Schlagzeilen

Beiträge zum Thema Schlagzeilen

Nachrichten
Foto: Könnte frühestens 2016/17 Gemeinschaftsschule werden - die Teggingerschule in Radolfzell. swb-Bild: gü

Wechsel von vier Schulleitern / Teggingerschule könnte Gemeinschaftsschule werden
Großer Umbruch in Schullandschaft nötig

Radolfzell (stm). Radolfzell steht vor einem großen Umbruch in der Schullandschaft. Der Wechsel von vier Schulleitern steht in diesem Jahr an. Zudem müsse sich Radolfzell in der Gunst um Schülerzahlen der Konkurrenzsituation mit Steißlingen, Singen und Konstanz stellen, bekannte Bürgermeisterin Monika Laule bei der Vorstellung der »Entwicklung der Schullandschaft Radolfzell«. Bei der Ortschaftsratssitzung in Stahringen nannte sie als zentrale Punkte hierfür die Ausweitung der Betreuungszeiten....

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 02.04.14
Nachrichten
Foto: Bei dem vom CDU-Stadtverband organisierten Vorortgespräch erläutert Bauamtsleiter Thomas Nöken (Mitte) etwa den geplanten Gleisrückbau bei der Seetorquerung. Links im Bildhintergrund im weißen Mantel Moderatorin Karin Vögele (CDU). swb-Bild: stm

Stadt: Seetorquerung führt zur Aufwertung der südlichen Innenstadt
Wichtiger Baustein für ein Gesamtkonzept

Radolfzell (stm). Für die Befürworter ist sie unverzichtbares Jahrhundertprojekt, für die Kritiker eine 17 Millionen teure Sichtachse zwischen Rathaus und See. Vor dem endgültigen Entscheid scheinen noch immer viele Bürger Informationsbedarf zur Seetorquerung zu haben. Augenscheinlich wurde dies beim ersten! Vorortgespräch am Freitag, das von der Radolfzeller CDU organisiert wurde, die die Seetorquerung befürwortet. Dabei erläuterte Bauamtsleiter Thomas Nöken unter Beisein rund 80...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 26.03.14
Nachrichten
Foto: Martin Staab seit 100 Tagen im Amt als Radolfzeller Oberbürgermeister. Dem WOCHENBLATT gegenüber ließ er seine bisherige Amtszeit Revue passieren.swb-Bild: gü

Großes WOCHENBLATT-Interview mit Oberbürgermeister Martin Staab
»Ich möchte wissen was die Radolfzeller denken«

Radolfzell (gü). Am 2. Dezember des vergangenen Jahres wurde Martin Staab in sein Amt als Oberbürgermeister von Radolfzell eingeführt. Jetzt ist er 100 Tage im Amt. Dem WOCHENBLATT gegenüber ließ der 50-Jährige seine bisherige Zeit als Radolfzeller Rathauschef Revue passieren. WOCHENBLATT: Sie sind jetzt seit 100 Tagen Oberbürgermeister von Radolfzell. Was sind die Ergebnisse ihrer bisherigen Amtszeit? Martin Staab: In der ersten Zeit galt es vor allem, zuzuhören und viele Gespräche zu führen....

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 19.03.14
Nachrichten
Foto: Rund 700 interessierte Bürger fanden sich beim Stadtgespräch zur Seetorquerung im Milchwerk zusammen. Die Ergebnisse der rund 300 eingegangen Vorschläge liegen nun vor.swb-Bild: gü

Auswertungen des Stadtgesprächs zur Seetorquerung liegen vor
Viele Fragen - viele Antworten

Radolfzell (gü). Für Thomas Nöken fällt das Fazit zum Stadtgespräch zur Seetorquerung durchweg positiv aus: »Ich habe das Stadtgespräch als sehr konstruktiv empfunden, denn zahlreiche Bürger haben mit gezielten Fragen daran teilgenommen. Es gab nur ganz wenige Grundkritiker, die dem Projekt komplett negativ gegenüberstehen«, erklärte der Fachbereichsleiter Bauen und Umwelt auf Nachfrage des WOCHENBLATTES. Auch für die rund 700 interessierten Bürger, die den Weg ins Milchwerk gefunden hatten,...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 26.02.14
Nachrichten
Foto: Noch wird der Seeblick durch die Bahnhofsunterfürhung verdeckt. Doch nach dem mehrheitlichen Beschluss des Radolfzeller Haushaltes 2014 sowie der mittelfristigen Finanzplanung, die die Seetorquerung beinhaltet, könnte sich das schon bald ändern. swb-Bild:

