Engen - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Wohnraum Engen | Foto: Um das Wohnungsangebot in Engen zu verbessern wurden in der Seestraße zwei Wohnkomplexe erstellt.
swb-Bild: mu

Große Anfrage zur Schaffung von Wohnraum in Engen
Wo und wann wird Wohnraum geschaffen?

Engen. Die Nachfrage ist groß, das Angebot knapp: Passender Wohnraum ist auch in Engen und seinen Ortsteilen heiß begehrt. Daher stellte die CDU-Fraktion im Engener Gemeinderat eine große Anfrage über die Wohnungssituation in Engen, auf die Stadtbaumeister Matthias Distler detailliert einging. Auch in Engen sei der Trend zur verdichteten Bebauung besonders im Stadtkern unabdingbar und richtig, betonte Distler. Baulücken und leerstehende Gebäude seien knapp, daher werden in den nächsten Jahren...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 18.12.19
Kerzenziehen für Pro Humanitate Engen | Foto: Dirk Hartig von Pro Humanitate bekam für seine Organisation ein Spende von der Bienen-AG des Anne-Frank-Schulverbunds Engen. Rechts Lehrer Thomas Jochim.
swb-Bild: privat

Die Bienen-AG des Anne-Frank-Schulverbunds Engen übergibt Spende an Pro Humanitate
Kerzenziehen für guten Zweck

Engen. Durch das Kerzenziehen und den Verkauf von Honig auf dem Alternativen Weihnachtsmarkt in Engen erzielten die Schülerinnen und Schüler der Bienen-AG des Anne-Frank-Schulverbundes Engen knapp 800 €Euro, die sie vergangene Woche an Dirk Hartig von Pro Humanitate übergeben haben. Natürlich wollten sie auch wissen, wofür konkret das Geld eingesetzt würde. I n einem spannenden Vortrag erzählte Hartig ihnen von den vielfältigen Aufgaben seiner Hilfsorganisation in der Republik Moldau, dem...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 17.12.19
Jahresabschlussturnen TV Engen | Foto: Auch die Minis der Handball F-Jugend, unter der Leitung von Jaqueline Wenger, eroberten die Herzen der Zuschauer. 
swb-Bild: ha

Jahresabschlussturnen des TV Engen begeistert auch in diesem Jahr
Mit Herzblut und vollem Einsatz

Engen. Auch in diesem Jahr begeisterten am 3. Adventssonntag in der Großsporthalle in Engen knapp 200 Kinder und Jugendliche die Zuschauer beim Abschlussturnen des TV Engen. Unter der Leitung der ersten Vorsitzenden Marita Kamenzin, die mit viel Herzblut und vollem Einsatz wieder bei der Sache war und dies auch auf die anderen Mitwirkenden und Teilnehmer übertrug, zeigten die Kleinsten bis hin zu den Jugendlichen ihr ganzes Können. Das Motto „Wenn ich groß bin, werde ich....“ hatte folgende...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 16.12.19
Bürgerstiftung Engen spendet an den Förderverein der Stadtbibliothek Engen | Foto: Jürgen Stille, Vorstandsvorsitzende der Bürgerstiftung Engen, Jutta Pfitzenmaier, Förderverein Stadtbibliothek Engen, Judith Maier-Hagen, Leiterin Stadtbibliothek Engen, und Oliver Rösner, Geschäftsführer Bürgerstiftung Engen (v.l.) bei der Spendenübergab

Bürgerstiftung Engen spendet an den Förderverein der Stadtbibliothek Engen
Finanzspritze für Stadtbibliothek

Engen. Mit einem Betrag von 600 Euro fördert die Bürgerstiftung Engen die Erneuerung einer Beschallungsanlage für Veranstaltungen und Filmeabende der Stadtbibliothek Engen. Die Anlage wird in erster Linie für Lesungen sowie für Kinoveranstaltungen verwendet. »Die Unterstützung der Stadtbibliothek Engen ist für die Gesellschaft sehr wichtig und liegt uns am Herzen«, betonte der Vorstandsvorsitzende der Bürgerstiftung Engen, Jürgen Stille, zusammen mit dem Geschäftsführer, Oliver Rösner. Die...

