Radolfzell - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Skiclub Radolfzell | Foto: Der Skiclub Radolfzell startet am Samstag zu seiner ersten Ausfahrt in diesem Jahr. swb-Bild: Verein

Erste Ausfahrt des Skiclubs Radolfzell
»Jetzt geht’s los«

Radolfzell/ Savognin. Am Samstag, 11. Januar findet die erste der fünf Ausfahrten des Skiclub Radolfzell nach Savognin statt. Bis Mittwoch Abend kann man sich noch für die bequeme Anreise Bustickets für einzelne Ausfahrten oder das Kombiticket für alle Ausfahrten online kaufen, teilt der Verein mit. Danach ist eine Mitfahrmöglichkeit mit dem Bus nicht mehr garantiert möglich. Die Bustickets gibt es nur online, Link auf der Homepage unter www.skiclub-radolfzell.de. Liftkarten gibt es bei Elektro...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 07.01.20
Konzert FHG | Foto: Der Mittel- und Oberstufenchor begleitet vom Schulorchester. swb-Bild: eck

Schülerinnen und Schüler zeigen ihr Können
Ein Konzert mit Tradition

Radolfzell. Schon kurz nach den Herbstferien hatten am Friedrich-Hecker-Gymnasium die Proben der verschiedenen Chöre und Orchester für das Weihnachtskonzert 2019 begonnen. Einen Nachmittag pro Woche hätten Schüler und Chor-leitende Lehrer von ihrer Freizeit geopfert. Insgesamt ca. 150 Stunden seien so neben dem regulären Unterricht für die Chorproben zusammen gekommen, sagt Schulleiterin Ulrike Heller. Für den strammen Lehrplan eines G8-Gymnasiums sei dies viel der persönlichen Lernzeit. »Ich...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 07.01.20
Narrizella Ratoldi | Foto:  »Mein Nachfolger hat das super gemacht«, attestierte Altmeiser Lothar Rapp seinem Nachfolger als Moderator des Männer-Frühschoppens, Benni Bromma. swb-Bild: dh

Gelungene Premiere für neuen Männerfrühschoppen-Moderator
Keine Tomaten für Bromma

Radolfzell. Einen amüsanten Start in die fünfte Jahreszeit präsentierte die Narrizella Ratoldi in der Sporthalle der Teggingerschule. Beim diesjährigen Dreikönigs-Männerfrühschoppen gab Benni Bromma seinen Einstand als Moderator. Gleich zu Beginn übergab er seinem Vorgänger, Narrizella-Ehrenpräsident Lothar Rapp, der dieses Jahr erstmals im Publikum Platz genommen hatte, eine Box mit Tomaten, damit dieser etwas zum Werfen hat, falls er mit der Leistung seines Nachfolgers nicht zufrieden ist....

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 06.01.20
turschutztage Lina-Hähnle-Medaille | Foto: Die Lina-Hähnle-Medaille, die höchste Auszeichnung des NABU, geht 2020 an den Bodensee. Der NABU-Landesvorsitzende Johannes Enssle und der Landesgeschäftsführer Uwe Prietzel überreichten die Urkunde gestern Abend auf den Naturschutztagen an Harald Jacoby

60 Jahre im ehrenamtlichen Einsatz für Natur- und Vogelschutz am Bodensee
Lina-Hähnle-Medaille geht an Harald Jacoby

Radolfzell. Die Liste der naturschutzfachlichen Erfolge, an denen der Ornithologe und leidenschaftliche Naturschützer Harald Jacoby beteiligt war, ist lang. Als Anerkennung für seine langjährigen Verdienste um den Naturschutz überreichte ihm der NABU-Landesvorsitzende Johannes Enssle auf den Naturschutztagen in Radolfzell die Lina-Hähnle-Medaille für sein Lebenswerk. Sie ist die höchste Auszeichnung des NABU. „Ich freue mich sehr, dass ich heute die Lina-Hähnle-Medaille, den Oscar des NABU, an...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 05.01.20
Neujahrsempfang Radolfzell | Foto: Prof. Dr. Ing. Thomas Stark ist zu Gast beim diesjährigen Neujahrsempfang der Stadt Radolfzell. swb-Bild: HTWG Konstanz

