Schlagzeilen

Beiträge zum Thema Schlagzeilen

Nachrichten
Foto: Dr. Ulrich Müller, Dekanin Hiltrud Schneider-Cimbal, Landesbischof Dr. Ulrich Fischer und Erzbischof Robert Zollitsch beim gemeinsamen Festgottesdienst zur Eröffnung des Konziljubiläums im Konstanzer Münster. swb-Bild: of

Jetzt werden 5 Jahre lang 600 Jahre Konstanzer Konzil gefeiert
Zeichen der Ökumene und des Friedens gesetzt

Konstanz (of). Mit einem großen Festgottesdienst im Konstanzer Münster, und wegen des schlechten Wetters der Eröffnung der großen Landesausstellung ebenda, wurde am Sonntag das Jubiläum 600 Jahre Konstanzer Konzil offiziell eröffnet, das nun bis 2018 weit in die Welt herausstrahlen soll. So wie das Kirchentreffen vor 600 Jahren selbst, das einst einberufen werden musste, um die Aufspaltung der Kirche zu verhindern und wieder einen Gemeinsamen Papst zu wählen. „Es war das bedeutendste...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 28.04.14
Nachrichten
Foto: Manfred Schmidbauer beim Spatenstich des neuen Verwaltungsgebäudes von ELMA im letzten Sommer. Der Unternehmer starb in der Nacht auf Freitag 65-jährig bei einem Verkehrsunfall auf der Höri. swb-Bild: of

Unternehmer starb am Freitagmorgen in seinem Auto
Bestürzung über Unfalltod von Manfred Schmidbauer

Singen (of). Große Bestürzung hat am Wochenende die Nachricht vom Unfalltod Manfred Schmidbauers ausgelöst. Der 65-jährige Unternehmer war in der Nacht auf Freitag mit seinem Auto laut einer gemeinsamen Mitteilung von Staatsanwaltschaft und Polizeidirektion mit seinem Mercedes zwischen Hemmenhofen und Wangen auf der Höhe von Schloss Marbach vermutlich mit einem Reifen auf den Randstein geraten. Durch die hohe Geschwindigkeit des Fahrzeugs, in dem Manfred Schmidbauer alleine saß, geriet das Auto...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 28.04.14
Nachrichten
Foto: Elf Millionen Euro investiert das Unternehmen in sein ehrgeiziges Bauprojekt, für das nun der erste Spatenstich erfolgte. swb-Bild: Weiß

Erster Spatenstich zu Neubauprojekt bei Möbel Stumpp in Stockach
»Gateway« als Brückenschlag

Stockach (sw). Der Neubau möchte zusammenführen, verbinden, vereinigen, koordinieren. »Gateway« nennt Möbel Stumpp in Stockach daher sein ehrgeiziges Bauprojekt, für das am Freitag, 25. April, der erste Spatenstich erfolgte. Elf Millionen Euro investiert das Unternehmen in den zwei- und dreigeschossigen Gebäudetrakt, der bis Herbst 2015 fertig gestellt sein soll. Es sei zuallererst eine Maßnahme zur Standortsicherung und dann in zweiter Linie ein Projekt zur nachhaltigen Weiterentwicklung,...

  • Stockach
  • Redaktion
  • 25.04.14
Nachrichten
Foto: Roland Frank von der KTS, Lars Ellenberger von K&K Catering, OB Bernd Häusler, Holger Klumpp von K&K Catering, Andreas Kämpf von der »Gems« und Udo Klopfer von der Sparkasse Singen-Radolfzell präsentierten sich am Donnerstag als Partner für das Singener P

Arena auf dem Rathausplatz wird etwas kleiner als 2010
19 WM-Spiele beim Singener Public-Viewing

Singen (of/swb). An das große Fußballfest 2010 im Herzen der Stadt Singen soll das diesjährige Public Viewing zur WM vom 16. Juni bis 13. Juli auf dem Rathausplatz anknüpfen. Die Sparkasse Singen-Radolfzell als Sponsor, die Stadtverwaltung Singen, Singen aktiv Standortmarketing e.V., Kultur und Tourismus Singen, K&K Catering, die GEMS, die Randegger Ottilienquelle und Rothaus engagieren sich gemeinsam für die einmonatige Veranstaltungsreihe. Allerdings wird der Aufwand bei weitem nicht so groß...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 24.04.14
Nachrichten
Foto: Seit 30 Jahren ist Manfred Jüppner Bürgermeister von Mühlingen, 2015 will er erneut kandidieren. swb-Bild: stm

