Raum Konstanz - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Anschlussunterbringung Konstanz | Foto: Hans-Joachim Lehmann (WOBAK) und Bürgermeister Dr. Andreas Osner bei der symbolischen Schlüsselübergabe zur Anschlussunterkunft Zergle. swb-Bild: Stadt Konstanz

Die neue Anschlussunterbringung im Zergle ist fertiggestellt
Neue Heimat für geflüchtete Familien

Konstanz. Die Stadt Konstanz lud am Dienstag zur öffentlichen Besichtigung der neu gebauten Anschlussunterbringung im Zergle ein. Das Gebäude befindet sich im Mühlenweg. Ab Mitte März werden dort die ersten geflüchteten Familien einziehen. Über 100 Personen waren gekommen, um sich zu informieren und die 3-geschossige Wohnanlage auch von innen zu besichtigen. Um die Interessenten zu begrüßen, hatten Geflüchtete aus Eritrea, Syrien und dem Irak gebackene Spezialitäten aus ihren Ländern...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 23.02.17
Masern Impfung | Foto: Das Gesundheitsamt rät Erwachsenen, die nach 1970 geboren sind, dringend zu einer Masernimpfung. swb-Bild: dak

Gesundheitsbehörde sieht im Kreis noch immer Lücken beim Impfschutz
Landratsamt: Masern sind keine Kinderkrankheit

Kreis Konstanz. Das Amt für Gesundheit und Versorgung des Landratsamtes Konstanz empfiehlt allen nach 1970 geborenen Personen, den eigenen Masernimpfschutz zu überprüfen. Nur ein ausreichender Impfschutz schützt vor den möglichen schwerwiegenden Folgen einer Masernerkrankung. Zwar sind im Landkreis Konstanz in den letzten Monaten keine neuen Masernerkrankungen aufgetreten, allerdings gibt es derzeit eine gehäufte Anzahl an Fällen in der angrenzenden Schweiz. Zuletzt wurde dem Gesundheitsamt im...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 21.02.17
PVS Reiss Umzug | Foto: Die Planungen für die künftige Gestaltung der Villa Klare sind schon öffentlich gemacht worden.

Über 80 Arbeitsplätze wechseln aus dem Hegau an den See
PVS Reiss geht in die Villa Clara

Singen/ Radolfzell. Die 1985 gegründete, bisher in Singen beheimatete und bundesweit tätige Privatärztliche Verrrechnungsstelle PVS-MEFA Reiss GmbH wechselt mit ihrem Firmensitz nach Radolfzell. Das gab das Unternehmen per Pressemitteilung bekannt. Mit großer Unterstützung von Seiten der Stadt Radolfzell, dem Oberbürgermeister und dem Gemeinderat konnte man ein gemeinsames Konzept für die behutsame Renovierung der denkmalgeschützten »Villa Clara« in der Standbadstraße und die Überbauung des an...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 21.02.17
Seenarren Litzelstetten | Foto: Am Sonntag war der Litzelstetter Kuckuck-Zunft das Wetter besonders gnädig für den Festumzug. swb-Bild: Stadt Konstanz

Großer Närrischer Aufmarkt zum 65. Geburtstag
Stadt lobt "Kuckuck" für Seenarrentreffen

Konstanz-Litzelstetten. Hinter Litzelstetten liegt ein farbenfrohes und freudiges Wochenende: Zum 65. Geburtstag der Narrenzunft „Kuckuck“ wurde das Seenarrentreffen, das letztmals 2007 im Ort stattgefunden hatte, wieder in Litzelstetten ausgerichtet. Am Wochenende herrschte über weite Teile Litzelstettens ein närrischer Ausnahmezustand, dessen Höhepunkt der große Umzug durch das Dorf am Sonntagnachmittag bildete. Bereits am Freitagabend waren erste Fanfarenzüge und Maskengruppen gekommen, um...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 21.02.17
Narren Empfang Regierungspräsidium | Foto: Der Hegauer Narrenpräsident bekam für seine Laudatio auf die lokale Fastnacht sogar Applaus von Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer. swb-Bild: rpf

Narrenpräsident Hespeler hätte gerne Bärbel Schäfer gewählt
Narrenempfang bei der Regierungspäsidentin