  • Engen
  • Redaktion
  • 15.12.19
Schüler der Grundschule Engen genossen ihren Tagesausflug in Konstanz | Foto: Die Schüler der Klasse 4b posieren für ein Schnappschuss auf dem Konstanzer Weihnachtsmarkt. swb-Bild: Grundschule Engen

Schüler der Grundschule Engen genossen ihren Tagesausflug in Konstanz
Kultur begeistert den Nachwuchs

Engen. Die Adventszeit ist immer auch ein bisschen Märchenzeit. Deshalb war es geradezu perfekt, dass dieses Jahr im Theater in Konstanz das Stück der Bremer Stadtmusikanten aufgeführt wird. So machten sich alle zwölf Klassen der Grundschule Engen, gemeinsam mit der Schulleitung voller guter Laune auf die Bahnreise nach Konstanz, um das Theater zu besuchen. Für die Erstklässler war es der erste große Ausflug seit Schulbeginn im September, aber auch die anderen Klassen freuten sich sehr auf das...

  • Engen
  • Redaktion
  • 14.12.19
Trimm-dich-Pfad Engen | Foto: Sie planen die Auffrischung des Trimm-dich-Pfades in Engen, von links: Bürgermeister Johannes Moser, Rolf Riemensperger und Wirtschaftsförderer Peter Freisleben.
swb-Bild: Stadt Engen

Parcours wird mit neuer Beschilderung versehen
Trimm-dich-Pfad wird aufgefrischt

Engen. Sportliche Betätigung im Freien, die sogenannte Outdoor-Fitness, gewinnt immer mehr an Bedeutung. Die in den 1970er Jahren in Deutschland entstandenen Trimm-dich-Pfade haben nach einer Flaute in den letzten Jahren wieder enormen Zulauf erfahren. Dies war ein Grund für die Stadt Engen, die Erhaltung und Instandsetzung des Trimm-dich-Pfades auf ihre To-Do-Liste zu setzen. Die nicht mehr zeitgemäßen Schilder und Anleitungen der einzelnen Stationen werden im Frühjahr durch eine neue...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 12.12.19
Weihnachtsoratorium Kantorei | Foto: Die Kantorei begeisterte die Zuhörer in der Singener Liebfrauenkirche und der Stadtkirche in Engen. swb-Bild: uj

Kantorei spielt das Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach
Jauchzet, frohlocket und preiset die Tage

Engen. Zur Weihnachtszeit gehören für viele Menschen nicht nur der geschmückte Weihnachtsbaum, schöne Andachten in der Kirche und das Zusammensein mit der Familie und Angehörigen. Johann Sebastians Bachs »Weihnachtsoratorium« gehört ebenfalls dazu. So bereitete das Barockorchester und die Kantorei an der evangelischen Auferstehungskirche den Menschen die große Freude, dieses Jahr erneut das Weihnachtsoratorium zu hören. Dem berühmten Choral »Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage!«, kann...

  • Engen
  • Redaktion
  • 11.12.19
Chorversammlung des katholischen Kirchenchores Engen | Foto: Ehrungen beim Kirchenchor Engen – von links: Pater Jose, Helen Waitz-Rundel (Kassenwartin), Cornelia Bauer (10 Jahre Chormitgliedschaft), Dirigentin Dagmar Hein, Gisela Schroth (25 Jahre Schriftführerin, 60 Jahre Chormitgliedschaft), Rolf Christian Schloß

Chorversammlung des katholischen Kirchenchores Engen
Chor hofft auf Verstärkung

Engen. Die Mitglieder des katholischen Kirchenchores Engen trafen sich im Gasthaus Sonne in Stetten zur alljährlich stattfindenden Chorversammlung. Die Generalversammlung folgte auf das Mitwirken des Chores beim Christkönigsgottesdienst der Stadtpfarrkirche Engen. Nach einem Liedvortrag und dem gemeinsamen Essen bedankte sich der Vorsitzende Rolf Schloßmann beim Chor für das aktive Mitwirken. An die Geschehnisse des vergangenen Jahres erinnerte der Bericht der Schriftführerin Gisela Schroth....

