Schlagzeilen

Beiträge zum Thema Schlagzeilen

Nachrichten
Foto: Der Neujahrsempfang der Stockacher Kolpingsfamilie war eine gelungene Premiere. swb-Bild: sw

Neujahrsempfang der Kolpingsfamilie mit Gastredner Thomas Dörflinger
Gespräche und viele Impulse

Stockach (sw). Ein Händeschütteln hier. Ein paar Worte da. Ein Gespräch dort. Vor allem der gesellig-gesellschaftliche Aspekt stand beim Neujahrsempfang der Stockacher Kolpingsfamilie im Pallottiheim im Vordergrund. Gelegenheit zur Begegnung. Gelegenheit zum Austausch. Gelegenheit zur Netzwerkbildung. Dazu bot der Gastgeber den stilvollen Rahmen: Die kulinarisch geschulten Männer des Kolping-Kochclubs offerierten in weißen Hemden leckeres Fingerfood, der erste Vorsitzende Hans-Jürgen Geiger...

  • Stockach
  • Redaktion
  • 04.02.14
Nachrichten
Foto: Firmenchef Karl-Heinz Auer (links), Planer Klaus Niederberger (Mitte) und OB Bernd Häusler freuen sich auf das neue BMW-Autohaus in Singen. swb-Bild: stm

Neues BMW-Autohaus am Pfaffenhäule
Auer-Gruppe investiert Millionen in Singen

Singen (stm). Die Auer-Gruppe investiert am Standort Singen vier Millionen Euro in ein hochmodernes BMW-Autohaus. Bis Juli soll auf dem etwa 6.500 Quadratmeter ehemaligen Okle-Reservegrundstück Pfaffenhäule Ecke Freibühlstraße ein multifunktionale Gebäude entstehen, für das zehn zusätzlichen Mitarbeiter in Singen eingestellt werden, verriet Firmenchef Karl-Heinz Auer beim Spatenstich am Donnerstag der interessierten Öffentlichkeit. Zahlreiche bekannte Gesichter aus Politik, Wirtschaft und...

  • Singen
  • Redaktion
  • 31.01.14
Nachrichten
Foto: Ehrenzunftmeister Walter Benz, der neue Gottmadinger Ehrengerstensafter Thomas Conrady, sein Vorgänger Minister Peter Friedrich und Gerstensack-Zunftmeister Dr. Peter Baur bei der feierlichen Stab- und Urkundenübergabe am Mittwoch Abend. swb-Bild: of

Thomas Conrady wurde neuer Ehrengerstensafter in Gottmadingen
Merkels Steiß und Hämmerles Schwanz

Gottmadingen (of). Der 27. Ehrengerstensafter in Gottmadingen ist ein richtiger Saubermann. Am Mittwoch Abend wurde Cowa-Chef Thomas Conrady in dieses Amt gekürt und schnallte den von Minister Peter Friedrich übergebenen Ehrengerstensafterstab gleich an einen Besen, um künftig damit in der Gemeinde die Straßen zu kehren. Er konnte die Ehre indes kaum fassen. „Im Narrenorden liegt das wahre Heil“ dichtete er in seiner Dankesrede und sah auch die Gemeinde bald in neuem Glanz, weil diese schon mal...

  • Gottmadingen
  • Oliver Fiedler
  • 30.01.14
Nachrichten
Foto: Immer wahrscheinlicher werden die Perspektiven, dass das seit vielen Jahren bestehende Windkraftwerk zwischen Engen-Stetten und Leipferdingen das einzige im Hegau bleibt. swb-Bild: of/Archiv

Untersuchung findet jede Menge Konfliktpunkte an möglichen Standorten
Kaum Chancen für Windkraftwerke im Hegau

Singen/Hegau (of). Die Chancen, dass es im Rahmen der vom Land gestarteten Initiative zur Energiewende Windkraftwerke innerhalb der Verwaltungsgemeinschaft Singen geben wird, sind nach entsprechenden Untersuchungen auf ein Minimum gesunken. Das ist das Ergebnis der Studien, zu denen sich die Verwaltungsgemeinschaft Singen mit der Region Höri, Radolfzell und weiteren Hegaugemeinden zusammengeschlossen hatte und die durch das Unternehmen »Hage & Hoppenstett« während des ganzen letzten Jahres...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 29.01.14
Nachrichten
Foto: Vor Abstimmung für den Haushalt 2014 des Landkreises legten die Fraktionen noch eine emotionale Beratungsrunde ein. swb-Bild: of