Mühlingens Bürgermeister Manfred Jüppner bezieht Stellung
Gemeinschaftsschule, Recyclinghof, Kandidatur

Mühlingen (stm). Manfred Jüppner ist seit fast 31 Jahren Bürgermeister von Mühlingen. Doch der 60-Jährige verspürt keine Amtsmüdigkeit. Vielmehr bekannte Jüppner im Interview mit dem WOCHENBLATT, 2015 nochmals als Bürgermeister kandidieren zu wollen. Wie geht es mit der Werkrealschule in Zoznegg weiter? Manfred Jüppner: Der Protest der Bürger hat schon eine deutliche Wirkung gezeigt, sodass im kommenden Schuljahr eine neue 5. Klasse als Kombinationsklasse gebildet werden kann. Doch dies ist...

  • Mühlingen
  • Redaktion
  • 23.04.14
Nachrichten
Foto: Die Akteure des ersten Aktionstags für Menschen mit und ohne Behinderung hoffen auf viele Besucher und viele Begegnungen am kommenden Samstag im Singener Rathaus und auf dem Rathausplatz.swb-Bild: ly

1. Aktionstag für Menschen mit und ohne Behinderung am und im Rathaus Singen
Werben für eine Welt ohne Barrieren

Singen (ly/of). In Singen mit seinen 45.000 Einwohnern lebt etwa jeder Siebte mit einer Behinderung. Etwa jeder zehnte Mensch ist schwerbehindert – mehr als im Durchschnitt von Baden-Württemberg. Aber auch der Aspekt, dass mit zunehmendem Alter der Anteil von Menschen mit einer Behinderung größer wird, stellt die Gesellschaft erneut vor eine zusätzliche Herausforderung mit der Akzeptanz. Aus diesem Anlass organisieren nun Helga Schwall und Klaus Wolf, die beiden im letzten Jahr angetretenen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 23.04.14
Nachrichten
Foto: Werner Hohloch (rechts) freute sich am Mittwoch im Gottmadinger Sudhausturm sichtlich, dass das von ihm vor über 40 Jahren erfundene „Stümple“ nun seine Wiedergeburt feiern kann. Mit im Bild Fürstenberg-Marketinleiterin Regine Gerschmann, Geschäftsführer

„…schmeckt auch ohne Durst“ als Slogan
Bilger feiert seine Wiedergeburt

Gottmadingen (of). Schon seit einigen Wochen ist die Fürstlich Fürstenbergische Brauerei mit der Marke „Bilger“ auf dem Markt und will damit ein junges Publikum nachhaltig erreichen. Auf der Suche nach einer Marke, die für „Heimat“ steht, war man auf das einstige „Stümple“ gestoßen, das einst von Braumeister Werner Hohloch erfunden wurde. Nun feierte die Marke in Gottmadingen an historischem Ort im einstigen Sudhausturm von Bilger ihre Wiedergeburt. Um die Marke im heiß umkämpften Markt der...

  • Gottmadingen
  • Oliver Fiedler
  • 17.04.14
Nachrichten
Foto: Pfarrerin Stefanie Hasenbrink feiert mit Kindern im Ostergarten die Auferstehung. Die Ausstellung in Gottmadingen zog in einer Woche über 500 Besucher an. swb-Bild: of

Ostern 2014 / Nachdenken über demokratischere Kirchengemeinden und Mitgestaltung
Ein Neustart mit richtiger Nachhaltigkeit

Gottmadingen/Hegau (of). Ostern ist das Fest des Neubeginns. Jedes Jahr von neuem. Dieses Jahr ist rund um das Fest der Auferstehung wirklich etwas Neues passiert. In Gottmadingen haben sich die Katholiken, die Evangelischen, Gemeindemitglieder der Freikirchlichen Gemeinde und der Nazarener zusammengesetzt, um die Idee des Ostergartens in die Tat umzusetzen. Über 500 Besucher wurden für die vielen Führungen bis zum letzten Sonntag in der Fahr-Kantine gezählt. Sie konnten in den völlig...