  • Engen
  • Redaktion
  • 10.12.19
Begegnungstag Oberer Hegau | Foto: Wolfgang Hauser, Pfarrgemeinderat aus der Seelsorgeeinheit Oberer Hegau (2. Von links) im Gespräch mit Ordinariatsrat Wolfgang Müller, der Moderatorin, Erzbischof Stephan Burger und der Diözesanratsvorsitzenden Martina Kastner (von links). swb-Bild: Manfr

Pfarrgemeinderäte aus dem Oberen Hegau mischen beim Begegnungtag kräftig mit
Die religiöse Zukunft mitgestalten

Engen/Geisingen. In der Stadthalle in Geisingen trafen sich auf Einladung des Freiburger Erzbischofs Stephan Burger und der Diözesanratsvorsitzenden Martina Kastner rund 140 Pfarrgemeinderäte um gemeinsam über die Zukunft der Katholischen Kirche in dem süddeutschen Erzbistum zu diskutieren. In der Erzdiözese sollen in den kommenden Jahren grundlegende Strukturen neugestaltet und weiterentwickelt werden. Der Einladung waren auch vier Pfarrgemeinderäte aus der Seelsorgeeinheit Oberen Hegau...

  • Engen
  • Redaktion
  • 10.12.19
Weihnachtsmarkt Engen | Foto: Zahlreiche Besucher lockte der Engener Weihnachtsmarkt am ersten Adventswochenende an - auch dank der schönen Weihnachtsbeleuchtung. swb-Bild: ver

Weihnachtsmarkt überzeugt mit vorweihnachtlichem Ambiente
Es leuchtet die Gass’

Engen. Ein wahrer Strom an Besuchern lockte der Engener Weihnachtsmarkt am ersten Adventswochenende an. Die Marktgäste konnten durch die geschmückten Gassen und Plätze flanieren, bei den Einzelhändlern sowie an über 100 Verkaufsständen mit ihren verlockenden Angebot Halt machen. Neben Geschenkideen, Kalendern, Deko-Artikeln, Lammfelle, Bekleidung und Selbstgemachtem gab es natürlich auch für Schleckermäuler einiges zu entdecken: Punsch, Gewürztee und heißer Whisky ebenso wie Flammkuchen,...

  • Engen
  • Redaktion
  • 02.12.19
»Living Voices« im Oldtimer- & Fahrzeugmuseum Engen | Foto: Die »Living Voices« begeisterten beim ausverkauften Konzert im Oldtimer- & Fahrzeugmuseum Engen die Zuhörer. swb-Bild: Oldtimer- & Fahrzeugmuseum Engen

»Living Voices« im Oldtimer- & Fahrzeugmuseum Engen
Gospelklänge im Museum

Engen. Der Chor »Living Voices« gab im Oldtimer- & Fahrzeugmuseum Engen ein Konzert und entführte die Besucher des ausverkauften Konzerts in die Welt der Gospelklänge. Mit Chordarbietungen und Soloauftritten gelang es dem Chor aus Vehringenstadt (Kreis Hohenzollern) das Publikum zu begeistern, so dass die Gospelsänger um Zugaben nicht umhin kamen. Zum Abschluss des Konzerts danke der Erste Vorsitzende des Oldtimermuseums, Klaus de Monte, den Musikern für ihren glänzenden Auftritt und versprach,...

  • Engen
  • Redaktion
  • 01.12.19
Einweihung Freiflächen-Photovoltaikanlage Engen | Foto: Mit dem symbolischen Druck auf einen Startbutton wurde die neue Freiflächen Photovoltaikanlage bei der Autobahn A81 in Betrieb genommen. Im Bild von links nach rechts: der Geschäftsführer der Stadtwerke Engen, Peter Saterna, Regierungspräsidentin Bärbel S

Freiflächen-Photovoltaikanlage bei der A 81 eingeweiht
Ein Projekt mit Modellcharakter

Engen. Am Mittwoch weihten die Stadtwerke Engen an der Autobahn A81 den »Solarpark Engen«, eine neue Freiflächen-Photovoltaikanlage, ein. Zu den geladenen Gästen gehörten die Landtagsabgeordnete Dorothea Wehinger, die Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer, Bürgermeister Johannes Moser, Mitglieder des Aufsichtsrates der Stadtwerke, der Gemeinderat, Grundstückseigentümer Winfried Lang und sein Bruder Gerhard sowie von solarcomplex Vorstandsmitglied Bene Müller und der Leiter der...

