereits im letzten Jahr hatten die Feierlichkeiten in Frankreich stattgefunden, nun konnte die auch heute noch sehr lebendige »Jumelage« auf der deutschen Seite gewürdigt werden. Bürgermeister Ralf Baumert erinnerte in seiner Ansprache zum Festakt am Samstag in der Talwiesenhalle an den schnellen Weg, den beide Gemeinden zur...

  • Rielasingen-Worblingen
  • Oliver Fiedler
  • 21.10.14
Nachrichten
Foto: Ein Treffer ins Schwarze war das Fest zum 30. Geburtstag der Singener Fußgängerzone August-Ruf-Straße am Samstag. swb-Bild: of

Viel Lob für Geburtstagsfeier am Samstag bekommen
Fußgängerzone feierte mit Kunden ein tolles Jubiläum

Singen (of). Jongleure zogen am Samstag zum 30. Geburtstag der Singener Fußgängerzone August-Ruf-Straße durch die Menschenmenge, Stelzenläufer faszinierten die Kinder mit ihrer Größe, ein lustiger Clown tauchte immer wieder zwischen den Passanten auf und verzauberte sie mit besonderen Momenten. Dazu konnte man vor dem Singener Modehaus Heikorn Pfeile auf ein Riesendart werfen und mit entsprechend Zielwasser und etwas Glück Einkaufsgutscheine gewinnen. Auch vor dem Modehaus Zinser konnte man mit...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 20.10.14
Nachrichten
Foto: Singens OB Bernd Häusler hat sich mit seinen Vorstellungen für eine Sozialbürgermeister durchgesetzt. Am Dienstag wird der Gemeinderat darüber abstimmen. swb-Bild: of/Archiv

OB setzt sich mit seinen Vorstellungen durch/ Enthaltungen bei Abstimmung
Sozial- und Schulbürgermeister für Singen

Singen (of). Singen soll nun endlich einen Bürgermeister zur Entlastung von OB Bernd Häusler bekommen. Am Dienstag wird der Singener Gemeinderat dazu nach langen nichtöffentlichen Verhandlungen die entsprechenden Entscheidungen treffen. Damit ist auch eine Neustrukturierung der Stadtverwaltung verbunden. Die Stelle des Bürgermeisters soll unverzüglich ausgeschrieben werden. Eventuell wäre die Besetzung des Postens kurz nach dem Jahreswechsel möglich. Der neu zu wählende Bürgermeister soll laut...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 19.10.14
Nachrichten
Foto: Rund 90 Preisträger kamen bei der diesjährigen Verleihung der Kulturförderpreise in der Singener Stadthalle auf der Bühne zusammen. swb-Bild: of

Kulturförderkreis setzt besondere Zeichen in der Stadthalle
Sieben Kulturförderpreise für die Region

Singen (of). Am Freitag Abend hat der Kulturförderkreis Singen Hegau eine wichtige Markte geknackt. Denn die Marke von 200 Preisträgern wurde an diesem Abend überschritten. Der 199 Preisträger wurde im letzten Jahr gekürt, nun kamen sieben weitere an diesem Abend hinzu. Darin sah OB Bernd Häusler bestätigt, dass Singen eben schon lange eine Rolle als Kulturstadt spielt und sich engagiert. Häusler bekannte, dass sein Herz auf jeden Fall für die Kunst und Kultur schlägt. "Kunst ist lein Luxus",...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 18.10.14
Nachrichten
Foto: Der Gang ins Insolvenzverfahren soll der Singener Städtischen Baugesellschaft GVV Chancen auf einen Neubeginn eröffnen. swb-Bild: of/Archiv

Verfahren in Eigenverwaltung soll zu Neubeginn verhelfen/ Keine Änderung für Mieter
GVV muss Insolvenzverfahren eröffnen