Radolfzeller Rat verabschiedet Haushalt 2014 und mittelfristige Finanzplanung mit großer Mehrheit
Nicht von der Seetorquerung dominiert

Radolfzell (gü). Die Seetorquerung in Radolfzell ist nach wie vor allgegenwärtig: Das städtische »Jahrhundertprojekt« entwickelte sich auch in der gestrigen Haushaltsberatung des Radolfzeller Gemeinderates zum alles bestimmenden Thema. Dies wurde bereits bei der Haushaltsansprache von Oberbürgermeister Martin Staab deutlich: »Eines der größten Projekte im Gesamtvolumen des Haushaltes ist die Seetorquerung mit rund 17 Millionen Euro. Unser aller zentraler Seezugang. Unser Weg, die Stadt an den...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 19.02.14
Nachrichten
Foto: Mit Respekt, Demut und Amtskette: Am vergangenen Montag wurde Radolfzells neuer Oberbürgermeister, Martin Staab, im Milchwerk offiziell in sein Amt eingeführt. swb-Bild: gü

Martin Staab als Radolfzeller Oberbürgermeister eingeführt
Der »Sta(a)b-Wechsel« ist vollzogen

Radolfzell (gü). Der »Sta(a)b-Wechsel« im Radolfzeller Rathaus ist vollzogen: Nach dem deutlichen Ergebnis bei der Oberbürgermeisterwahl im vergangenen Oktober wurde Radolfzells neues Stadtoberhaupt, Martin Staab, am Montag offiziell in sein Amt eingeführt. Im Beisein zahlreicher OB-Kollegen aus der Region, Landrat Frank Hämmerle, dem Regierungsvizepräsidenten Klemens Ficht sowie dem Gros der Radolfzeller Gemeinde- und Ortschaftsräte wurde die Vereidigung und Verpflichtung sowie die Übergabe...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 05.12.13
Nachrichten
Foto: Die diesjährigen Preisträger des Handwerks aus dem Kreis Konstanz. swb-Bild: of

Freisprechungsfeier im Milchwerk für 215 neue Gesellinnen und Gesellen
Kreishandwerkerschaft zeichnet Preisträger aus

Radolfzell (of). Für 215 frisch gebackene Gesellinnen und Gesellen des Handwerks war am Samstag der große Tag. Sie wurden in einer stimmungsvollen Feier im Radolfzeller Milchwerk offiziell freigesprochen und durften ihre Gesellenbriefe in Empfang nehmen. Für den neuen Kreishandwerksmeister Hansjörg Blender war das von Jahre nach seiner Lehre auch Neuland und er bezeichnete sich selbst in der neuen Funktion noch als Lehrling. Doch es war ihm schon beim ersten Mal gelungen der von der...

  • Radolfzell
  • Oliver Fiedler
  • 10.11.13
Nachrichten
Foto: Die Einweihung nahmen Ministerialrat Christoph Hoch, Landrat Frank Hämmerle, Bürgermeisterin Monika Laule, Architekt Dietrich Broghammer sowie Schulleiter Norbert Opferkuch (v.r.)

