Schlagzeilen

Beiträge zum Thema Schlagzeilen

Nachrichten
Cano Bau | Foto: Nur durch einen Poit uaf Care kommt man auf die Cano Baustelle. swb-Bild: of

Eine Woche Zwangspause wegen Corona-Infektionswelle beendet
Neustart am CANO-Bau geschafft

Singen. Nach einer Woche Zwangspause auf der CANO-Baustelle in Singen angesichts am Schluss 107 positiv auf Covid-19 getesteter Personen, wurde das Projekt am Montag wieder langsam hochgefahren. Rund 350 Bauarbeiter, Handwerker und Ladenbauer vollzogen den Neustart. Wie weit sich der Eröffnungstermin verschiebt, ist noch offen. Zwischen der CANO-Bauleitung von ECE, dem Gesundheitsamt des Landkreises wie der Stadt Singen wurde ein scharfes Hygienekonzept entwickelt, um nun die größtmögliche...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 11.11.20
Nachrichten
Cano Baustelle | Foto: An allen Ecken und Enden des CANO Shoppingcenter (im Bild die Rekonstruktion des Hotel Victoria) ist der Druck des baldigen Eröffnungstermins zu spüren. Wegen einer hohen Zahl von positiv auf das Coronavirus getesteten MitarbeiterInnen der dort tätigen Fi

Starke Häufung positiver Corona-Tests am Samstag / Eröffnung wird verschoben
Cano-Baustelle: Lockdown am Montag unumgänglich

Singen. Die Cano-Baustelle wird ab Montag und voraussichtlich bis 9. November eine Zwangspause einlegen müssen. Der Grund dafür ist eine hohe Zahl positiv auf das Corona-Virus getesteter HandwerkerInnen und MitarbeiterInnen der Unternehmen, die gerade für die Einrichtung der Geschäfte für den geplanten Eröffnungstermin dort tätig sind. Am Montag werde ein Security-Unternehmen die Eingänge zur Baustelle sichern, auf die man bereits in den letzten Tagen seit dem Auftauchen erster positiv...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 01.11.20
Nachrichten
Poppele | Foto: Nur als Video wird der Poppele in diesem Jahr aus seiner Gruft steigen an Martini. swb-Bild: stm/Archiv

Singener Zunft sagt Fastnacht 2021 fast ausnahmslos ab "blutenden Herzens"
Der Poppele kommt dieses Jahr nur aus der Konserve

Singen. Auch Zunftmeister müssen manchmal um Fassung ringen. "Blutenden Herzens" habe der geschäftsführende Vorstand der Poppelzunft im Vorfeld von Martini die Entscheidung treffen müssen die Fastnacht 2021 im ganzen erst mal abzusagen, sagte Poppele Zunftmeister Stephan Glunk am Freitagnachmittag. Schon die Martinisitzung wird am 11. November nicht mehr stattfinden, so Glunk im Mediengespräch in der Zunftsschüür. Die aktuelle Lage lasse eine solche Veranstaltung ohnehin durch die Versammlungs-...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 31.10.20
Nachrichten
Andreas Jung | Foto: Andreas Jung

Lockdown und die Zukunft unserer Demokratie
»Unser« Andreas Jung anwortet zur Politik in Berlin

Kreis Konstanz/ Singen. Das Wochenblatt-Team hat eine Woche lang in vielen Gesprächen in der Region Fragen gesammelt, die man derzeit in Richtung Berlin haben kann. Und die haben wir via Tastatur an Andreas Jung, den Bundestagsabgeordneten im Landkreis Konstanz und stellvertretenden Vorsitzenden der CDU-Fraktion im Bundestag, gestellt. Andreas Jung hat sich trotz des Trubels in diesen Wochen viel Zeit genommen und vermittelt erstaunlich klare Perspektiven. Wochenblatt: Herr Jung, danke, dass...