Singen (of/swb). Die GVV Städtische Wohnbaugesellschaft Singen mbH hat am heutigen Montag beim Amtsgericht Singen die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung beantragt. Grund für diesen Schritt war fehlende Liquidität, um ausstehende Forderungen zu begleichen, so eine akutelle Pressemitteilung. Mit dem Verfahren will GVV-Geschäftsführer Frank Bonath zusammen mit den Gläubigern nun auf diesem Weg die Wohnbaugesellschaft sanieren und einen Neustart ermöglichen. „In jedem Fall geht...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 16.10.14
Nachrichten
Foto: Manuel Waizenegger und Thomas Kornmayer vor der »Welle« von 2006, die im Singener Maggi-Werk ihre endgültige Heimat gefunden hatte. swb-Bild: of

30 Jahre Fußgängerzone werden von weiteren Jubiläen begleitet
August-Ruf-Straße feiert bärigen Geburtstag

Singen (of). Am Samstag feiert Singen seine erste Fußgängerzone. Vor 30 Jahren wurde Einweihung gefeiert, damals hatte der Neubau des Modehauses Heikorn sozusagen »den Weg frei« gemacht. Vor zehn Jahren gab es noch eine Bärengalerie zu bestaunen, am Samstag locken über 1.500 gebackene Bären die Besucher, die sich mit Gauklern und Artisten auf einen familienfreundlichen Tag freuen können. Mit der Fußgängerzone feiert der City Markt Münchow am Heinrich Weber-Platz seinen 20. Geburtsag, in der...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 15.10.14
Nachrichten
Foto: Schon am Vorabend der Bekanntgabe des Gesuchs in Zurüch gab es ein Gespräch im Bundesverkehrsministerium in Berlin zu diesem Thema. Im Bild (von links): Thomas Dörflinger MdB, Thorsten Frei MdB, Bundesminister Alexander Dobrindt MdB, Thomas Strobl MdB, An

Neuer Schweizer Vorstoß zu An- und Abflug / Anhörung bis 18. November
Neue Differenzen um Züricher Fluglärm

Kreis Konstanz/Berlin (of). Für mächtigen Wirbel hat am Dienstag ein neuer Vorstoß des Bundesamts der Schweizer Zivilluftfahrt (BAZL) gesorgt, das ein Gesuch des Flughafen Zürich zur Neuordnung der An- und Abflüge vorgestellt hat. Das Gesuch hat den Wunsch nach einer "Entflechtung" der Routen für An- und Abflüge zum Inhalt. Diese würden sich östlich des Flughafens mehrmals kreuzen. Das sei für Piloten wie Lotsen eine besondere Herausforderung. In einer Untersuchung von 2012 sei durch den...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 15.10.14
Nachrichten
Foto: Am Montag wurde vor rund 50 Gästen der erste Spatenstich für den Hotelbau neben der Raststätte Hegau West vollzogen. swb-Bild: of

Spatenstich bei Engen zum 80. Geburtstag von Rolf Riemensperger
Ein Hotel fürs Raststätten-Finale

Engen (of). Genau an seinem 80. Geburtstag am Montag nahm Rolf Riemensperger in Engen nochmals den Spaten zur Hand. Symbolisch wurde damit im Beisein seiner Familie, Architekt Ingo Bucher Beholz, Vertretern des Regierungspräsidiums als Genehmigungsbehörde so wie vielen Freunden und Weggefährten, der erste Spatenstich für ein Hotelprojekt an der Raststätte Hegau West vollzogen. Vor fast genau 20 Jahren begann hier übrigens die dritte Erfolgsgeschichte für Rolf Riemensperger, der sich in den Kopf...