  • Gottmadingen
  • Oliver Fiedler
  • 16.04.14
Nachrichten
Foto: Mit einer illustren Gästeschar und seiner Familie konnte am Freitag Klaus Bach Richtfest für das neue Toyota-Autohaus in Singens Süden feiern. Es wird durch sein ellipsenförmiges Dach Aushängeschild für die Automeile in Singen. swb-Bild: of

Toyota Bach verschiebt Einweihung der 4,5 Millionen Euro-Investition auf September
Richtfest für das Vorzeige-Autohaus

Singen (of). Richtfest konnten Regine und Klaus Bach am Freitag Mittag für ihr neues Autohaus an der Georg-Fischer-Straße mit einer illustren Gästeschar feiern. Ziemlich genau vor einem Jahr habe man für die Investition von rund 4,5 Millionen Euro den Spatenstich feiern können, erinnerte sich Klaus Bach. Nun ist schon sehr viel von der außergewöhnlichen künftigen Gestalt des Autohauses zu sehen. „Eigentlich ist unter Autohaus sogar ein Kraftwerk“, meinte Klaus Bach in Anspielung auf die...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 13.04.14
Nachrichten
Foto: Der Sprecher des City Ring Singen, Karl Wager, wird noch eine weitere Amtsperiode im Amt bleiben, wie der weitere Vorstand der Werbegemeinschaft auch. swb-Bild: of

Waizenegger: „Wir wollen aber auch nicht verrecken“
Innenstadt-Händler sehen sich nicht als Verhinderer

Singen (of). Zwei Welten gab es auf der Hauptversammlung des City Ring Singen in dem Räumen von Heikorn. Sprecher Karl Wager konnte sich mit den erschienenen rund 25 Mitliedern in Gegenwart einiger Gemeinderatskandidaten über einige Fortschritte in der Innenstadt freuen. Denn die Fußgängerzonen sind neu gerichtet, die Beleuchtung ist durchgehend neu und doch fünf neue Mitglieder begrüßt werden können. Gastgeber Thomas Kornmayer unterstrich, dass sich der Handel in der Innenstadt keineswegs als...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 11.04.14
Nachrichten
Foto: Der scheidende Amtsgerichtsdirektor Dr. Busam mit seinem Nachfolger Dr. Hettenbach und den Gattinnen bei der Amtsübergabe. swb-Bild: ly

Dr. Christpoh Hettenbach als Amtsgerichtsdirektor eingeführt
Stabwechsel mit vielen Emotionen

Singen (ly). Verabschiedung und Amtseinführung liegen manchmal nah beieinander. So auch im Singener Bürgersaal mit rund 140 Gästen, die anlässlich zur Verabschiedung des bisherigen Direktors des Amtsgerichts Singens Dr. Gerhard Busam und der Amtseinführung seines Nachfolgers Dr. Christoph Hettenbach gekommen waren. Unter den Gästen, zahlreiche Bürgermeister der Nachbargemeinden, Behördenvertreter sowie Direktoren diverser Amtsgerichte. Anlässlich dessen sah dies in seiner Begrüßungsrede der...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 10.04.14
Nachrichten
Foto: Das Sintec im Singener Kunsthallen-Areal wird in Zukunft kein Gründerzentrum mehr sein. Die Stadt hat erhaltende Zuschüsse bereits zurückbezahlt, wurde am Mittwoch im Gemeinderat mitgeteilt.