  • Rielasingen-Worblingen
  • Anatol Hennig
  • 29.10.20
Nachrichten
Coupon | Foto: Wochenblatt Azubi Dani Mendes (links) und Anzeigenberaterin Rossella Celano mit zwei Coupon-Versionen. swb-bild: of

Dritte Couponaktion des Singener Handels mit dem WOCHENBLATT
Anfassbares Stadtgefühl statt Martinimarkt

Sngen. Der Herbst soll leuchten können, auch wenn die Einkaufsstadt Singen in diesem Jahr auf ihren schon traditionellen Martinimarkt verzichten muss, der mit einem verkaufsoffenen Sonntag in der ganzen Stadt verbunden war und eigentlich für die Eröffnung der Weihnachtssaison steht. von Oliver Fiedler Angesichts der inzwischen abgesagten Weihnachtsmärkte in der ganzen Region, von Singen bis Konstanz, von Stein am Rhein bis Heudorf, bei denen nur in Engen noch um eine Alternative im Hegau...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 28.10.20
Nachrichten
Kreistag Stadthalle | Foto: Nach der letzten Sitzung des Kreistags in der Singener Stadthalle vor einer Woche gab es bei einem Kreisrat einen positiven Befund mit Covid 19. swb-Bild: of

Durch Hygienekonzept der Stadthalle aber nur 12 Kontaktpersonen ersten Grades definiert
Corona-Fall nach der Kreistagsitzung

Singen/ Konstanz. Ein Mitglied einer Kreistagsfraktion entwickelte am Tag nach der Kreistagssitzung, welche am letzten Montag, 19. Oktober, in der Singener Stadthalle stattfand, Symptome und wurde im weiteren Verlauf positiv auf Covid-19 getestet. Es handelte sich dabei im den Aacher Bürgermeister und Kreisrat Manfred Ossola, dem es den Umständen entsprechend nicht unbedingt schlecht geht. Nach der Meldung über die Bestätigung des Falls ging es am Freitagabend erst mal richtig rund. Schließlich...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 26.10.20
Nachrichten
Zivilcourage | Foto: Besondere Umstände zur Verleihung des Zivilcouragepreis in Singen: OB Bernd Häusler, Cr. Carmen Scheide, Birgit Hafner, Britta Panzer und Marcel Da Rin von der Singener Kriminalprävention. swb-Biild: of

Stadt Singen verleiht Zivilcouragepreis an zwei Frauen
Bürgermut für die Werte der Gesellschaft

Singen. Es waren schon ganz besondere Rahmenbedingungen, denn erstmals gab es die Verleihung des Zivilcouragepreis in Singen ohne einen begleitenden "Tag der Zivilcourage" am Freitag. Die aktuellen Einschränkungen angesichts der Corona-Pandemie hatten dem einen Riegel gesetzt. Und auch die Preisverleihung im Saal des Kulturzentrums Gems war nur vor einem eingeschränkten Publikum möglich. Des soll freilich den Einsatz der beiden ausgezeichneten Preisträgerinnen nicht schmälern. Dr. Carmen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 26.10.20
Nachrichten
Guido Wolf Hohentwiel | Foto: Maske war Pflicht beim Besuch von Minister Guido Wolf (Mitte) auf dem Hohentwiel.
swb-Bild: mu

Diskussion mit Tourismusminister Guido Wolf auf dem Hontes
Der Hohentwiel soll weit ausstrahlen

Singen. Er soll in die weite Welt hinaus strahlen und einen Aufschwung in der touristischen Entwicklung der Region erleben: Der Hohentwiel - Singener Hausberg und ein »Juwel an Geschichte und Baukultur«, wie ihn Guido Wolf, Justiz,-Europa- und Tourismusminister in Baden-Württemberg am Freitag bei einer Stippvisite auf dem Hontes beschrieb. Auf Einladung der Singener CDU stellte sich der Minister der Diskussion einer kleinen Runde von Gästen, darunter auch Singens OB Bernd Häusler,...