  • Engen
  • Oliver Fiedler
  • 14.10.14
Nachrichten
Foto: Vor allem die Singener Klinik, die mit ihrem Da Vinci-Operationsroboter in der Urologie wieder Boden gut machen konnte, bescherte der Klink-Holding des Landkreises einen Gewinn in Millionenhöhe. swb-Bild: Archiv

Wie erwartet knappe schwarze Null für Konstanzer Klinikum
Klinikverbund erwirtschaftet Überschuss von 2,2 Millionen Euro

Konstanz (swb/of). Der Gesundheitsverbund Landkreis Konstanz ist weiterhin auf einem guten Weg. Das stellt Landrat Frank Hämmerle nach der letzten Aufsichtsratssitzung in einer Medienmitteilung fest. Die Entwicklung sei durchweg positiv, lobt der Aufsichtsratsvorsitzende, die Bilanzen für die beiden Betriebsgesellschaften für das Jahr 2013 seien gut. „Im operativen Bereich wird Geld verdient“, fasst Hämmerle die vorgestellte Bilanz zusammen, „ich bin stolz auf dieses Ergebnis“. Wichtig sei ihm...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 13.10.14
Nachrichten
Foto: Peter Kessler wurde am vergangenen Sonntag zum dritten Mal zum Mooser Bürgermeister gewählt. 97,47 Prozent (963 Stimmen) votierten für den bisherigen Amtsinhaber. Zu den ersten Gratulanten gehörte Landrat Frank Hämmerle. swb-Bild: gü

Bürgermeister kann in dritte Amtsperiode starten
37,99 Prozent Wahlbeteiligung für Peter Kessler

Moos (gü). Um 18.56 Uhr war es amtlich: Peter Kessler bleibt Bürgermeister der Höri-Gemeinde Moos. Am Sonntag verhalfen die Mooser Wahlberechtigten Kessler zu seiner dritten Amtszeit. 97,47 Prozent (963 Stimmen) votierten für den bisherigen Amtsinhaber, der als einziger Kandidat seinen Hut in den Wahlkampfring geworfen hatte. Wie Wahlamtsleiter Jürgen Graf berichtete, lag die Wahlbeteiligung in Moos bei 37,99 Prozent. »Von den 2.722 Stimmberechtigten fanden 1.034 Wähler den Weg an die Urne«,...

  • Moos
  • Redaktion
  • 13.10.14
Nachrichten
Foto: Rund 150 Interessierte waren zum ersten Informationsabend für die Gründung eines Flüchtlings-Helferkreises in Singen zusammen gekommen. swb-Bild: ly

Großes Interesse an erstem Informationsabend in Singen
Helferkreis für Flüchtlinge ist aufgegleist

Singen (ly). Ludwig Egenhofer ist momentan viel unterwegs im Landkreis Konstanz. Auch in Singen. Als Leiter der Unteren Aufnahmebehörde ist es seine Aufgabe die Koordinierung der stetig steigenden Zahlen von Asylbewerbern zu stemmen. Keine leichte Aufgabe. Denn monatlich muss der Landkreis 105 Neuankömmlinge unterbringen. In Singen leben zur Zeit 169 Asylbewerber. Tendenz steigend und daher ein Grund die Willkommenskultur zu stärken. Dies wurde mit Gründung eines Helferkreises für die...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 11.10.14
Nachrichten
Foto: Der symbolische Spatenstich für die neue Produktion von PAWI Design Packaging Logisticts wurde am Mittwoch im Singener Gewerbegebiet Tiefenreute vollzogen. Die Bauzeit beläuft sich auf rund ein Jahr. swb-Bild: of

Faltschachtel-Spezialist will in Deutschland expandieren
PAWI startet Neubau in Singens Süden

Singen (of). „Für unser Unternehmen ist das ein Meilenstein“, machte Andreas Keller als Geschäftsführer des Unternehmens PAWI am Mittwoch Vormittag zum ersten Spatenstich des Neubaus in Singens neuem Gewerbegebiet Tiefenreute (hinter Bauhaus) deutlich. Das Unternehmen mit Stammsitz in Winterthur, das sich auf Faltschachteln aus Papier und Pappe für die Lebensmittelindustrie spezialisiert hat und das im Jahr 2012 in Rielasingen die Firma Lago Print übernommen hatte, will bis Ende 2015 auf dem...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 09.10.14
Nachrichten
Foto: Den Hohentwiel stärker in der Region positionieren will ein neuer Verein »Freunde des Hohentwiel«. Die Stadt Singen will als Mitglied dabei sein. swb-Bild: of