Zuschüsse bereits an die L-Bank zurück bezahlt
Singen gibt Gründerzentrum "Sintec" auf

Singen (of). Das „Sintec“ wird in Zukunft kein Gründerzentrum mehr sein. Das gab Singens OB Bernd Häusler vor dem Beschluss zum Nachtragshaushalt der Stadt Singen am Mittwoch bekannt. Zuschüsse in Höhe von über 700.000 Euro, die die Städtische Baugesellschaft GVV seinerzeit beim Bau des „Sintec“ als sogenannter „Inkubator“ in der Amtszeit von OB Andreas Renner, erhalten hatte, seien nach einem Beschluss in nichtöffentlicher Sitzung des Singener Gemeinderats bereits zurückbezahlt worden, gab...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 09.04.14
Nachrichten
Foto: In den Büros der Singener Städtischen Baugesellschaft GVV im Hegau Tower wird ab sofort Frank Bonath als Interims-Geschäftsführer das Heft übernehmen. Das wurde am Mittwoch Abend im Singener Gemeinderat durch OB und GVV-Aufsichtsratvorsitzenden Bernd Häus

Unternehmensberater ist schon seit drei Monaten in städtischer Tochtergesellschaft tätig
Frank Bonath wird Interims-Geschäftsführer der GVV

Singen (of). Der GVV-Aufsichtsrat und der Gemeinderat haben sich mit jeweils einstimmigen Entscheidungen für Frank Bonath (42) als Interims-Geschäftsführer für die Singener Städtische Baugesellschaft GVV entschieden. Das gab OB Bernd Häusler aus den nichtöffentlichen Sitzungen beider Gremien am Mittwoch Abend in der öffentlichen Gemeinderatsitzung bekannt. Bonath ist als Unternehmensberater und Geschäftsführer der Unternehmensberatung "Längsseits GmbH" aus Villingen bereits seit Anfang des...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 09.04.14
Nachrichten
Foto: Singens OB Bernd Häusler, Manfred Scherer vom Schwarzwaldverein-Bezirk, der Hilzinger Bürgermeister Rupert Metzler, und Jörg Unger von Touristik Hegau stellten das Projekt „Premium-Wanderwege“ vor, mit dem für gute Gäste bereits in diesem Jahr gepunktet w

Erste Premium-Wanderwege werden bald eingeweiht
Wandern erster Klasse im Hegau

Singen (of). Im Sinne eines sanften und familienfreundlichen Tourismus rückt schon seit einigen Jahren neben dem Radeln das Thema Wandern zunehmend in den Mittelpunkt des Angebots für die Region Hegau. Teil des Konzepts sind so genannten Premium-Wanderwege, mit denen der Hegau künftig für zusätzliche Gäste punkten will. Insgesamt zehn solcher „Premium Wanderwege“, sind in der Region geplant und sollen recht flott auch umgesetzt werden. Der erste Premium Wanderweg rund um Hohentwiel und Staufen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 09.04.14
Nachrichten
Foto: Erste große Entwürfe des geplanten Shopping-Center am Singener Bahnhofplatz wurden am Montag Abend von ECE vorgestellt. swb-Bild:of

ECE stellte Pläne für Singen erstmals öffentlich vor
Ausführliche Debatte zu Plänen für Shopping-Center

Singen (of). Am Montag Abend gab es die erwartet kontroverse Debatte um die Planungen für ein großes Shopping-Center des Hamburger Unternehmens ECE, das in Europe nach eigenen Angaben bereits 132 solcher Center mit über fünf Millionen Quadratmetern Verkaufsfläche gebaut hat und auch selbst betreut. „Wir sind ganz am Anfang eines Prozesses und machen einen Vorschlag, den wir gerne mit ihrem Vertrauen weiter entwickeln würden. Bauleitplan- und Raumordnungsverfahren, würden mindestens eineinhalb...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 08.04.14
Nachrichten
Foto: Daniel Hirt, Joachim Straub und Ralf Schmitt präsentierten am Montag die Bilanz der Volksbank Schwarzwald-Baar-Hegau. swb-Bild: of

Fusion sorgt im Hegau für große Sprünge bei Krediten
Volksbank SBH sieht sich auf der Überholspur