SPD setzt sich mit Grünen für Verzicht auf neue Schulden durch
Kreishaushalt landet bei 32,5 Prozent Kreisumlage

Konstanz (of). Nach über acht Stunden Sitzungsmarathon haben sich die Kreisräte mit Landrat Frank Hämmerle und Kreiskämmerin Simone Kruthoff auf eine Kreisumlage von „etwa“ 32,5 Prozent geeinigt. Das bedeutet einen Prozentpunkt weniger, obwohl der Landkreis eigentlich für dieses Jahr eine viel höhere Einnahmensituation hat. „Der Kreis bekommt dieses jahr von den Gemeinden 17 Millionen Euro mehr und vom Bund sechs Millionen“, unterstrich Franz Moser. Doch um diesen einen Prozentpunkt wurde lange...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 28.01.14
Nachrichten
Foto: Den Blick weiter nach oben gerichtet: Vor allem das Bauhaupt- und Ausbaugewerbe ist mit der aktuellen Geschäftslage mehr als zufrieden und erwartet auch für 2014 eine positive Entwicklung. swb-Bild: Katharina Täubl

Zuversicht zum Jahresanfang so gut wie lange nicht mehr
Handwerk geht mit voller Kraft voraus

Kreis Konstanz (swb). Das Handwerk in der Region blickt auf ein zufriedenes Jahr 2013 zurück. Gestützt auf positive Entwicklungen im Bauhaupt- und Ausbaugewerbe sowie im Kfz-Gewerbe hat der Konjunkturindikator sogar erneut zugelegt. „Ein Glücksfall für das Handwerk ist sicher der bislang milde Winter. Dadurch kommen die sonst üblichen, bremsenden Saisoneinflüsse kaum zum Tragen“, sagt Gotthard Reiner, Präsident der Handwerkskammer Konstanz. Mehr als zwei Drittel der Befragten geben ihrer...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 27.01.14
Nachrichten
Foto: Udo Engelhardt, Wolfgang Bangert und Britta Haupka blicken auf 15 Jahre Singener Tafel zurück. swb-Bild: of

Singener Tafel besteht seit 15 Jahren / Idee ist aktueller denn je
Von Null auf angefangen

Singen (of). Am Samstag, 25. Januar, sind es genau 15 Jahre her, dass sich der Verein Singener Tafel gegründet hatte. Der Geburtstag soll freilich erst später gefeiert werden - im Sommer auf dem Weber-Platz vor dem Tafelrestaurant. Die Gründungsmitglieder Udo Engelhardt (er ist seit diesen 15 Jahren auch Vorsitzender des Vereins Singener Tafel), Wolfgang Bangert und Britta Haupka blätterten aus Anlass des Rückblicks in dem dicken Foto- und Zeitungsartikelalbum, das in diesen Jahren entstanden...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 25.01.14
Nachrichten
Foto: Kräftig investiert wird in den nächsten Jahren in die Singener Industriebetriebe. Die Gewerkschaft IG Metall sieht darin auch einen Verdienst der Mitarbeiter der jeweiligen Unternehmen. swb-Bild: of/Archiv

Tarifverträge begünstigten Investitionen in Singener Werken
Gewerkschafter wollen Rolle der Mitarbeiter gewürdigt sehen

Singen (of). „Die angekündigten Investitionen bei Georg Fischer in Singen in Höhe von 55 Millionen Euro in diesem und nächstem Jahr in eine neue Produktionslinie sind eigentlich eine Vertragserfüllung“, unterstrich im Rahmen der IG-Metall Jahrespressekonferenz am Freitag Enzo Savarino als Bezirksbevollmächtigter. „Es wäre gut gewesen, wenn bei der Ankündigung der Investition durch die Geschäftsleitung auch die Rolle der Mitarbeiter gewürdigt worden wäre“, meinte er, denn schon im Jahr 2010 habe...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 24.01.14
Nachrichten
Foto: Am Schluss haben die Flüchtlinge und Asylbewerber mit ihrem Auftritt im Konstanzer Kreistag am 16. Dezember doch Erfolg gehabt. swb-Bild: of