Freiburg. Traditionell am Montag vor dem "Schmutzige Dunschdig" waren die Narrenzünfte aus dem Regierungsbezirk zu Gast bei Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer in ihrem Dienstsitz im Basler Hof. Eingeladen waren die die sieben Narrenvereinigungen des Regierungsbezirks. Die Narrenvereinigung Hegau-Bodensee war mit Abordnungen der Zünfte Rolli Welschingen, Storchenzunft Steißlingen, Blätzle-Zunft Homberg-Münchhöf , Ducherle Kaltbrunn, Hopfenzunft Winterspüren, Nebelspalter Owingen, Thalia...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 21.02.17
Risa Messe Dubai | Foto: Landrat Frank Hämmerle am Stand des Unternehmens Risa aus Engen auf der "Arab Health« in Dubai. Das Unternehmen ist bereist zum 10. Mal auf der Messe vertreten gewesen. swb-Bild: pr

Engener »RISA« bereits zum 10. Mal bei der »Arab Health«
Landrat auf Messebesuch in Dubai

Engen. Im Januar fand in den Vereinigten Arabischen Emiraten in Dubai die »Arab Health«, eine der größten Fachmessen für Medizintechnik weltweit statt. Mit insgesamt über 3.000 Ausstellern aus 60 Ländern handelt es sich um eine der größten Messen für Medizintechnik weltweit. Neben 400 Ausstellern aus Deutschland war die RISA GmbH aus Engen bereits zum zehnten Mal in Folge als Aussteller auf der Messe vertreten, berichtet das Unternehmen stolz, dass dort auch viele Kunden gewinnt. Mit seinem...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 20.02.17
Hügli Bilanz | Foto: Durch einbrüche beim Einzelhandel in Deutchland musste Hügli Umsatzrückgänge verzeichnen, die nur durch Währungsverschiebungen aufgefangen werden konnten. swb-Bild: Hügli

Umsatzsteigerungen nur durch Akquisitionen und Währungsgefälle
Hügli verliert im deutschen Einzelhandel stark

Radolfzell. Während das Unternehmen Hügli in den letzten drei Geschäftsjahren ein solides durchschnittliches organisches Umsatzwachstum von 3.1 Prozent pro Jahr erzielen konnte, belasteten makroökonomische Unsicherheiten, ein verschärfter Wettbewerb und Verschiebungen in den Vertriebsstrukturen das Geschäftsjahr 2016. Der organische Umsatzrückgang belief sich laute einer Medienmiteilung auf -2.6Prozent, basierend auf tieferen Absatzmengen. Dank leicht höherer Fremdwährungskurse (+0.8 Prozent)...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 19.02.17
TINK Konstanz Jung | Foto: Bürgermeister Karl Langensteiner-Schönborn (Mitte) stellte die neuen öffentlichen Transporträder dem Bundestagsabgeordneten Andreas Jung (rechts) und Norbert Barthle, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruk

Politiker informieren sich über Transportradsystem mit Probefahrten
Tink-Projekt nach sechs Monaten schon bei der Zweijahresmarke

Konstanz. Wie läuft das Projekt TINK (Transportrad Initiative Nachhaltiger Kommunen) in Konstanz und Norderstedt? Darüber setzte Bürgermeister Karl Langensteiner-Schönborn den Bundestagsabgeordneten Andreas Jung und den Parlamentarischen Staatssekretär Norbert Barthle aus dem Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) bei ihrem Besuch in der letzten Woche ins Bild. Vor der Projektvorstellung erfolgte der Test am eigenen Leib: Andreas Jung und Norbert Barthle drehten im Hof...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 18.02.17
HSG A Jugend | Foto: Manuel Wangler ist einer der Joker für das A-Bundesligateam der HSG Konstanz in der Schänzlehalle. swb-Bild: pisa

Am Samstag gehts in der Schänzle-Halle gegen den TV Bittenfeld
HSG-Jugend mit dem nächsten "Endspiel"

Konstanz. Richtig Blut geleckt und Fahrt aufgenommen hat zuletzt die A-Jugend der HSG Konstanz mit drei Siegen in den letzten vier Spielen im Kampf um Platz sechs und die direkte Bundesliga-Qualifikation für die kommende Saison. Gerade rechtzeitig für ein richtungsweisendes Duell mit dem unmittelbaren Tabellennachbarn TV Bittenfled am Samstag, 18 Uhr, in eigener Schänzle-Sporthalle. Nur durch einen Punkt sind der Zweitliga- und Erstliga-Nachwuchs getrennt, wobei die Schwaben allerdings auch...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 18.02.17
Foto: Auf inzwischen 25 Prozent hat die Reichenau Gemüse eG ihren Umsatzanteil von Bio-Produkten gesteigert, wurde im Rahmen der Leitmesse Bio-Fach in Nürnberg bekannt gegeben. swb-Bild: Reichenau eG