Villingen/ Hegau (of). Es war ein guter Jahrgang“, machte Joachim Straub zur aktuellen Bilanz der Volksbank Schwarzwald-Baar-Hegau am Montag vor Medienvertretern deutlich. Im Gegensatz zu den meisten anderen regionalen Banken konnten die drei Bankvorstände ein kräftiges Plus in der Bilanzsumme von 4,7 Prozent (179 Millionen Euro) auf nun knapp 3,26 Milliarden Euro. Das betreute Kundenvolumen stieg gar um 275 Millionen Euro auf nun 4,4 Milliarden Euro. Besonders getragen worden sei das Wachstum...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 08.04.14
Nachrichten
Foto: Schon fast Volksfeststimmung herrschte bei “Singen Classics“ in den Fußgängerzonen. Der verkaufsoffene Sonntag kam bestens an. swb-Bild: of

Einkaufsstadt punktet mit Oldtimertreffen zum verkaufsoffenen Sonntag
„Singen Classics“ zieht die Massen an

Singen (of). So voll wie am gestrigen Sonntag hat man die Singener Innenstadt selten gesehen. Auch wenn der Tag trübe begann, so entwickelte er sich doch zu einem Fast-Sommertag, der bei den Besuchern der Einkaufsstadt sichtlich für gute Laune sorgte. Als besonderer Magnet erwies sich dabei das Oldtimertreffen „Singen Classics“, das in der 7. Auflage dem verkaufsoffenen Sonntag den nötigen Rahmen liefert. In diesem Jahr hat es mit über 150 Teilnehmern einen neuen Rekord erreicht, was auch an...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 07.04.14
Nachrichten
Foto: Ab Samstag, 5. April startet die Schifffahrtsaison auf dem Rhein und auch auf dem Bodensee.

Ab 18. April wieder täglicher Fahrplanverkehr
Schifffahrtsaison auf dem Rhein startet am Wochenende

Schaffhausen/Kreuzlingen (of). Am Samstag ist die diesjährige Schifffahrtsaison auf dem Rhein zwischen Schaffhausen und Kreuzlingen gestartet. Vorerst sind die Schiffe erst nur an den Wochenende unterwegs. Am Osterwochenende zum 18. April wird dann in den täglichen Fahrplanverkehr umgestellt. Die Voraussetzungen für eine gute Saison seien gut. Der Rhein ist auf der ganzen Strecke befahrbar und der Frühling zeige schon Kraft. Zum letztjährigen Saisonstart gab es noch Schnee. Die schlechte Saison...

  • Schaffhausen
  • Oliver Fiedler
  • 05.04.14
Nachrichten
Foto: Der ehemalige Beklagte Ministerpräsident Winfried Kretschmann kommt zum Schweizerfeiertag am 27. Juni nach Stockach, um seine Weinschuld zu übergeben und den Fassanstich vorzunehmen. swb-Bild: sw

Übergabe der Weinstrafe und Fassanstich im Festzelt am 27. Juni
Winfried Kretschmann kommt zum Schweizerfeiertag

Stockach (swb). Der Auftakt des diesjährigen Schweizerfeiertags in Stockach beginnt mit einem echten Kracher. Nicht nur musikalisch haben die Stockacher mit den Zillertaler Haderlumpen einiges an Prominenz aufgeboten, sondern auch das Rahmenprogramm passt. Da will auch Ministerpräsident Winfried Kretschmann nicht fehlen, der von den Gerichtsnarren am Schmotzigen Dunschtig zu drei Eimer Wein und 200 Liter Bier verurteilt wurde. Diese Strafe wird er nun am Freitagabend, 27. Juni, persönlich im...

  • Stockach
  • Oliver Fiedler
  • 04.04.14
Nachrichten
Foto: Könnte frühestens 2016/17 Gemeinschaftsschule werden - die Teggingerschule in Radolfzell. swb-Bild: gü

Wechsel von vier Schulleitern / Teggingerschule könnte Gemeinschaftsschule werden
Großer Umbruch in Schullandschaft nötig

Radolfzell (stm). Radolfzell steht vor einem großen Umbruch in der Schullandschaft. Der Wechsel von vier Schulleitern steht in diesem Jahr an. Zudem müsse sich Radolfzell in der Gunst um Schülerzahlen der Konkurrenzsituation mit Steißlingen, Singen und Konstanz stellen, bekannte Bürgermeisterin Monika Laule bei der Vorstellung der »Entwicklung der Schullandschaft Radolfzell«. Bei der Ortschaftsratssitzung in Stahringen nannte sie als zentrale Punkte hierfür die Ausweitung der Betreuungszeiten....