Erster Bauabschnitt am Berufsschulzentrum Radolfzell ist eingeweiht
Ein Signal nach Radolfzell

Radolfzell (pud). Am vergangenen Mittwoch ist als erster Bauabschnitt der Neubau am Berufsschulzentrum Radolfzell eingeweiht worden. Die Einweihung nahmen Ministerialrat Christoph Hoch, Landrat Frank Hämmerle, Bürgermeisterin Monika Laule, Architekt Dietrich Broghammer sowie Schulleiter Norbert Opferkuch vor. Entstanden sind bei laufendem Betrieb ein dreigeschossiges Gebäude mit einem Atriumhof als Mittelpunkt der Schule sowie ein Schulhof als alternative Kommunikationsfläche. Ein weiterer Bau...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 24.10.13
Nachrichten
Foto: In Siegerpose: Der neue Oberbürgermeister von Radolfzell heißt Martin Staab. 54,28 Prozent der Radolfzeller Wähler schenkten ihm am Wahlsonntag ihr Vertrauen. swb-Bild: gü

Martin Staab ist neuer OB in Radolfzell / Wahlbeteiligung bei 48,45 Prozent
»Radolfzell - ich komme«

Radolfzell (gü). Radolfzell hat gewählt - und das Ergebnis fiel eindeutig aus: Mit 54,28 Prozent wurde Martin Staab zum neuen Oberbürgermeister in Radolfzell gewählt. Damit tritt der 49-Jährige die Nachfolge von Alt-OB Dr. Jörg Schmidt an. Gegen 19.30 Uhr stand das Ergebnis fest, das von starkem Jubel begleitet wurde. Entgegen der Erwartungen entschied sich die Wahl um den Chefsessel im Rathaus bereits im ersten Wahlgang. Radolfzells Bürgermeisterin Monika Laule erhielt nach Staab mit 22,49...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 20.10.13
Nachrichten
Foto: Die offizielle Kandidatenvorstellung des OB-Quintetts erwies sich als Publikumsmagnet. Über 1.000 Wähler pilgerten ins Radolfzeller Milchwerk, um die Bewerber unter die Lupe zu nehmen. swb-Bild: gü

Kandidaten-Quintett im großen WOCHENBLATT-Interview
Endspurt im OB-Wahlkampf

Radolfzell (gü). Radolfzell hat es in der Hand: Am Sonntag, 20. Oktober, werden 24.428 Wahlberechtigte in 29 Wahlbezirken den neuen Chef im Radolfzeller Rathaus wählen. Das WOCHENBLATT will die letzte Ausgabe vor der Oberbürgermeister-Wahl nutzen, um den Lesern einen kompakten Überblick über die fünf Kandidaten zu geben. Dabei werden vor allem die politischen Ziele, die Radolfzeller Großprojekte, der städtische Haushalt und die eigenen Motivation der OB-Bewerber Martin Staab, Rolf Jürgen...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 16.10.13
Nachrichten
Foto: Die offizielle Vorstellung der OB-Kandidaten Martin Staab, Rolf Jürgen Blocher, Monika Laule, Richard Atkinson und Dieter Bartz lockte am Mittwochabend über 1.000 Besucher ins Milchwerk nach Radolfzell. swb-Bild: gü

OB-Kandidatenvorstellung lockt über 1.000 Bürger ins Milchwerk
Großer Run auf Kandidaten

Radolfzell (pud). Weit über 1.000 Bürgerinnen und Bürger kamen am vergangenen Mittwoch ins Milchwerk, um der Vorstellung der fünf Kandidaten für den Oberbürgermeistersessel beizuwohnen. In der über drei Stunden dauernden Veranstaltung nutzten zahlreich Interessierte die Gelegenheit, konkret Fragen zu stellen, die von allen Kandidaten beantwortet wurden. Die Fragen bezogen sich unter anderem auf das Krankenhaus, die Mettnau-Kur, das Angebot für Jugendliche, den Tourismus, die Bedeutung der...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 10.10.13
Nachrichten
Foto: Gut informiert und bestens vorbereitet präsentierten sich die OB-Kandidaten Martin Staab, Rolf Jürgen Blocher, Monika Laule und Richard Atkinson im »Torkel« in Stahringen. swb-Bild: gü

Erster gemeinsamer Auftritt der OB-Kandidaten in Stahringen
OB-Wahlkampf: »Von Null auf Hundert«