Landrat lenkt nach vier Wochen der Kritik ein
Jetzt doch Geldleistungen für Flüchtlinge

Kreis Konstanz (swb). Der Landkreis Konstanz wird die den Asylbewerbern zustehenden Leistungen, Taschengeld, Lebensmittelkosten, Hygiene (Leistungen zur Existenzsicherung) ab 1. April 2014 auf bargeldlose Zahlung (Überweisung) umstellen. Das wurde am heutigen Donnerstag durch die Behörde offiziell mitgeteilt. Es ist die späte Reaktion von Landrat Frank Hämmerle auf eine Demonstration am 16. Dezember im Konstanzer Kreistagssaal, auf die der Landrat noch mit kühler Ablehung auf die Forderung der...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 23.01.14
Nachrichten
Foto: Gleich Kiloweise wurden bei Abendkontrollen durch Beamte des Hauptzollamt Singen Drogen gefunden. swb-Bild: hza

Kosovaren flogen am Twielfelder Kreisel auf
Kiloweise Drogen bei Abendkontrollen gefunden

Hilzingen/ Singen (swb). Zöllner des Hauptzollamts Singen haben bei abendlichen Kontrollen in Konstanz und in Twielfeld/Hilzingen insgesamt mehr als 3,2 kg Kokain, Marihuana und Haschisch gefunden. Im Rahmen einer Straßenkontrolle auf der Bundesstraße 314, Höhe Twielfeld, kontrollierten die Beamten einen mit drei Männern besetzten Pkw. Bei der Aufforderung, aus dem Fahrzeug auszusteigen, wurde durch einen der Mitfahrer ein Gegenstand hinter den Fahrersitz geworfen. Wie sich herausstellte,...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 22.01.14
Nachrichten
Foto: Sebastian Kopsch, kaufmännischer Leiter des Constellium-Werks in Singen kündigte gegenüber dem WOCHENBLATT die Bewerbung für eine neue Produktionslinie für Karosserieteile aus Aluminium an. Bis 2016 sieht der Constellium-Konzern dafür einen zusätzlichen B

Standort will großes Stück vom 200-Millionen-Euro Investitionskuchen
Bewerbung für neues Walzwerk in Singen

Singen/Amsterdam (of). Eine überraschende Pressemitteilung gab es bereits am letzten Mittwoch vom Constellium-Konzern aus Amsterdam. Das im Jahr 2011 aus dem Verkauf von Alcan Engineered Produkts entstandene Firmenkonglomerat, das seit letztem Jahr auch an der Börse in New York platziert ist, will in den nächsten drei Jahren rund 200 Millionen Euro in den Ausbau der Walzwerke für die sogenannte »Body in White«-Produktion zu investieren. Hinter dem Kunstbegriff verbirgt sich die Absicht der...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 21.01.14
Nachrichten
Foto: Ein seltenes Jubiläum feierten engagierte Narren und das Narrengericht: Gustav Bohl, Laufnarrenvater Michael Kempter, Josef Heinzmann, Josef Vollnhals, Hans Martin, Peter Kaufmann, Klaus Schwager, Günther Hins, Marketender-Chefin Petra Meier-Hänert, Orden

60 Jahre Laufnarrenschlag wurden gefeiert und geehrt
Treu zur Narretei

Stockach (wh). 60 Jahre närrische Treue - das muss belohnt werden. Dieser Ansicht ist das Stockacher Narrengericht mit seinem Ordensmeister Hans-Jörg Kaufmann, und es zeichnete daher der Narretei eng verbundene Männer aus, die vor 60 Jahren zu Stockacher Laufnarren geschlagen worden waren. Von den acht Auszuzeichnenden erschienen sieben zur Ehrung, nur Hubert Kunicki hatte sich aus gesundheitlichen Gründen entschuldigt. Zusammen warfen die sieben anwesenden Jubilare aktuell 559 Lebensjahre in...