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 02.04.14
Nachrichten
Foto: Viele Menschen haben ihre Trauer um den Freitod von Roland Grundler am Hegau-Tower mit Kerzen und Blumen zum Ausdruck gebracht. swb-Bild: of

GVV-Geschäftsführer Roland Grundler wählte am Samstagmorgen den Freitod
Eine ganze Stadt ist fassungslos

Singen (of). Die Nachricht verbreitete sich am Samstagnachmittag in Windeseile über die ganze Stadt. GVV-Geschäftsführer Roland Grundler war im Laufe des Vormittags vom 18. Stockwerk des Hegau-Tower gesprungen und hatte dabei tödliche Verletzungen erlitten. Seine Frau hatte bei der Polizei Alarm geschlagen, nachdem er bereits früh das Haus verlassen hatte und nicht mehr zurück kam. Auf dem Dach des vor dem Hegau-Tower liegenden Hauptzollamts wurde der Leichnam schließlich am Mittag gefunden und...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 02.04.14
Nachrichten
Foto: Peter Dihrik und Jürgen Gulde gaben am Montag Maßnahmen zur Reduzierung der Mitarbeiterzahl des Unternehmens Breyer in Singen bekannt. Nach zweijähriger Flaute soll das Unternehmen dadurch gesichert werden. swb-Bild: of

Reaktion auf Einbruch in den Märkten unumgänglich
Breyer muss gesundschrumpfen

Singen (of). Das Singener Traditionsunternehmen Breyer muss erstmals in seiner langen Geschichte Mitarbeiter entlassen. Das gaben am Montag die beiden Geschäftsführer Peter Dihrik und Jürgen Gulde bekannt. Ursache für diese Maßnahme sei der starke Einbruch in den Marktsegmenten für die Extrusionsanlagen für Flachbildschirme wie für Verkapselungsfolien für Photovoltaik-Anlagen, der nach einer Sonderkonjunktur schon seit zwei Jahren anhalte. „Wir haben die letzten zwei Jahre mit kurzen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 01.04.14
Nachrichten
Foto: Mit verstärkten Kräften will die Polizei gegen den starken Anstieg der Wohnungseinbrüche in der Region vorgehen. swb-Bild: of

Insgesamt aber nur leichte Zunahme der Straftaten
Einbruchserie beschäftigt Kripo immens

Konstanz (of). Die zum Jahresbeginn umgesetzte Polizeistrukturreform, im Zuge derer das Polizeipräsidium Konstanz mit einem Einzugsbereich von 900.000 Einwohnern zwischen Tengen und Leutkirch geschaffen wurde, hat sich bereits in der Statistik für das Jahr 2013 niedergeschlagen. Der leitende Kriminaldirektor Martin Schatz stellte die Zahlen für den gesamten Einzugsbereich vor. „Wir liegen insgesamt weiter deutlich unter dem Landesschnitt“, betonte er. Im Land liegt die Zahl der Straftaten...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 01.04.14
Nachrichten
Foto: In einem Nachruf würdigt die Singen die Verdienste von Roland Grundler für die städtische Baugesellschaft GVV, deren Geschäfte er seit ihrer Gründung leitete. swb.Bild: of/Archiv

Aufbau der GVV zum leistungsfähigen Immobilienunternehmen gewürdigt
Stadt Singen veröffentlicht Nachruf auf Roland Grundler

Singen (of). Zum Tod des Geschäftsführers der GVV Singen, Roland Grundler, der am Samstag den Freitod wählte, hat die Stadt Singen nun eine offizielle Mitteilung veröffentlicht: "Oberbürgermeister Bernd Häusler, der sofort nach Bekanntwerden der Meldung mit seiner Frau zum Ort des Geschehens eilte, äußerte sich bestürzt: „Ich bin fassungslos und zutiefst schockiert über diese Tragödie. Unsere Gedanken gelten in diesem Augenblick seiner Frau und den Kindern.“ OB Häusler würdigte Grundlers...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 31.03.14
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.