Stadt tritt geplantem Hohentwiel-Verein bei
Lobby fürs Singener Wahrzeichen

Singen (of). In Singen will sich im November ein Verein »Freunde des Hohentwiel« gründen, der sich als Lobby für das Wahrzeichen der Stadt versteht und den Singener Hausberg noch stärker in die Wahrnehmung der Bevölkerung der Region wie nach aussen hin kümmern will. Bei diesem Verein wird auch die Stadt Singen dabei sein, denn der Ausschuss für Kultur, Schule und Sport fasste in seiner jüngsten Sitzung einen entsimmigen Beschluss, wenn auch die Satzung vor der Gründungsversammlung noch einmal...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 08.10.14
Nachrichten
Foto: OB Bernd Häusler, Sachwalter Dr. Wolfgang Bilgery, GVV-Geschäftsführer Frank Bonath und Rechtsbeistand Dr. Holger Leichtle bei der Medienkonferenz zur GVV-Insolvenz am Dienstag. swb-Bild: of

Singener GVV will mit Verfahren die Bank-Verbindlichkeiten aufräumen
Insolvenz als Chance für Neubeginn

Singen (of). Was immer noch wie ein Damoklesschwert über die Zukunft der Singener Städtischen Baugesellschaft GVV hing, ist nun leider Realität geworden. Am Montag Nachmittag musste Übergangs-Geschäftsführer Frank Bonath einen Antrag zur Eröffnung eines Insolvenzverfahrens beim Amtsgericht Konstanz als zuständige Behörde wegen Zahlungsunfähigkeit stellen. »Es handelte sich um einen Kredit, über sieben Millionen Eurro bei einer internationalen Bank, der bereits vor einem Jahr fällig gewesen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 07.10.14
Nachrichten
Foto: Baggerbiss für das neue Clubhaus im Golfclub Schloss Langenstein. swb-Bild: stm

Wiederaufbau im Golfclub soll nächsten Sommer abgeschlossen sein
Baggerbiss für neues Clubhaus

Orsingen-Nenzingen (stm). Genau ein Jahr nach dem verheerenden Brand konnte Graf Alexander Douglas am Freitag vor zahlreichen Gästen den Wiederaufbau des Clubhauses im Golfclub Schloss Langenstein einleiten. An dem »historischen Tag« galt der Dank des Hausherren der anwesenden Feuerwehr, die 2013 so schnell und tatkräftig zu Hilfe gekommen war und Schlimmeres verhindert habe. In einem kurzen Grußwort wünschte der Bürgermeister von Orsingen-Nenzingen, Bernhard Volk, der Baumaßnahme ein gutes...

  • Orsingen-Nenzingen
  • Redaktion
  • 05.10.14
Nachrichten
Foto: Mietwohnungsbau tut not in Singen. Für das Areal des ehemaligen Herler-Heims (im Bild der Abriss) in Singen wird dazu ab dem heutigen Mittwoch ein Investorenwettbewerb gestartet. swb-Bild: of

Empirica-Studie zum Wohnungsmarkt im Gemeinderat vorgestellt
Wohnraum-Engpässe nicht von langer Dauer

Singen (of). Dass in Singen vor allem bezahlbarer Wohnraum fehlt, wird schon länger beklagt. Dass man darauf aber nicht unbedingt mit sozialem Wohnungsbau reagieren sollte, wurde am Dienstag im Gemeinderat vorgestellt. Denn eine Studie des Berliner Beratungs-Instituts »empirica«, die nicht nur von der Stadt Singen, sondern auch von der GVV und den Wohnbaugenossenschaften »Hegau« und »Oberzellerhau« mitfinanziert wurde und bereits im Mai letzten Jahres in Auftrag gegeben wurde, kommt aufgrund...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 01.10.14
Nachrichten
Foto: An der Singener Kinderklinik wird es ab 4. Oktober an den Wochenenden eine Notfallpraxis der Kinderärzte geben. swb-Bild: of