Neujahrsempfang der Stadt Radolfzell am 12. Januar
Bauen im Zeichen des Klimawandels

Radolfzell. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zum Neujahresempfang der Stadtverwaltung am Sonntag, 12. Januar, eingeladen. Beginn der Veranstaltung ist um 10.30 Uhr im Milchwerk. Oberbürgermeister Martin Staab wird in seiner Begrüßungsrede darauf zurückblicken, welche Themen im vergangenen Jahr wichtig waren und welche Projekte in Zukunft Bedeutung haben. Als Hauptredner ist Professor Dr. Ing. Thomas Stark zu Gast. Er lehrt und forscht an der Hochschule für Technik, Wirtschaft und...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 05.01.20
Gerhard-Thielke-Naturschutzpreis | Foto: Die diesjährigen Preisträger: Die Fridays for Future-Gruppe Konstanz und Werner Eckert zusammen mit BUND-Landesgeschäftsführerin Silvia Pilarsky-Grosch. swb-Bild: Miklas Hahn/ BUND BW

Naturschutzpreis für Werner Eckert, Redaktionsleiter beim SWR, und Fridays for Future Konstanz
Zwei Gerhard-Thielke-Preisträger

Radolfzell. Der Gerhard-Thielcke-Preis ist bei den 44. Naturschutztagen am Bodensee an den SWR-Redakteur Werner Eckert und an die Fridays for Future-Gruppe Konstanz verliehen worden. Damit zeichnete der BUND Baden-Württemberg bereits zum elften Mal Natur- und Umweltschützer aus. Der Preis ist mit 1.000 Euro dotiert und wird seit dem Jahr 2006 durch den BUND-Landesvorstand vergeben. Werner Eckert gehöre zu den qualifiziertesten Umweltjournalisten in der deutschen Medienlandschaft, heißt es in...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 04.01.20
Naturschutztage Radolfzell | Foto: Noemi Mundhaas und Manuel Oestringer von Fridays for Future Konstanz bei den Naturschutztagen im Milchwerk. swb-Bild: dh

In Radolfzell begannen am Freitag die 44. Naturschutztage
»Zeit zu handeln«

Radolfzell. Fast internationales Flair herrscht bei den Radolfzeller Naturschutztagen, wenn Umweltschützer aus nah und fern ins Milchwerk pilgern um an Vorträgen und Workshops rund um das Thema Natur- und Umweltschutz teilzunehmen. Dementsprechend richtete die BUND-Landesgeschäftsführerin Silvia Pilarsky-Grosch den Blick zunächst nach Australien, wo die Regierung keinen Zusammenhang zwischen Feuerkatastrophe und Klimawandel erkennen wolle. »Bei uns ist die Erkenntnis zum Glück größer, was die...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 03.01.20
Neujahrskonzert Christuskirche | Foto: Trompeter Rudolf Mahni und Organist Carsten Klomp spielen Werke unter anderem von J.S. Bach, Corelli, Homilius, Rheinberger, Guilmant und Bartók. swb-Bild: Klomp

Neujahrskonzert in der Christuskirche Radolfzell
Mit Trompete und Orgel ins neue Jahr

Radolfzell. Am Samstag, 11. Januar findet um 18 Uhr in der Evangelischen Christuskirche ein Neujahrskonzert mit Trompete und Orgel statt. Der schwedische Trompeter Rudolf Mahni war als Stipendiat der Herbert-von-Karajan-Akademie bei den Berliner Philharmonikern. Der 1.-Preis-Träger verschiedener nationaler Wettbewerbe ist seit 1997 erster Solotrompeter beim Philharmonischen Orchester der Stadt Freiburg, daneben entfaltet er eine rege kammermusikalische Tätigkeit mit dem Blechbläserensemble...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 02.01.20
Dreikönigsfrühschoppen | Foto: Benni Bromma, Lothar Rapp und Martin Schäuble beim Männerfrühschoppen im vergangenen Jahr. swb-Bild: dh