  • Singen
  • Ute Mucha
  • 10.10.20
Nachrichten
Volksbank Stadtlaf | Foto: Bei der Spendenübergabe am Montagmorgen: Volksbank-Vorstand Daniel Hirt, Susanne Biskoping vom Singener Frauenhaus und Singens OB Bernd Häusler als Schirmherr. swb-Bild: of

Volksbank übergibt 5.000 Euro
Stadtlauf bewirkt auch virtuell viel Gutes

Singen. Der fünfte Stadtlauf der Volksbank musste virtuell durchgeführt werden, nachdem die ersten zwei Anläufe an den Corona-Beschränkungen gescheitert waren. Aber er fand statt und konnte in dieser besonderen Form auch als Erfolg gewertet werden. Volksbank-Vorstand Daniel Hirt übergab nun zum Abschluss eine Spende von 5.000 Euro an das Singener Frauenhaus. Der Spendenbetrag wurde vom Veranstalter freilich großzügig aufgerundet, aber damit sollte auch der 25. Geburtstag des vom Verein »Frauen-...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 06.10.20
Nachrichten
Martinimarkt | Foto: Einen Martinimarkt mit verkaufsoffenem Sonntag kann es in diesem Jahr nicht geben, gab das Singener Standortmarketing am Montag bekannt. swb-Bild: stm/Archiv

»singen aktiv« sieht keine Möglichkeit angesichts der aktuellen Einschränkungen
Kein Martinimarkt und kein verkaufsoffener Sonntag

Singen. Leider muss auch der verkaufsoffene Sonntag „Martini“, der am 8. November geplant war, abgesagt werden, wie das Standortmarketing nun informierte. Lange war noch über den Handelsverband darum gerungen worden, eventuell auch »ereignislose« Verkaufsoffene Sonntag als Impulse für den Handel durchführen zu können, abe nun ohne Erfolg. Nach gründlicher Sondierung der aktuellen Lage und intensiver Beratung des City Rings, der iG Singen Süd, des Handelsverbandes, Singen aktiv und der Stadt...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 05.10.20
Nachrichten
Symbolbild | Foto: Symbolbild Gäubahn. swb-Bild: of

Verkehrsministerium solte schnellstmöglich in Planungen einsteigen
Keck: Chaos bei Gäubahn-Planungen verhindern

Singen. Aufgrund der Diskussionen um einen möglichen Gäubahntunnel zum Anschluss an den Flughafenbahnhof oder einen anderen als Ersatz für die "Panoramastrecke" entstehen für den Landtagsabgeordneten Jürgen Keck immer mehr Unklarheiten über die Dauer einer Streckensperrung zum Hauptbahnhof in Stuttgart. Nachdem dich bereits die Abgeordneten Nese Erikli und Dorothea Wehinger zu mit einer Erklärung einbrachten und auch die Vertreter der Städte entlang der Strecke ihre Position darstellen, fordert...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 02.10.20
Nachrichten
Abstrichzentrum | Foto: Am Singener Abstrichzentum ist ab Montag eine Terminvereinbarung nötig. swb-Bild: of/ Archiv

Anmeldung in Singen nötig/ In Konstanz ab Dienstag
Neue Regeln für Abstrichzenten ab Montag

Singen/ Konstanz. Ab Montag, 5. Oktober, ist in den Corona-Abstrichzentren in Singen und Konstanz teilweise eine Terminvereinbarung erforderlich. Darüber informierte die Medienstelle des Landratsamts für die Kassenärztliche Vereinigung, die für die Abstrichzentren zuständig ist. Die Abstrichzentren in Konstanz und Singen haben für beschwerdefreie Personen weiterhin montags bis freitagszwischen 12 und 16 Uhr geöffnet. Ab Montag gelten nun neue Regelungen bezüglich der Terminierung von...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 01.10.20
Nachrichten
Foto: Rund um einen »Horch« als einem der spektakulärsten Fahrzeuge der Sammlung von Erdmann & Rossi Automobile: Kurator Christoph Karle, der Verwalter der Sammlung, Emmanuel Bacquet, Konstantin Karosas, der Sohn des verstorbenen Sammler,Gabriele Unbehaun-Maier

Sammlung der Nobelkarossen von "Erdmann & Rossiq von Saulius Karosas im MAC 2
Das Automobil zum Kunstwerk erhoben