Stahringen (gü). Es war der erste gemeinsame Auftritt der OB-Kontrahenten, aber das große Säbelrasseln blieb aus. Ein »volles Haus« konnte Stadtrat Josef Klett bei der von den Freien Wählern organisierten Podiumsdiskussion der Radolfzeller Oberbürgermeister-Kandidaten verkünden. Der Stahringer »Torkel« drohte beinahe aus allen Nähten zu platzen. Rund 200 Interessierte lockte die Veranstaltung der Freien Wähler nach Stahringen. Gleich vier der fünf OB-Bewerber - Dieter Bartz ließ sich...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 02.10.13
Nachrichten
Foto: Die erste Podiumsdiskussion der Freien Wähler im Stahringer »Torkel« lockte zahlreiche Zuhörer an. swb-Bild: gü

OB-Podiumsdiskussion in Stahringen
Ein erstes, leises Säbelrasseln

Stahringen (gü). Es war der erste gemeinsame Auftritt der OB-Kontrahenten, aber das große Säbelrasseln blieb aus. Ein »volles Haus« konnte Stadtrat Josef Klett bei der von den Freien Wählern organisierten Podiumsdiskussion der Radolfzeller Oberbürgermeister-Kandidaten verkünden. Der Stahringer »Torkel« drohte beinahe aus allen Nähten zu platzen. Rund 200 Interessierte lockte die Veranstaltung der Freien Wähler nach Stahringen. Gleich vier der fünf OB-Bewerber - Dieter Bartz ließ sich...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 30.09.13
Nachrichten
Foto: Dieter Bartz ist der fünfte OB-Bewerber, der seinen Hut in den Wahlkampfring geworfen hat. swb-Bild: gü

Dieter Bartz möchte Oberbürgermeister von Radolfzell werden
»Ich bin angetreten, um zu gewinnen«

Radolfzell (gü). Das Österreichische Schlösschen war der Knackpunkt. Mit dem Beginn der Sanierungsarbeiten stand für Dieter Bartz fest: Jetzt kandiere ich für den Posten als Radolfzells Stadtoberhaupt. »Wer viel kritisiert, muss auch den Mut haben etwas zu bewegen und sich mit seinen Ideen für das Wohl der Stadt einzusetzen«, erklärt der 63-Jährige im Gespräch mit dem WOCHENBLATT. Unterstützung für diesen Entschluss erhielt der zweifache Familienvater aus seinem privaten Umfeld. Bartz selbst,...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 10.09.13
Nachrichten
Foto: Der 53-jährige Richard Atkinson geht als vierter Bewerber ins Rennen um den Chefsessel im Radolfzeller Rathaus. swb-Bild: gü

Richard Atkinson will Radolfzells neuer Oberbürgermeister werden
»Die Bürger liegen mir am Herzen«

Radolfzell (gü). Auf einmal ging im Hause Atkinson alles ganz schnell. »Plötzlich stand ich im Bürgerbüro und habe meine Bewerbung für den Posten des Oberbürgermeisters von Radolfzell abgeben«, erzählt Richard Atkinson - der vierte Kandidat für den Chefsessel im Radolfzeller Rathaus - im Gespräch mit dem WOCHENBLATT. Doch von einem unüberlegten Schnellschuss möchte der 53-Jährige nichts wissen. »Ich kenne mich seit Jahren in der Kommunalpolitik aus. Der Posten als Oberbürgermeister reizt mich«,...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 06.09.13
Nachrichten
Foto: Bürgermeisterin Monika Laule ist am gestrigen Dienstag offiziell in den OB-Wahlkampf eingestiegen.swb-Bild: pr

Radolfzells Bürgermeisterin will zur Oberbürgermeisterin aufsteigen
Monika Laule steigt in Wahlkampf ein

Radolfzell (gü). Die Spekulationen um eine mögliche Kandidatur von Monika Laule auf die Stelle des Oberbürgermeisters haben ein Ende: Wie Radolfzells derzeitige Bürgermeisterin am Dienstag gegenüber dem WOCHENBLATT erklärte, liege ihre OB-Bewerbung bereits im Rathaus vor. In der Radolfzeller Verwaltung ist die CDU-Politikerin keine Unbekannte: Seit 24 Jahren steht die 52-Jährige im Dienste der Stadt. »In dieser Zeit ist Radolfzell zu meiner beruflichen und persönlichen Heimat geworden. Der...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 27.08.13
Nachrichten
Foto: Rolf Jürgen Blocher steht am 20. Oktober zur Wahl als neuer Oberbürgermeister von Radolfzell. swb-Bild: pr