  • Engen
  • Redaktion
  • 30.11.19
Alternativer Weihnachtsmarkt in Engen | Foto: Lukas Engelmann wird mit der afrikanischen Kora in der Jurte für die musikalische Umrahmung sorgen. swb-Bild: pr

30. November und 1. Dezember im Zeichen des Klimawandels
Alternativer Weihnachtsmarkt in Engen

Engen. Ein Tag nach den weltweiten Klimastreik-Demonstrationen anlässlich des UNO-Klima-Gipfels in Madrid, am Samstag, 30. November, 12 Uhr, beginnt der Weihnachtsmarkt in Engen und mit ihm auch der schon zur Tradition gewordene „Alternative Weihnachtsmarkt“. Kein Wunder, dass die Klima-Bewegung mit dabei ist, insbesondere bei der Klima- und Friedens-Aktion am Samstag um 14 Uhr. Sie fordert lautstark von Politik, Wirtschaft und jedem einzelnen Bürger, Verantwortung zu übernehmen für die...

  • Engen
  • Redaktion
  • 28.11.19
Schüler der Grundschule Engen nahmen an einem Drumcircle in der neuen Stadthalle teil | Foto: Die Grundschüler lauschen gebannt den Worten des Drumcircle-Leiters Karl-Heinz Wagner. swb-Bild: Schule

Schüler der Grundschule Engen nahmen an einem Drumcircle in der neuen Stadthalle teil
Trommeln in der Runde

Engen. Wirklich glücklich schätzen sich die Schüler der Grundschule Engen, denn sie wurden Teil eines ganz besonderen Erlebnisses. Dank der Initiative der Musikschule Engen und dem Förderverein IBE (Initiative Bildungsstandort Engen), war es möglich, allen Schülern der Grundschule die Teilnahme an einem Drumcircle zu ermöglichen. In der neuen Stadthalle fanden sich zunächst die Klassen 1 und 3 sowie später die Klassen 2 und 4 ein. Dort wartete schon ein großer Kreis mit vielen verschiedenen...

  • Engen
  • Redaktion
  • 27.11.19
Jahreskonzert der Stadtmusik Engen füllte die Stadthalle | Foto: Die Stadtmusik um den neuen Dirigenten Joachim Mager freute sich über ein gelungenes Jahreskonzert. swb-Bild: uj

Jahreskonzert der Stadtmusik Engen füllte die Stadthalle
Meisterlicher Auftakt von Taktstockmeister Joachim Mager

Engen. Das traditionelle Jahreskonzert der Stadtmusik Engen 1820 e.V. begeisterte am vergangenen Samstag rund 500 Gäste, die zum ersten Mal die Premiere ihres neuen Dirigenten Joachim Mager genießen durften. Neugierig waren sie, schließlich wird Mager nächstes Jahr die Kapelle durch zahlreiche Veranstaltungen führen. Nächstes Jahr wird der Verein 200 Jahre alt. »Mythen und Legenden« sollte für diesen Abend als Motto nicht zu hoch gegriffen sein. Unter der Leitung von Heiko Post entführte...

  • Engen
  • Redaktion
  • 25.11.19
Bundesweiter Vorlesetag auch in der Grundschule Engen | Foto: Die Grundschüler lauschen gebannt den Geschichten des Vorlesepaten. swb-Bild: Grundschule Engen

Bundesweiter Vorlesetag auch in der Grundschule Engen
Vorlesen trifft Sport und Bewegung

Engen. Anlässlich des bundesweiten Vorlesetages wurde allen zwölf Klassen der Grundschule Engen von einem Vorlesepaten eine Geschichte vorgelesen. Das diesjährige Jahresmotto »Sport und Bewegung« freute die Grundschule besonders, da sie erst eine Woche zuvor mit dem GSB-Zertifikat (Grundschule mit Sport- und Bewegungserzieherischem Schwerpunkt) ausgezeichnet wurde. Hätte man heimlich Mäuschen gespielt und in die Klassenzimmer gelugt, so hätte man in allen die magische Atmosphäre spüren können....