Singen. Die neue Ausstellung im MAC 2 des Museum Art & Cars sorgte schon vor der Eröffnung für einiges an Furore, denn dort gibt es Fahrzeuge zu sehen, die in dieser Formation zum ersten Mal öffentlich zu sehen sein sind: der Sammler der Edelkarossen der Berliner Karosserieschmiede »Erdmann & Rossi«, Saulius Karosas, ist im letzten Jahr verstorben und eine Museum für die Fahrzeuge gibt es noch nicht. Die Sammlung von Saulius Karosas ist dabei in guten Händen. Kein geringerer als Emmanuel...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 30.09.20
Nachrichten
Wehrdtstraße | Foto: Ein ganzes Quartier wird voraussichtlich schon ab kommendem Jahr auf dem Grundstück Wehrdtstraße durch die Baugenossenschaft Oberzellerhau realisiert. Die Pläne wurden letzten Mittwoch im Singener Ausschuss für Stadtplanung und Bauen vorgestellt. swb-Grap

Fast 100 Mietwohnungen und Discounter in neuem Quartier an der Wehrdstraße
Langer Anlauf für einen großen Wurf

Singen. Schon in den Zeiten der einstigen GVV rückte das brachliegende Grundstück an der Wehrdstraße unterhalb des Hegau-Towers immer wieder in den Fokus. Nun kommt endlich ein Knopf dran. In der Kooperation zwischen GVV-Übernehmer OSWA und der Singener Baugenossenschaft soll bald ein großes Projekt begonnen werden. Seit vielen Jahren wird die Schotterfläche nur als Parkplatz genutzt, Anläufe zur neuen Nutzung gab es viele. Am letzten Mittwoch wurde nun im Ausschuss für Stadtplanung und Bauen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 30.09.20
Nachrichten
Dengue Takeda | Foto: in zweites Werk für die Produktion eines Impfstoffs gegen das Dengue-Fieber will Takeda in Singen bauen. Es wird genauso aussehen wie die erste Fabrik, die 2018 eingeweiht werden konnte. swb-Bild: Takeda

Antrag auf imissionsrechtliches Genenehmigungsverfahren angestoßen
Takeda baut weiteres Werk für Dengue-Impfstoff

Singen. Das Werk des japanischen Pharmakonzerns Takeda in Singen soll weiter wachsen. Im Ausschuss für Stadtplanung und Bauen des Singener Gemeinderats wurde nun Pläne für die Errichtung eines weiteren Werks für die Produktion eines Impfstoff mit abgeschwächten Lebendviren gegen das Denque-Fieber vorgestellt. Wie in der Sitzung informiert wurde, soll auch schon möglichst bald mit dem Bau des "W38" begonnen werden, so der Name des Projekts. Takeda hatte bereits 2018 ein erstes Werk für den...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 25.09.20
Nachrichten
See Security | Foto: Bürgermeister Benjamin Mors (rechts) zeigt dem Inhaber der Hilzinger Sicherheitsfirma Nightlife Security, Alexander Jäckle, das Schulgelände mit dem grünen Klassenzimmer im Garten der Schule. swb-Bild: Gemeinde

Präsenz soll für weniger Vanadalismus und Vermüllung sorgen
Steißlingen setzt auf Einsatz von Security

Steißlingen. Nachdem der Gemeinderat in der Sitzung vom 17.August dem von der Gemeindeverwaltung vorgelegten neuen Konzept zur Umsetzung der Aufgaben des Gemeindevollzugsdienstes zugestimmt hat, konnten nun einzelne Aufgaben dem Securitydienst „Nightlife“ aus Hilzingen übergeben werden. Viele kennen die Sicherheitsmitarbeiter bereits vom Freibad am Steißlinger See vom Einsatz zur Sicherung der Corona-Verordnung. Das neue Konzept hat sich insofern geändert, dass künftig Securitykräfte die...