Rolf Jürgen Blocher zweiter OB-Kandidat in Radolfzell
»Ich traue mir dieses Amt zu«

Radolfzell (gü). Eines ist klar: Die Wahl zum Oberbürgermeister in Radolfzell wird spannend. Denn nun hat ein weiterer Kandidat seinen Hut in den Ring geworfen. Wie am Donnerstag bekannt wurde, hat Rolf Jürgen Blocher seine Kandidatur für die Nachfolge des ehemaligen OB Dr. Jörg Schmidt öffentlich gemacht. Damit ist der 55-Jährige Vermögensverwalter - nach Martin Staab - der zweite Bewerber um den Posten des Radolfzeller Stadtoberhauptes. »Mich haben schon immer neue Aufgaben gereizt, und durch...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 23.08.13
Nachrichten
Foto: Martin Staab. derzeit Erster Bürgermeister in Waiblingen, hat seine Kanidatur um den Posten des OB in Radolfzell öffentlich gemacht. swb-Bild: pr

Martin Staab will neuer Oberbürgermeister werden
»Radolfzell hat starke Seiten«

Radolfzell (swb). Martin Staab bewirbt sich um das Amt des Oberbürgermeisters von Radolfzell. Der 49-Jährige, zurzeit Erster Bürgermeister der Stadt Waiblingen, hat jetzt seine Kandidatur bekanntgegeben. »Diese Entscheidung ist wohlüberlegt und kein Schnellschuss«, erklärt der parteilose Staab. »Radolfzell hat viele starke Seiten – Wirtschaft, Tourismus, Bildung, Kultur, Umwelt. Zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern möchte ich Bewährtes fortführen und Neues entwickeln.« Staab hat in Konstanz...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 23.08.13
Nachrichten
Foto: Radolfzell verfehlt die Betreuungsquote für Kleinkinder. Doch bei der Ende 2013 öffnenden Kinderkrippe in der Nordstadt sind noch Plätze frei. swb-Bild: stm

Radolfzell hinkt beim Ausbau der Krippenplätze hinterher
Quote verfehlt - Eltern klagen (noch) nicht

Radolfzell/Höri (stm). Ab dem 1. August haben Eltern bundesweit den Rechtsanspruch auf eine Betreuung für Kinder unter drei Jahren. In Radolfzell wird die geforderte Betreuungsquote von 34 Prozent deutlich verfehlt. Wie Bürgermeisterin Monika Laule gegenüber dem WOCHENBLATT erklärte, stünden derzeit lediglich 156 von 240 Plätzen zur Verfügung. Erst im August 2014 könne die geforderte Ausbauquote erreicht werden. Aufgrund des Feedbacks der zuständigen Träger rechnet Laule dennoch »mit keiner...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 07.08.13
Nachrichten
Foto: Nach der Übergabe der Amtskette dirigierte Dr. Jörg Schmidt bereits als Privatmann die Stadtkapelle zum "Badnerlied". swb-Bild: pud

300 Gäste im Milchwerk
OB Schmidt nimmt Abschied

Radolfzell (pud). Es war ein Abend der lachenden und weinenden Augen, der ernsten und auch spaßigen Worte, als am Freitag im Milchwerk Dr. Jörg Schmidt als Oberbürgermeister der Stadt Radolfzell vor etwa 300 Gästen verabschiedet wurde. Mit der Übergabe der Amtskette an Norbert Lumbe als Vertreter des Gemeinderats endete seine fast 13-jährige Amtszeit offiziell. Kaum ein Redner vergaß auf die gelösten Projekte und noch offenen Themen einzugehen. Alle lobten seine menschliche Art. Lumbe zum...