Zweimal Dreikönigsfrühschoppen bei der Narrizella
Start in die Radolfzeller Fastnachts-Saison

Radolfzell. Auch 2020 findet der traditionelle Fasnetsauftakt der Narrizella Ratoldi,der Dreikönig- Männer–Frühschoppen, in der Tegginger-Turnhalle statt. Um 10.30 Uhr wird Präsident Martin Schäuble die Gäste begrüßen, um gleich das Mikrofon an Benni Bromma zu übergeben. Als Nachfolger von Ehrenpräsident Lothar Rapp wird er erstmals alleine den Frühschoppen moderieren. Man darf gespannt sein, wer in diesem Jahr in die Bütt steigt um mit närrischem Witz das Publikum zu begeistern. Musikalisch...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 31.12.19
Narrizella Blutspende | Foto: Zunftschreiber Jörg Sigmund, Narrizella-Präsident Martin Schäuble und Christine Wohner vom DRK-Blutspendedienst bei der Präsentation des Konzepts für die Blutspendeaktion am 10. Januar im Radolfeller Milchwerk. swb-Bild: dh

Narrizella Ratoldi und DRK-Blutspendedienst veranstalten eine närrische Blutspende zur Fastnachtszeit
»Narrenblut tut jedem gut«

Radolfzell. Einen ganz besonderen Coup haben sich die Radolfzeller Narren dieses Jahr zusammen mit dem Blutspendedienst des Deutschen Roten Kreuzes ausgedacht: Am 10. Januar soll es zum ersten mal eine närrische Blutspende geben. Die Organisatoren hoffen auf die rege Beteiligung ganzer Narrengruppen und damit auch auf viele Erstspender, erklärt Narrizella-Präsident Martin Schäuble. »Denn wenn es mal drauf ankommt ist jeder froh, wenn Blutkonserven in ausreichender Menge vorhanden sind«, fügt er...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 30.12.19
Museumsplausch | Foto: Die alte Gerberei. swb-Bild: Familienarchiv Gretsch.

Museums-Plausch zum Gerberplatz mit Rudolf Gretsch
Ein Ausflug in die Geschichte

Radolfzell. Die Nutzung von Tierhäuten als Bekleidung ist seit der Altsteinzeit bekannt. Das Gerben bezeichnet das Herrichten von Häuten zur Verarbeitung und ist eine der ältesten handwerklichen Errungenschaften des Menschen. Gerbereien waren bei nahezu allen größeren Ansiedlungen vorhanden und nicht unbedingt die beliebtesten Nachbarn. Die Verarbeitung der Häute und Felle brachte vor allem einen schlechten Geruch mit sich. Deshalb waren diese Betriebe in der Regel außerhalb der Wohnbereiche...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 29.12.19
Thorsten Frei | Foto: MdB Thorsten Frei als stellvertretender Vorsitzender der Bundstagsfraktion und stellvertretender Vorsitzender der CDU Baden-Württemberg kommt zum Neujahrsbrunch der Jungen Union nach Radolfzell. swb-Bild: CDU

Neujahrsbrunch mit MdB Thorsten Frei am 11. Januar im Scheffelcafé
Junge Union blickt auf "Innenpolitik 2.0"

Radolfzell. Der Junge Union Kreisverband Konstanz (JU) veranstaltet auch 2020 wieder seinen traditionellen Neujahrsbrunch. Dazu lädt die JU am Samstag, 11. Januar um 10:15 Uhr ins Scheffelcafé nach Radolfzell ein (Forsteistr. 2). Als Gastredner wird dieses Mal Thorsten Frei MdB dabei sein, kündigt der Kreisvorsitzende Levon Eisenmann an. Thorsten Frei MdB ist stellvertretender Vorsitzender der CDU/CSU Bundestagsfraktion sowie stellvertretender Vorsitzender der CDU Baden-Württemberg. Der...