  • Stockach
  • Redaktion
  • 20.01.14
Nachrichten
Foto: Zahlreiche Bürgermeister aus dem Kreis wie auch Landrat Hämmerle waren zum Gratulieren in die Mädgeberghalle gekommen. swb-Bild: of

Wahlbeteiligung über 50 Prozent / Knapp 10 Prozent für Herausforderer Gauggel
Hans-Peter Lehmann für vierte Amtszeit wiedergewählt

Mühlhausen-Ehingen (of/mu). Hans-Peter Lehmann kann mit Elan in eine vierte Amtszeit als Bürgermeister von Mühlhausen-Ehingen starten. Bei der Wahl am Sonntag, erreichte er eine satte Mehrheit der Stimmen mit 88,44 Prozent. Die Wahlbeteiligung lag bei 53,24 Prozent, was nach 24 Jahren im Amt als gute Bestätigung gewertet wird. Landrat Frank Hämmerle bewertet Lehmanns Ergebnis als "Auszeichnung, wenn nach 24 Jahren Amtszeit mehr als 50 Prozent der Wahlberechtigten zur Urne gehen". Dies sei auch...

  • Mühlhausen-Ehingen
  • Oliver Fiedler
  • 19.01.14
Nachrichten
Foto: Der Georg-Fischer-Konzern investiert am Standort Singen bis Ende 2015 rund 55 Millionen Euro in einer neue Fertigungslinie. swb-Bild: georgfischer.com

Neue Produktionslinie für LKW-Leichtbauteile soll Ende 2015 in Betrieb gehen
Georg Fischer investiert in Singen 55 Millionen Euro

Singen/ Schaffhausen (swb/of). Das GF Automotive Produktionswerk in Singen wird mit einer der modernsten Eisenguss-Fertigungslinien für die Produktion von hochwertigen LKW-Leichtbau-Komponenten ausgerüstet. Das gab die Konzernleitung am Donnerstag Morgen bekannt. Die Bauarbeiten sollen danach noch dieses Jahr starten, wurde angekündigt, Die neue Anlage soll dann Ende 2015 in Betrieb gehen. Die Gesamt-Investitionen in den nächsten zwei Jahren betragen 55 Millionen Euro. Das ist die bislang...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 16.01.14
Nachrichten
Foto: 1.100 Besucher des Singener Neujahrsempfangs erlebten am Freitagabend eine große Vorschau auf alle die Projekte, die OB Häusler mit dem Gemeinderat und der Stadtverwaltung anpacken will, aber auch eine offene Analyse der Problempunkte der Stadt. Swb-Bild:

OB Bernd Häusler stimmt die Stadt beim Neujahrsempfang auf viele Veränderungen ein
GVV wird Stadt Singen noch viel Geld kosten

Singen (of). Bis auf den allerletzten Platz war die Stadthalle am Freitag Abend gefüllt und die Erwartung war groß zum ersten Neujahrsempfang von Oberbürgermeister Bernd Häusler. Das Thema Gräben könne er nicht mehr hören, sagte Häusler dem durch die Dieter-Rühland-Band eingestimmten Publikum. Denn Gräben gebe es für ihn eigentlich nicht mehr. Vielmehr seien die Monate seit seiner Amtsübernahme von einer konstruktiven und offenen Zusammenarbeit geprägt. Allerdings: Nicht alles könne sofort...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 15.01.14
Nachrichten
Foto: Auch beim diesjährigen politischen Aschermittwoch des WOCHENBLATT in der Singener Scheffelhalle können sich die Besucher auf eine fundierte Diskussion freuen - diesmal zum Thema Gesundheitsversorgung. swb-Bild: of/Archiv

Politischer Aschermittwoch als regionaler Prüfstand
Wieviel Gesundheit ist leistbar?