  • Steißlingen
  • Oliver Fiedler
  • 25.09.20
Nachrichten
Färbe Saisonstart | Foto: Nicht nur symbolisch wurde die Färbe am Sonntag übergeben. Im Bild (von links) die Vorsitzende des Fördervereins, Veronika Netzhammer, Färbe-Intendantin Cornelia Hentschel (mit Blumen), die Leiterin des Färbe-Ballets, Ines Kuhlicke, OB Bernd Häusler, die

Färbe eröffnet besondere Saison mit neuen Perspektiven
Den Stab mit Blumen übergeben

Singen. Es war schon ein besonderer Augenblick, denn nach über 40 Jahren wurde die Färbe sinnbildlich in neue Hände übergeben. Singens OB hatte jedoch keinen Stab, sondern Blumen für die Übergabe dabei, die er Cornelia Hentschel übergab. Er vollzog damit eine Entscheidung des Gemeinderats, der sich im Mai für eine Vergabe der Theaterführung durch Hentschel entschieden hatte. Die Stadt Singen was im letzten Herbst als Mieter des Färbe-Gebäudes eingesprungen, und vermietet es an das Theater...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 24.09.20
Nachrichten
Gäubahn | Foto: Neue Varianten für die Anbindung der Gäubahn kündigen Baustellen für Jahrzehnte an. swb-Bild: DB AG/ Wagner

Grüne Abgeordnete an der Strecke stellen sich hinter Pro-Bahn Vorschlag
Drohen 15 Jahre Umsteigen in Vaihingen beim Gäubahn-Umbau?

Stuttgart/ Kreis Konstanz. In der Diskussion rund um Verbesserungen der massivsten Engstellen der Stuttgart-21-Konzeption positionieren sich Landtagsabgeordnete der Grünen entlang der Gäubahnstrecke zu neuen Vorschlägen zur Ausgestaltung des Ausbaus der Gäubahn. Die Konstanzer Landtagsabgeordnete Nese Erikli stellt klar: „Es ist gut, dass in den letzten Wochen neue Verbesserungsvorschläge für den Bahnknoten Stuttgart diskutiert werden, damit Engstellen von Stuttgart 21 – und somit auch für die...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 23.09.20
Nachrichten
Schülerforschungszentrum | Foto: Der frisch gewählte Gründungsvorstand des Vereins Schülerforschungszentrum Singen im Corona-Abstandsmodus auf der Treppe der Mensa der Berufsschulen in Singen. swb-Bild: of

Erfolgreiche Vereinsgründung / Aufbauarbeit beginnt
Singen bekommt ein Schülerforschungszentrum

Singen. Schon seit vier Jahren liefen die Vorgespräche, nun konnte nach vielen Vorbereitungen endlich die Gründung eines Vereins für ein Schülerforschungszentrum in Singen vollzogen werden. Das Zentum soll in zwei Klassenzimmern der Tittisbühlschule in Singen eingerichtet werden, die die Stadt Singen noch entsprechende mit technischer Infrastruktur ausrüsten muss, wie bei der Gründungsversammlung am letzten Mittwochabend informiert wurde. Im Württembergischen gibt es bereits ein Netzwerk von...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 23.09.20
Nachrichten
Versace | Foto: Gabriela Unbehaun-Maier, Hermann Maier, Model Sarah Batt aus Berlin, Karl von der Ahé und Saskia Lubnow von »Dream Realizer« im Obergeschoss der Ausstellung mit den "Supermodels" von Fotorgraf Richard Avedon. swb-Bild: of
Video

Museum Art & Cars präsentiert "Gianni Versace Retrospektive"
Ein genialer Designer für eine bewegte Zeit

Singen. Einen ganz besonderen Fischzug hat das Museum Art & Cars in Singen mit seiner »Gianni Versace Retrospective" gemacht. Rund zwei Jahre Vorarbeit lagen vor dem Eröffnungsermin am Freitag, der freilich erst mit Verspätung stattfinden konnte wegen des Corona-Lockdown. Dafür ist es eine exklusive, genau auf die Räume des MAC 1 zugeschnittene Ausstellung, mit der der geniale Modedesigner vorgestellt wird, der seine Wurzeln im einst griechischen Süden Italiens hatte und der die Ikonen dieser...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 19.09.20
Nachrichten
Hans Peter Storz | Foto: Hans-Peter Storz mit Blumen und dem Kreisvorsitzenden Tobias Volz und vor seiner Familie am Donnerstagabend in der Singener Handwerksakedemie. swb-Bild: of