  • Radolfzell
  • Oliver Fiedler
  • 29.12.19
BSZ Weihnachtsbasar | Foto: Auf dem Bild hinten von links nach rechts: Norbert Opferkuch (Schulleiter), Nathalie Mertke (Schülersprecherin), Jürgen Napel (Kinderheim St. Peter und Paul, Singen), Birgit Storz-Kögel und Cornelia Pudor (Mehrgenerationenhaus, Radolfzell), Od-Ochir Bolor

Solidarischer Jahresabschluss beim Berufsschulzentrum Radolfzell
Schüler spenden 8.000 Euro

Radolfzell/ Region. Drei Wochen nach dem erfolgreichen Weihnachtsbasar fanden die Bemühungen der Schulgemeinschaft des Berufsschulzentrums in Radolfzell ihren diesjährigen Abschluss: 8.000€ wurden an vier gemeinnützige Einrichtungen übergeben. Dazu hatten sich am letzten Schultag vor den Weihnachtsferien etwa 500 Schüler, Lehrer sowie und Vertreter der begünstigten Organisationen in der St. Meinradskirche eingefunden. Schulleiter Norbert Opferkuch würdigte den erneuten Einsatz der Schülerschaft...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 27.12.19
Villa Windschief | Foto: OB Martin Staab, Lucia Bruttel, Angela Lempp, Gabi Weidele und Rudolf Gretsch vom Förderverein Museum und Stadtgeschichte konnten sich auf einen Kompromiss in Sachen Villa Windschief einigen. Nun wollen Sie Verhandlungen mit der Eigentümergemeinschaft der

Stadt ist von der Ausschreibung zum Verkauf zurückgetreten
Bewegung in Sachen Villa Windschief

Radolfzell. Einiges an Wellen geschlagen hat in den vergangenen Monaten der geplante Verkauf der Villa Windschief durch die Stadt. Die Mitglieder des Fördervereins Museum und Stadtgeschichte Radolfzell um ihren Vorsitzenden Rudolf Gretsch haben rund 2.300 Unterschriften von Bürgerinnen und Bürgern gesammelt, um einen Verkauf zu verhindern. Nun konnten die Organisatoren der Unterschriftenaktion gemeinsam mit Oberbürgermeister Martin Staab kurz vor Weihnachten verkünden, dass man zusammen mit der...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 27.12.19
Geburtshilfe Radolfzell | Foto: Bürgermeisterin Monika Laule, Stifterin Maria Engelmann, die Hebammen Mela Pinter und Oktavia Kamra und Oberbürgermeister Martin Staab hatten pünktlich zu Weihnachten eine frohe Botschaft in Sachen Geburtshilfe zu verkünden. swb-Bild: dh

Radolfzell bekommt ein Gesundheitszentrum für geburtshilfliche Versorgung/ Ein Geburtshaus könnte folgen
»Ihr Kinderlein kommet«

Radolfzell. Für Oberbürgermeister Martin Staab und Bürgermeisterin Monika Laule war es fast so etwas wie eine kleine Weihnachtsgeschichte. Nachdem die Situation im Hinblick auf geburtshilfliche Versorgung für werdende Eltern in den vergangenen Jahren schwierig war, ist ab dem kommenden Frühjahr Besserung in Sicht. Dank eines Förderbescheids des Baden-Württembergischen Sozialministeriums, der kurz vor Weihnachten im Rathaus eintraf und einer großzügigen Spende durch das Unternehmerehepaar Maria...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 26.12.19
Julien Catediano | Foto: Geschäftsführer Meinrad Joos, Ausbilder Samuel Roth und Bianca Auer freuen sich zusammen mit Julien Catediano über dessen erfolgreich abgeschlossene Ausbildung. swb-Bild: dh

Julien Catediano hat trotz einer körperlichen Behinderung seine Ausbildung zum Berufskraftfahrer erfolgreich beendet
Großes bewegen

Radolfzell. Julien Catediano hat seine Ausbildung zum Berufskraftfahrer erfolgreich abgeschlossen. Das klingt zunächst einmal nach einer unspektakulären Meldung. Betrachtet man aber die ganze Geschichte, so wird die Nachricht zu etwas besonderem, denn der 29-Jährige verlor infolge eines Autounfalls einen Unterschenkel. Dass er trotz dieser Behinderung nun am Steuer der großen LKWs des Radolfzeller Abbruch- und Transportunternehmens Joos sitzen darf ist die Folge eines, teilweise steinigen...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 25.12.19
Moscow ICE | Foto: Die Aufführungen des »Moscow Circus on Ice« am kommenden Sonntag, 29. Dezember, im Radolfzeller Milchwerk, verschiebt sich um zwei Stunden auf 16 Uhr, teilte der Veranstalter am Mittwoch mit. swb-Bild: Veranstalter