Singen (li). Der Politische Aschermittwoch des Singener Wochenblatts steht am 5. März 2014 ganz im Zeichen der Gesundheitspolitik. Sechs Fachleute werden sich auf der Bühne der Scheffelhalle der Frage stellen, wieviel Gesundheit wir uns in Zukunft noch leisten können. Grundlage sind natürlich die Aussagen des Koalitionsvertrags. Welche Folgen werden sie haben? Bei der Vorbereitung des Wochenblatts gab es einen provozierenden Arbeitstitel: Werden wir künftig mit dem Rollator zur Arme-Sünder-Bank...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 15.01.14
Nachrichten
Foto: SPD-Landtagsabgeordneter Hans-Peter Storz sieht die Kommunalwahl schon als Test für die Landtagswahl in 2016, wie er am Neujahrsempfang des Ortsvereins am Sonntag in der Färbe sagte. swb-Bild: of

Versöhnlicher SPD-Neujahrsempfang in Singen
Neue Brücken bauen

Singen (of). Die Singener SPD will bald in den Kommunalwahlkampf einsteigen. Das zumindest kündigte beim Neujahrsempfang des Ortsvereins am Sonntag in der Färbe Manfred Bassler in Vertretung von Fraktionssprecherin Regina Brütsch an, denn er ermunterte die Kandidaten in spe auf, sich doch bald in der Gesellschaft erkennen zu geben und zu profilieren. Denn: auch auf Wunsch der SPD wird der nächste Gemeinderat von derzeit 42 auf 32 Mitglieder schrumpfen, durch den Wegfall der unechten...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 14.01.14
Nachrichten
Foto: Zum Fasnetverkünden in der Stockacher »Adler Post« zündeten Nachwuchs und Altgediente ein närrisches Feuerwerk.swb-Bild: Weiß

Närrische Fasnachtereien mit jungem Humor in der Hans-Kuony-Stadt
Stockach bekommt einen Nationalpark

Stockach (sw). Böse Zungen behaupten, die Stockacher Oberstadt sei tot. Das sind wirklich böse Zungen, denn am Samstagabend, 11. Januar, vibrierte die Hauptstraße voll närrischen Lebens: Beim Fasneteröffnen ging es rund. Narrenwirt Siegfried Endres bewältigte den Aufstieg auf das Fass vor dem Bürgerhaus »Adler Post« problemlos und gab von seiner erhöhten Position aus die Fasnetstermine 2014 wieder. Und auch im Innern des Bürgerhauses schwangen sich die Jung-Narren, die traditionell das Programm...

  • Stockach
  • Redaktion
  • 13.01.14
Nachrichten
Foto: Poppele-Zunftmeister Stephan Glunk, Säckelmeister Holger Marxer und Narrenspiegel-Regisseur Ekke Halmer stellten ihr Fastnachtsprogramm vor. swb-Bild: of

Poppele stellen Programm für die Fasnet 2014 vor
Neues Konzept für Singener Narrenspiegel

Singen (of). Die Fastnacht 2014 kann schon durch ihre Länge besonders glückselig werden. Darüber sind sich Poppele-Zunftmeister Stephan Glunk, sein Säckelmeister Holger Marxer und Narrenspiegels Regisseur Ekke Halmer ziemlich einig. Dafür wird auch das heurige Programm der Poppelezunft sorgen, das mit einigen Neuerungen gespickt ist. Das fängt schon beim Zunftball in der frisch gerichteten Scheffelhalle an. Nach über 20 Jahren mit der »Tom Alex Band« haben die Poppele für den Ball am 22....

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 13.01.14
Nachrichten
Foto: Der neue Präsident des Fastnachtsmuseums Michael Fuchs ist glücklich über seinen »Super-Alefanz« Gaby Hauptmann. swb-Bild: stm

Gaby Hauptmann neue Alefänzin bei Präsidentendebüt
»Hengstparade« im hölzernen Gang

Orsingen-Nenzingen (stm). Einen Alefanz in enganliegender Lederkluft – eine solche Verkleidung hatte die Fastnachtscumpaney auf Schloss Langenstein noch nicht gesehen. Als die frisch gekürte Ordensträgerin Gaby Hauptmann am Samstagabend die Hüllen ihrer biederen Bauernmaskerade fallen ließ, dürfte nicht nur so mancher Mann im vollbesetzten hölzernen Gang über den Auftritt der Allensbacher Bestsellerautorin gestaunt haben. Präsentierte sie sich doch damit genau wie das Klischee des literarischen...