  • Engen
  • Redaktion
  • 25.11.19
Moser Lehrerpreis | Foto: Alexandra Moser (mit roter Jacke) im Kreis der Preisträgerinnen bei der Auszeichnung in Berlin. swb-Bild: Kumm

Alexandra Moser bekommt "Deutschen Lehrerpreis"
Gute Bildung von den SchülerInnen ausgezeichnet

Engen/ Berlin. Im Rahmen der festlichen Preisverleihung zum bundesweiten Wettbewerb „Deutscher Lehrerpreis – Unterricht innovativ“ wurden am Montag in Berlin drei Lehrerinnen aus Baden-Württemberg mit dem „Deutschen Lehrerpreis“ in der Kategorie „Schüler zeichnen Lehrer aus“ geehrt. Mit der Auszeichnung würdigte die Jury das herausragende pädagogische Engagement von Alexandra Moser, Lehrerin für Chemie, Sport, evangelische Religion und NWT (Naturwissenschaft und Technik) sowie Leiterin der...

  • Engen
  • Oliver Fiedler
  • 23.11.19
Bürgerstiftung Engen | Foto: Im Bild von links: Jürgen Stille, Vorstandsvorsitzender der
Bürgestiftung; Elke Lohmann, stellvertretende Stiftungsratsvorsitzende und Oliver Rösner, der neue Geschäftsführer. swb-Bild: pr

Die Marke von 270.000 Euro Stiftungsvermögen ist erreicht / 7.700 Euro an neuen Förderungen gesprochen
Vielfältige Förderungen durch die Bürgerstiftung Engen

Engen. Die Bürgerstiftung Engen ist bereits seit elf Jahren für die Bürger im Raum Engen tätig. Das Stiftungsvermögen umfasst heute über 270.000 Euro, wurde im Rahmen der Stifterversammlung nun bekannt gegeben. Aufgrund der EZB-Geldpolitik und der künstlich geschaffenen Niedrigzinsen sei die Stiftung gefordert gewesen, ihre Geldanlagepolitik zu überprüfen. So habe die Bürgerstiftung Engen neben langjährigen Sparkassen-Kapitalbriefen auch einen Genossenschaftsanteil an der Volksbank...

  • Engen
  • Oliver Fiedler
  • 22.11.19
Jahreskonzert der STadtmusik Engen | Foto: Die Stadtmusik Engen spielt am Samstag in der neuen Stadthalle in Engen zu Mythen und Legende.
swb-Bild: Archiv

Stadtmusik Engen lädt am Samstag zum Jahreskonzert ein
Mythen und Legenden in der neuen Stadthalle

Engen. Die Stadtmusik Engen e.V. lädt herzlich zu ihrem traditionellen Jahreskonzert am Samstag, 23. November, um 20 Uhr, in die Neue Stadthalle in Engen ein. Mitwirkende sind die Jugendkapelle unter der Leitung von Heiko Post und die Stadtkapelle unter der Leitung von Joachim Mager, ein kleines Intermezzo liefern die MusicKids. Das Motto des Abends »Mythen und Legenden« leitet durch ein abwechslungsreiches Programm, in dem die Zuhörer musikalisch in ferne, sagenumwobene Länder entführt werden....

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 20.11.19
Adventsbazar Altenheim Engen | Foto: Das Senioren- und Pflegeheim Engen lädt auch in diesem Jahr zu seinem beliebten Adventsbazar am Sonntag, 24. November ein.
swb-Bild: A. Jagode

Am Sonntag, 24. November, von 13 Uhr bis 17 Uhr in Engen
Adventsbazar im Seniorenheim

Engen. Das Senioren- und Pflegeheim Engen lädt auch in diesem Jahr zu seinem beliebten Adventsbazar ein. Er findet am Sonntag, 24. November, von 13 Uhr bis 17 Uhr statt. Wieder haben die Mitarbeiter mit den Bewohnern wunderschöne Weihnachtsdekorationen gefertigt und liebe Menschen haben zu Gunsten des Hauses geholfen, Socken, Deckchen und vieles mehr für Kinder zu stricken, außerdem gibt es schöne selbst gemachte Kerzen. Der Bazar findet im zweiten Obergeschoss des Senioren- und Pflegeheims...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 19.11.19
Sternstunden im Advent Engen | Foto: Sie freuen sich auf die Sternstunden im Advent von links:Bürgermeister Johannes Moser, Kulturamtsleiter Dr. Velten Wagner, das Bibliotheks-Team Judith Maier-Hagen und Bärbel Oetken.
swb-Bild: mu