  • Radolfzell
  • Oliver Fiedler
  • 27.07.13
Nachrichten
Foto: Der Neujahrsempfang 2013 im Milchwerk wird der letzte von Oberbürgermeister Dr. Jörg Schmidt gewesen sein. Radolfzells Stadtoberhaupt legt Ende Juli sein Amt nieder. swb-Bild: gü

Oberbürgermeister Dr. Jörg Schmidt legt sein Amt nieder
Paukenschlag im Radolfzeller Rathaus

Radolfzell (gü). Diese Nachricht hat im Rathaus eingeschlagen wie eine Bombe: Wie Oberbürgermeister Dr. Jörg Schmidt am Dienstag gegenüber dem WOCHENBLATT erklärte, wird er sein Amt zum 31. Juli niederlegen. Nach 12,5 Jahren an der Spitze der Verwaltung zieht es ihn ins Landesministerium nach Stuttgart. Dort wird der 52-Jährige die Stelle des Ministerialdirektors und Amtschefs im Ministerium für Kultus, Jugend und Sport des Landes Baden-Württemberg antreten. Bereits zum 1. August wird er seine...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 09.07.13
Nachrichten
Foto: Der Ton in der geplanten Erweiterung des Herstellerzentrums »seemaxx« wird rauer. Radolfzells Oberbürgermeister Dr. Jörg Schmidt fordert »regional zu denken«. swb-Bild: gü

OB Dr. Jörg Schmidt fordert »regional zu denken«
»seemaxx«: Der Ton wird rauer

Radolfzell (gü). Die Debatte um die geplante Erweiterung des »seemaxx«-Factory Outlet Centers in Radolfzell nimmt an Fahrt auf und der Ton zwischen den Nachbarstädten Radolfzell und Konstanz wird rauer. Bei der »seemaxx«-Erweiterung bleiben Oberbürgermeister Dr. Jörg Schmidt und seine Verwaltung hartnäckig: »Wir verlangen nichts Unkeusches. Die Erweiterung des »seemaxx« Factory Outlet Centers ist eine Riesenchance, den Einzelhandelsstandort Radolfzell besser zu positionieren. Unser Ziel kann es...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 13.06.13
Nachrichten
Foto: Baustopp am Österreichischen Schlösschen in Radolfzell. Der Grund: Bei Restaurationsarbeiten hat eine Spezialfirma im Bereich der Decken und Wände Reste der giftigen, asbesthaltigen Pigmentfarbe »Schweinfurter Grün« entdeckt. swb-Bild: gü

Giftige Farbe stoppt Arbeiten am Schlösschen
atthias Keine Gefahr für Bevölkerung

Radolfzell (pud). Sämtliche Arbeiten im Innern des Österreichischen Schlösschens sind eingestellt. Dies teilte Thomas Nöken, Leiter des Fachbereichs Bauen und Umwelt, offiziell und erstmals öffentlich am Donnerstag in der Sitzung des Planungsausschusses mit. Der Grund: Bei Restaurationsarbeiten hat eine Spezialfirma im Bereich der Decken und Wände Reste der giftigen, asbesthaltigen Pigmentfarbe »Schweinfurter Grün« entdeckt. Im Außenbereich ist, um einer Staubausbreitung zu verhindern, eine...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 08.06.13
Nachrichten
Foto: Der Dirigent an der Seitenlinie und seine rechte Hand: Wolfgang Stolpa und Norbert Maier sind nach Ansicht von FC-Vorstand Bernd Wackershauser zwei der vielen Erfolgsgaranten, die den FC Radolfzell auf der Erfolgwelle surfen lassen. swb-Bild: ts

FC Radolfzell greift am heutigen Mittwoch gegen den Bahlinger SC nach dem SBFV-Pokal
Das 200.000 Euro Finale

Radolfzell (gü). Fußball-Fest, Spektakel, DFB-Pokal-Traum – nur zwei Wochen nach dem Aufstieg in die Verbandsliga greift der FC Radolfzell im SBFV-Pokal nach den Sternen. Im Endspiel am heutigen Mittwoch um 18 Uhr im Tiengener Langensteinstadion trifft der Landesligameister auf den Oberligisten Bahlinger SC. »Wir sind jetzt nur noch ein Spiel von der Pokalsensation entfernt. Die Euphorie im Verein, aber auch im Umfeld, ist riesig«, fiebert Bernd Wackershauser dem Anpfiff entgegen. Der...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 29.05.13
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.