»The Grand Hotel« im Milchwerk Radolfzell beginnt erst um 16 Uhr und 20 Uhr am 29. Dezember
»Moscow Circus on Ice« verschiebt sich

Radolfzell. Wie der Veranstalter des Events »Moscow Circus on Ice« am Mittwoch aktuell mitteilte, wird sich die geplante Aufführung von »The Grand Hotel« am kommenden Sonntag, 29. Dezember, im Milchwerk Radolfzell, um zwei Stunden verschieben. Der Beginn der Show ist deshalb nicht um 14 Uhr wie angekündigt, sondern erst um 16 Uhr. Dadurch verschiebt sich auch die zweite Auffrühung, die ursprünglich auf 18 Uhr ankgekündig wurde auf 20 Uhr. Diese Information wurde vom Kartenverkauf-Dienstleister...

  • Radolfzell
  • Oliver Fiedler
  • 23.12.19
Naturschutztage | Foto: Brigitte Dahlbender, Vorsitzende des BUND BW und Johannes Enssle, Vorsitzender des NABU BW sind auch wieder mit dabei bei den Naturschutztagen in Radolfzell. swb-Bild: dh

Im Radolfzeller Milchwerk finden vom 3. bis 6. Januar wieder die Naturschutztage am Bodensee statt
Naturschutztage als »Green Event«

Radolfzell. Eine spannende Palette aus Fortbildungen, aktuellen politischen Diskussionen, Ausflügen in die winterliche Bodensee-landschaft und »Familientreffen« der Naturschutz-Aktiven erwartet die Besucher der diesjährigen Naturschutztage in Radolfzell. Auch ein Kabarettabend und eine Biowein-Verkostung stehen auf dem Programm. Für Kinder und Jugendliche gibt es spezielle Angebote. Das Programm orientiert sich einerseits stark an dem, was in den Medien gerade zu finden ist: Radolfzeller Aktive...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 23.12.19
Konzert MV Liggeringen | Foto: Der MV Liggeringen bescherte seinem Publikum beim diesjährigen Adventskonzert »Kopfkino«. swb-Bild: Sigrun Weber

Musikverein regt seine Zuhörer zum Träumen an
»Kopfkino« beim MV Liggeringen

Liggeringen. Traditionell im Dezember präsentierte der Musikverein Liggeringen sein musikalisches Können mit einem fulminanten Konzert in der vollbesetzten Litzelhardthalle. Konzertante sinfonische Blasmusik auf höchstem Niveau unter der Leitung von Dirigent Markus Müller bildete am vergangenen Samstagabend den Schwerpunkt des beeindruckend kontrastreichen Programms. Musikalisch eröffnet wurde der Konzertabend von der Jugendkapelle Markelfingen-Liggeringen-Güttingen, auch MaLiGü genannt, unter...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 22.12.19
Weihnachtsmannaktion | Foto: Schulsanitäter Marcello Esen (li.) und Lehrer Marco Junge (Bildmitte) sind bereit für den nächsten 		Schnappschuss mit Kindern beim Weihnachtsmann. swb-Bild: Mettnau-Schule/Schrader

Mettnau-Medics ermöglichen Fotos mit dem Weihnachtsmann
Wenn Kinderaugen leuchten

Radolfzell. Beim Besuch des Radolfzeller Adventsdorfes fanden etliche Besucher, vor allem die Kleinsten von ihnen, den Weg zur Aktionshütte der Mettnau-Schule aus Radolfzell. Dort thronte an insgesamt zwei Tagen der sehr imposant wirkende Weihnachtsmann auf seinem antiken Holzstuhl neben Strohballen, Schlitten Weihnachtsbaum und jeder Menge Geschenke. Egal ob Jung oder Alt, viele ließen sich die Möglichkeit nicht entgehen, gegen eine freiwillige Geldspende ein Foto zu erhalten und das...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 21.12.19
Symbolbild | Foto: Die Stadtverwaltung informiert über die Folgen des noch nicht beschlossenen Haushalts. swb-Bild: Archiv