Landesminister Peter Hauk würdigt Präsenz auf der Leitmesse
Reichenau e.G. auf der Bio-Fach in Nürnberg

Reichenau/ Nürnberg. Der baden-württembergische Landwirtschaftsminister Peter Hauk war am Freitag zu Besuch bei der Reichenau Gemüse, einer der größten Bio-Vermarkter für Frischgemüse in Baden Württemberg im Rahmen seines Rundgangs durch durch die große Leitmesse der Hersteller und Vermarkter von Bio-Produkten. »Die Nachfrage ist groß. Verbraucher setzen zunehmend auf Bio-Produkte von der Reichenau, denn die regionale Herkunft wird für Genießerinnen und Genießer immer wichtiger. Sie schätzen...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 17.02.17
Tuttlingen, Jugend forscht, Regionalwettbewerb | Foto: Die Sieger des Jugend forscht Regionalwettbewerbs Donau-Hegau wurden in der Stadthalle in Tuttlingen ausgezeichnet. swb-Bild: Veranstalter

Jugend forscht-Regionalwettbewerb in Tuttlingen
Teilnahmerekord mit ausgezeichneter Projektqualität

Tuttlingen. Bereits zum 4. Mal fand der Jugend forscht-Regionalwettbewerb Donau-Hegau unter der Patenschaft der Karl Storz GmbH & Co. KG und der Stadt Tuttlingen im Karl Storz Besucherzentrum in Tuttlingen statt. Unter dem Motto „Zukunft – ich gestalte sie“ nutzten 114 Jungforscherinnen und Jungforscher am 16. und 17. Februar die Gelegenheit, ihre kreativen und innovativen Projekte vorzustellen. Gewonnen haben unter anderem Alice Höfler (Bau eines Kacheloffenmodells) vom Hegau-Gymnasium Singen,...

  • Raum Konstanz
  • Redaktion
  • 17.02.17
Weihnachtsmarkt Konstanz | Foto: Nach über einem Jahr Beratungen wurde der neue Veranstalter des Konstanzer Weihnachtsmarkt am Donnerstag im Konstanzer Gemeinderat ausgewählt. swb-Bild: of/ Archiv

Gemeinderat entschied in nichtöffentlicher Sitzung am Donnerstag
Neuer Betreiber des Konstanzer Weihnachtsmarkt steht fest

Konstanz. Das wettbewerbliche Verfahren für den Konstanzer Weihnachtsmarkt ist entschieden. Die Bewerber Heinrich und Levin Stracke richten die nächsten drei Weihnachtsmärkte in Konstanz aus. Dies ist das Ergebnis der Bewertung in der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Donnerstag, 16. Februar,. Das Ergebnis wurde im Anschluss nun bekannt gegeben. Ingesamt haben sich laut der Mitteilung sechs Interessenten um die Durchführung des Weihnachtsmarktes in den Jahren 2017 bis 2019...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 17.02.17
Die Entbehrlichen | Foto: Das Familienidyll trügt im Film »Die Entbehrlichen«. swb-Bild: Verleih

Kinoabend der Fachstelle Sucht im Rahmen von Aktionswoche
»Aufwind« für Sucht-Kinder

Singen. »Kinder stärken - Gesprächsraum bieten - Vertrauen schenken« ist die Aktion »Aufwind« betitelt, an der sich auch die Fachstelle Sucht mit ihren Standorten in Singen und Radolfzell beteiligt. Dabei will die Fachstelle ein besonderes Angebot auf die Kinder aus »suchtbelasteten Familien« richten, um damit präventiv tätig zu sein, damit Sucht hier nicht einfach weitergereicht wird. Im Rahmen einer aktuellen Aktionswoche zu diesem Thema, die von der »Nacoa«, der Interessensvertretung von...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 14.02.17
Kloster Narek Armenien | Foto: Wo 1907 noch das Kloster Narek stand, befindet sich heute eine Moschee. swb-Bild: pr

Podiumsdiskussion zur aktuellen Ausstellung im Landratsamt am 16. Februar
„Genozid an den Armeniern – darf man das sagen?“

Konstanz. „Genozid an den Armeniern – darf man das sagen?“ Zu dieser Frage lädt Landrat Frank Hämmerle am Donnerstag, 16. Februar, um 19 Uhr zu einer Podiumsdiskussion in den Großen Sitzungssaal des Landratsamtes Konstanz, Benediktinerplatz 1, ein. Teilnehmer der Diskussionsrunde sind Aleida Assmann von der Universität Konstanz und Forscherin zum Thema „Erinnerungskultur“, der Vorsitzende der Deutsch-Armenischen Gesellschaft Raffi Kantian und die Genozid-Forscherin Seyhan Bayraktar von der...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 14.02.17
Bitcom Digitale Stadt | Foto: Barcelona aerial photo