Vorweihnachtliches Programm für Kinder in der Stadtbibliothek von 2.bis 19.Dezember
Sternstunden im Advent in Engen

Engen. Für die Adventszeit haben das Kulturamt und die Stadtbibliothek gemeinsam ein stimmungsvolles Veranstaltungsprogramm für Kinder zusammengestellt. Neben einem Kindertheaterstück werden auch zwei Weihnachtsfilme gezeigt. Traumstunde und „Mit zwei dabei“ stimmen die kleinen TeilnehmerInnen ebenfalls auf Weihnachten ein. Mittwoch- und donnerstagabends werden bei Kerzenschein den Dezember hindurch „Gute-Nacht-Geschichten“ vorgelesen. Alle Veranstaltungen finden in der Stadtbibliothek statt....

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 18.11.19
Imperia Stubengesellschaft Engen | Foto: Tänzerin Claudia Heinle verkörperte ausdrucksstark die faszinierenden Wesenszüge der berühmten Kurtisane Imperia.
swb-Bild: uj

Stubengesellschaft holt sich die Imperia ins Museum
Eine Schönheit in Engen

Engen. Ein kulturelles Highlight begeisterte am vergangenen Samstag das Publikum im städtischen Museum+Galerie Engen. Im ehemaligen mittelalterlichen Kloster organisierte die Stubengesellschaft eine Lesung der besonderen Art. Die Gäste wurden mitgenommen auf eine Zeitreise ins Mittelalter zum Konstanzer Konzil, verkörpert durch die schöne Imperia in Form der gleichnamigen Geschichte von Honore de Balzac. Eberhard Höhn, zuständig für das Ressort »klassische Musik« der Stubenklassik, begrüßte die...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 18.11.19
Auszeichnung für die Grundschule Engen | Foto: Konrektorin Meike Dietrich, Rektor Holger Laufer und Alexander Krebs, Vertreter des Schulamts, Regionalteamleiter Sport (von links) bei der Übergabe des GSB-Zertifikat. swb-Bild: pr

Auszeichnung für die Grundschule Engen
Stets in Bewegung

Engen. Die Grundschule Engen ist in jeglicher Hinsicht in Bewegung. Nicht nur die Klassenzimmer wurden umgebaut und der Schulhof umgestaltet, nein, dem Direktor, Holger Laufer, liegt Bewegung und bewegtes Lernen sehr am Herzen. Nun tragen seine Mühen Früchte: Die Grundschule Engen wurde ausgezeichnet mit dem Titel »Grundschule mit Sport- und Bewegungserzieherischem Schwerpunkt«. Alexander Krebs, Regionalleiter Sport, des Schulamt Konstanz, überreichte in Vertretung für Susanne Eisenmann,...

  • Engen
  • Redaktion
  • 16.11.19
Lichterabend Engen | Foto: Der feierlich geschmückte Lichteraltar in der Engener Stadtkirche bezauberte die Besucher.
swb-Bild: ha

Engen lud am Donnerstag zum leuchtenden Lichterabend ein
Bummeln im Lichterschein

Engen. Auch der diesjährige Lichterabend in der Engener Altstadt bestach wieder durch seine vielfältigen Angebote, ob durch Hörgenuss, Sehgenuss oder durch kleine kulinarische Häppchen. Die Altstadt und dieses Mal auch die angrenzende Breitestraße waren in Kerzenlicht gehüllt und man konnte entschleunigt und in Ruhe bummeln, einkaufen und genießen. Unter dem Motto „Lichter und Lichtobjekte als Symbol für den Frieden“ hatten die Bewohner liebevoll ihre Häuser geschmückt. Der Laternenumzug der...

  • Engen
  • Ute Mucha
  • 15.11.19

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.