Die Stadtverwaltung informiert über die Folgen des noch nicht beschlossenen Haushalts
Vorerst nur noch Pflichtprogramm

Radolfzell. Da die Haushaltssatzung für das Jahr 2020 noch nicht erlassen wurde, bestimmt sich der Haushaltsvollzug ab Januar bis zur Rechtskraft des Haushaltsplans 2020 nach den Bestimmungen der vorläufigen Haushaltsführung, teilt die Stadtverwaltung mit. Genau gesagt heißt das, dass die Gemeinde in dieser Interimszeit nur finanzielle Leistungen erbringen darf, zu denen sie rechtlich verpflichtet ist oder die für die Weiterführung notwendiger Aufgaben und Einrichtungen unaufschiebbar sind....

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 20.12.19
Step2030 | Foto: Oberbürgermeister Martin Staab und Tanja Hantke, von der Abteilung Stadtentwicklung, Bürgerbeteiligung, Demografie gaben einen Überblick zum Sachstand bei der Umsetzung des step2030. swb-Bild: dh

OB Martin Staab und Tanja Hantke gaben einen Überblick darüber, wie der Stand der Umsetzung ist
Auf Kurs beim »Step2030«

Radolfzell. Noch rund zehn Jahre sind es, bis zum Jahr 2030. Bis dahin soll der Stadtentwicklungsplan, der seit 2015 von der Stadtverwaltung in Zusammenarbeit mit Bürgern und Gemeinderat erarbeitet und 2017 beschlossen wurde, umgesetzt sein. Wenn Planungen über einen so großen Zeitraum laufen, dann ist es wichtig, diese auch immer wieder zu kontrollieren und gegebenenfalls zu justieren. Eine bedeutende Modifikation war in diesem Jahr dem omnipräsenten Thema »Klimawandel« geschuldet. Nicht...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 19.12.19
Fight Club | Foto: Insgesamt 49 Teilnehmer des Fight Clubs die nächsthöhere Gürtelgraduierung bei der Gürtelprüfung.swb-Bild Verein

Radolfzeller Kickboxer glänzen bei Graduierung
Gürtelprüfung bestanden

Radolfzell. Die Mitglieder des Fight Club Radolfzell stellten sich jüngst den Gürtelgraduierungen nach Prüfungsreglement der »ISKA«, welche zwei Mal im Jahr stattfinden. Einen ganzen Mittag lang durfte der Nachwuchs und die Fortgeschrittenen ihr Können unter Beweis stellen. Schon vor Beginn herrschte eine leichte Nervosität vor, denn für 16 weiß-gelb Anwärter war es die erste Prüfung im Kampfsport. Im Kickboxen gibt es »Kyu Gürtelgrade« sowie »Dan Meistergrade«, wobei die verschiedenen Farben...

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 19.12.19
Haushaltsberatung Radolfzell | Foto: Kämmerin Petra Ohmer und ihr Team waren gefordert bei der Haushaltsberatung im Milchwerk. swb-Bild: dh

Gemeinderat muss sich im Januar nochmal mit dem Haushalt befassen
Marathonsitzung ohne Beschluss

Radolfzell. Eigentlich hätte es eine sehr kurze Haushaltssitzung werden können, denn seit der Haushalt am 26. November in den Gemeinderat eingebracht war, war klar, dass der Finanzielle Spielraum im nächsten Jahr sehr klein sein würde. Oberbürgermeister Martin Staab hatte bereits betont, dass nur Projekte umgesetzt werden können, die bereits begonnen oder in Planung sind. Immerhin stand am Ende die vom Gesetzgeber eingeforderte schwarze Null, die den Haushalt genehmigungsfähig macht....

  • Radolfzell
  • Redaktion
  • 17.12.19

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.