Neuordnung durch die Kassenärztliche Vereinigung wird vollzogen
Notfallpraxis für Kinder ab 4. Oktober im Singener Klinikum

Singen. Im Landkreis Konstanz wird der kinderärztliche Bereitschaftsdienst ab 1. Oktober 2014 neu strukturiert. Am Hegau-Bodensee-Klinikum Singen nimmt die zentrale Kinder-Notfallpraxis der niedergelassenen Kinderärzte in der Virchowstraße 10 ihren Betrieb auf. Die Praxis ist am Samstag sowie an Sonn- und Feiertagen von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 16:00 Uhr 19:00 Uhr geöffnet. Eltern können mit ihren akut erkrankten Kindern zu den Öffnungszeiten direkt in die Kinder-Notfallpraxis kommen,...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 27.09.14
Nachrichten
Foto: Zusammen mit dem Vertretern der Umlandgemeinden wurde am Sonntag der letzte Raum im jüdischen Museum in Gailingen eingeweiht. Er ist der jüdischen Geschichte in Randegg, Worblingen und Wangen gewidmet. Mit im Bild Tirzah Bohrer aus Israel, die als Kind bi

Letzter Raum in Gailingen eingeweiht
Jüdisches Museum fast am Ziel

Gailingen (of). Das jüdische Museum im Bürgerhaus Gailingen ist komplett. Nach einer Feier zum Beginn der hohen jüdischen Feiertage auf dem jüdischen Friedhof konnte am Sonntag im Beisein von Rabbiner Jehuda Bohrer und seiner jüngsten Schwester Tirzah, die einst als Kinder des damaligen Rabbinders in dem Bürgerhaus gewohnt hatte, der letzte Raum des Museums eingeweiht werden. Er ist der jüdischen Geschichte in den Umlandgemeinden Randegg, Worblingen und Wangen gewidmet und zeigt deren...

  • Gailingen
  • Oliver Fiedler
  • 23.09.14
Nachrichten
Foto: Die umstrittene Autorin Gaby Wentland sprach im Bürgerhaus »Adler Post« in Stockach auch über Zwangsprostitution.swb-Bild: sw

»Mission Freedom«: Gaby Wentland bestreitet alle Vorwürfe
Wenn Schläge Normalität sind

Stockach (sw). Gute Nerven hat sie. Sendungsbewusstsein. Engagement. Eine Mission. Gaby Wentland spricht im Bürgerhaus »Adler Post« in Stockach. Spricht über Menschenhandel, Zwangsprostitution, die »Loverboy«-Masche zum Anlocken ganz junger Mädchen. Sie redet zügig, resolut, leicht verständlich, schlagwortartig. Betont, wie wichtig das Hinsehen, das etwas Tun, das Vergegenwärtigen der Missstände ist. Die Angriffe, Vorwürfe, Querelen, die negative Stimmungsmache der letzten Monate gegen sie und...

  • Stockach
  • Redaktion
  • 22.09.14
Nachrichten
Foto: Misses und Mister Oktoberfest, Isabell und David Scheffel, zusammen mit Lisa Schuler, der Bierkönigin des Stuttgarter Hofbräuhaus zusammen im Hofbräu-Zelt. Dieses Jahr hatte es sogar zwei Bieranstiche gegeben. swb-Bild: of

Misses und Mister Oktoberfest begeistert von ihrer Rolle
'Azapft isch' beim Deutsch-Schweizer Oktoberfest

Konstanz (of). Mit drei kräftigen und gezielten Schlägen haben Landrat Frank Hämmerle und Kreuzlingens Stadtammann Andreas Netzle am Freitag Abend das Deutsch-Schweizer Oktoberfest in Konstanz auf Klein Venedig offiziell eröffnet. Zusammen mit Festwirt Hans Fetscher sowie Misses und Mister Oktoberfest, Isabell und David Scheffel aus Rielasingen sowie den rund 500 Teilnehmern des Festumzugs, der zuvor durch Konstanz gezogen war, festlich eröffnet. Hans Fetscher zeigte sich begeistert von der...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 20.09.14
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.