Einstimmiges Ergebnis am Donnerstagabend / Bildung und Soziales im Mittelpunkt
Hans-Peter Storz klar von der SPD nominiert

Singen. Es war natürlich unstrittig. Hans-Peter Storz wurde von den an diesem Abend anwesenden 23 stimmberechtigen Parteimitgliedern aus dem Wahlkreis Singen-Stockach gewählt. Er bekam alle Stimmen. Und auch für Ersatzkandidat Tim Strobel, war die Entscheidung fast einstimmig gewesen. „Wir können jetzt noch nicht sagen, wie man für die Wahl am 14. März Wahkampf machen angesichts der andauernden Corona-Krise machen können und was die Themen sein werden“, so Storz in seiner engagierten Rede vor...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 18.09.20
Nachrichten
Volksbank Stadtlauf | Foto: Die eigentliche Stadtlauf-Strecke vom Singener Rathaus durch den Stadtpark hat viele schöne Stellen wie hier an der Aach. Das Lauf kann aber auch ganz einfach auf der eigenen Lieblings-Laufstrecke absolviert werden. swb-Bild: of/ Archiv
Video

5. Volksbank Stadtlauf als virtuelle Veranstaltung vom 20. bis 27. September
Eine ganze Woche laufen fürs Frauenhaus

Singen. Am Sonntag startet er, der fünfte Volksbank-Stadtlauf in Singen der nun als virtueller Stadtlauf seine Premiere feiert. Das bedeutet, dass man vom 20. bis zum 27. September für den guten Zweck unterwegs sein kann, um mit jedem Kilometer 50 Cent für das Singener Frauenhaus zu spenden. Weil zuvor zwei Termine nicht durchgeführt werden konnten, wurde nun das virtuelle Format gewählt. Es ermöglicht den Teilnehmenden nicht nur, ihre Benefiz-Kilometer zum für sie günstigsten Termin anzugehen,...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 16.09.20
Nachrichten
Stadthalle Leo | Foto: Die mehrfach ausgezeichnete Show „Leo” von und mit Tobias Wegner – am Donnerstag, 15. Oktober in der Stadthalle Singen – scheint die Schwerkraft aufzuheben. swb-Bild: Andy Phillipson

Vorrang für bisherige Abonnenten / Kinderaufführungen entfallen vorerst
Stadthalle startet ihre Comeback-Saison nun auf Oktober

Singen. Dank städtischem Zuschuss und einer speziellen Bundesförderung kann Kultur und Tourismus Singen (KTS) nach einer langen Corona-Pause ab Oktober wieder ein abwechslungsreiches und hochkarätiges Theater- und Konzertprogramm in der Stadthalle Singen anbieten. „Wir werden unseren schon vor Monaten gestalteten Spielplan weitgehend umsetzen. Wegen der Corona-Auflagen darf die Stadthalle allerdings pro Veranstaltung nur maximal 316 Besucher aufnehmen. Deshalb richten wir unser Angebot...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 15.09.20
Nachrichten
Insi Vorstand | Foto: Der neu gewählte Vorstand von „inSi“ mit dem Vorsitzenden Bernhard Grunewald, Beatrix Gabele und Miglena Abrasheva. Hinten der bisherige Vorsitzende Manfred Hensler und sein Stellvertreter Dietmar Vogel. Swb-Bild: of

»Die Menschen auf Lesbos dürfen jetzt nicht alleine gelassen werden«
»InSi«: Die Not auf Lesbos fordert zum Handeln

Singen. Der Singener Integrationsverein »InSi« richtet angesichts der Diskussionen um Flüchtlingskontingente nach dem Brand im griechischen Flüchtlingslager Moria einen klaren Apell als die politisch Verantwortlichen: »Die Menschen auf Lesbos dürfen jetzt nicht alleine gelassen werden«, so Bernhard Grunewald, Vorsitzender von »inSi«. »Unbürokratische Katastrophenhilfe, Evakuierung der Geflüchteten und Aufnahme hilfsbedürftiger Menschen sind das humanitäre Gebot der Stunde angesichts der...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 15.09.20
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.