  • Orsingen-Nenzingen
  • Redaktion
  • 13.01.14
Nachrichten
Foto: Mit Ex-Turnweltmeister Eberhard Ginger (rechts) wollten nach seiner Rede beim Rielasinger Neujahrsempfang viele anstoßen. swb-Bild: of

Ausblick auf energiereiches Jahr beim Neujahrsempfang
Gemeinde will Stromnetz zurückkaufen

Rielasingen-Worblingen (of). Ein gutes Jahr soll es für die Gemeinde Rielasingen-Worblingen werden, und bis zum letzten Platz war die Talwiesen-Festhalle sogar auf der Empore mit über 500 Gästen gefüllt um diese frohe Kunde zu vernehmen und sich natürlich einen guten neuen Start ins neues Jahr zu wünschen. „2013 war wieder ein sehr bewegtes und arbeitsreiches Jahr“, startete Bürgermeister Ralf Baumert in seine Bilanz. 10 Jahre Partnerschaft mit Ardea, 40 Jahre mit Nogent sur Seine, 50 Jahre Ten...

  • Rielasingen-Worblingen
  • Oliver Fiedler
  • 13.01.14
Nachrichten
Foto: Günther Öttinger blieb in Konstanz bei seinen Bedenken gegen die bisherige EEG-Umlage für erneuerbare Energien. swb-Bild: of

Feurige Europa-Rede zum IHK Neujahrsempfang
Oettinger: Energie-Pferd wird von hinten aufgezäumt

Konstanz (swb). Deutschland, das Land des Lächelns“ meinte die Moderatorin des diesjährigen IHK-Neujahrsempfangs im Konstanzer Konzil, Martina Meisenberg, während die Gesellschaft noch auch auf den Festredner Günther Oettinger wartete. Und der IHK Ehrenpräsident Dietrich H. Boesken, machte seine Hoffnung klar, dass möglichst viele auch merken, dass man in einem Land des Lächelns lebe. Was erwarten die beiden Kammerpräsidenten von der Großen Koalition? Kurt Grieshaber von der IHK befürchtet...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 12.01.14
Nachrichten
Foto: Seit 100 Tagen ist Singens neuer OB im Amt. Er sieht sein Motto "Singen kann mehr" auf gutem Weg, auch wenn es reichlich Arbeit mit sich bringt. swb-Bild: of

OB Bernd Häusler ist seit 100 Tagen im Amt / Erste Bilanz zu den »Baustellen« in der Stadt
Vieles schon angestoßen für mehr Bewegung in Singen

Singen (of). Am 2. Oktober wurde Bernd Häusler nach der abgelehnten Wahlanfechtung in seim Amt eingeführt. Jetzt ist er 100 Tage im Amt. Zeit für eine erste Bilanz nach dem Start. Frage: Herr Häusler, sie haben im Wahlkampf mit dem Slogan »Singen kann mehr« gearbeitet. Sie haben mit viel Elan begonnen. Was wurde in diesen ersten 100 Tagen erreicht? Bernd Häusler: Es ist neuer Schwung hereingekommen, meine ich. Wir haben einige Dinge angestoßen die im Argen lagen und auch noch im Argen liegen....

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 08.01.14
Nachrichten
Foto: Ganz neu präsentierte sich die »Dreikönigssitzung« des Stockacher Narrengerichts.swb-Bild: sw

Stockacher Start in die Fasnet schafft sich selbst ab
Nie wieder Dreikönigssitzung

Stockach (sw). Neuer Ort, neues Outfit, neue Organisation, neue Ordnung: Die Dreikönigssitzung des Stockacher Narrengerichts kam in einem ganz neuen Gewand daher. Erstmals wurde der Start in eine neue Fasnetsaison im Bürgerhaus »Adler Post« begangen, denn die »Linde« als bisheriger Veranstaltungsort stand aufgrund der dortigen Unterbringung von Asylbewerbern nicht mehr zur Verfügung. Allerdings war die »Adler Post« nicht wieder zu erkennen: Das Deko-Team um Gerichtsnarr Rainer Schwab hatte das...

  • Stockach
  • Redaktion
  • 07.01.14
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.