Gemeinderat entscheidet über Bewerbung am Donnerstag
Konstanz will digitale Musterstadt werden

Konstanz. Die Stadtverwaltung Konstanz möchte am Wettbewerb „Digitale Stadt“ teilnehmen. Ausgeschrieben wird der Wettbewerb vom Unternehmen Bitkom. Der Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e.V. in Berlin möchte in Deutschland eine digitale Modellstadt aufbauen. An diesem einzigartigen Leuchtturmprojekt soll demonstriert werden, wie die Stadt der Zukunft auf Basis modernster Telekommunikations-Infrastruktur aussehen könnte. Die ausgewählte Vorzeigekommune soll...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 14.02.17
Engagement Ehrenamt | Foto: Die Bilanz des Projekts »Engagement hat Zukunft« wird dem Gemeinderat am Donnerstag, 16. Februar, vorgestellt.

Veranstaltungsreihe zur Stärkung des Ehrenamts wurde stark nachgefragt
Bilanz zu "Engagement hat Zukunft"

Konstanz. Die Verwaltung der Stadt Konstanz legt dem Gemeinderat am 16. Februar 2017 in der Sitzung des Gemeinderats den Abschlussbericht der erfolgreichen Veranstaltungsreihe „Engagement hat Zukunft" vor. Der Bericht ist abrufbar auf www.konstanz.de . Die Sitzung beginnt um 16 Uhr. Ehrenamtliche sind das Rückgrat der Gesellschaft. In Konstanz engagieren sich viele Menschen gerne und häufig. Mehr als 750 Vereine und Initiativen sind in der Stadt aktiv. Doch wer Verantwortung im Verein...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 13.02.17
Hafner Konstanz | Foto: In den nächsten Jahren soll am "Hafner" in Konstanz-Wollmatingen ein neuer Stadtteil entstehen. swb-Bild: Stadt Konstanz

Infoveranstaltung am Montag zu den Planungen für den "Hafner"
Bürgerbeteiligung für neuen Konstanzer Stadtteil

Konstanz. Die Stadt Konstanz und die Bürgergemeinschaft Fürstenberg-Wollmatingen laden am 13. Februar zu einer ersten Informationsveranstaltung rund um die Entwicklung des neuen Stadtteils im "Hafner" ein. Mit dem Gemeinderatsbeschluss am 21. Juli 2016 begann die vorbereitende Untersuchung für den städtebaulichen Entwicklungsbereich "Nördlich Hafner". Ziel der vorbereitenden Untersuchungen ist die Prüfung, ob die rechtlichen und fachlichen Voraussetzungen gegeben sind, um eine städtebauliche...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 12.02.17
B33 Kindlebild Jung Barthle | Foto: Der Konstanzer Baubürgermeister Karl Langensteiner- Schönborn, der Reichenauer Bürgermeister Dr. Wolfgang Zoll, Daniel Schrodin und Yvonne Gudenscheit von der Neubauleitung des Regierungspräsidiums, Staatssekretär Norbert Barthle, Bundestagsabgeordneter A

Vorarbeiten für Tunnel Waldsiedlung beginnen im Herbst
Noch ein Spatenstich an B33 in diesem Jahr

Reichenau/ Konstanz. Der parlamentarische Staatssekretär im Verkehrsministerium, Norbert Barthle aus dem Verkehrsministerium zu Berlin bekam am Freitag von den Vertretern der Stadt Konstanz wie der Gemeinden Allensbach und Reichenau viele gute Grüße für Verkehrsminister Dobrindt ins Gepäck angesichts des an vielen Punkten vollzogenen Baubeginns entlang der acht Bauabschnitte im Zuge des vierspurigen Ausbaus der B33 beim Ortstermin an der Kindlebild-Kreuzung. Sogar ausgesprochene Skeptiker wie...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 12.02.17
Hus Haus Konstanz | Foto: Wegen anstehender Renovationsarbeiten macht das Hus-Haus in Konstanz für drei Wochen Pause. swb-Bild: Stadt KN

Ab 15. Februar kommen die Handwerker
Hus_Haus vor Renovationspause

Konstanz. Das Hus-Haus in der Konstanzer Altstadt ist vom 15. Februar bis einschließlich 4. März wegen Renovierung geschlossen. Grund dafür sind dringend notwendige Renovationsarbeiten, teil die Stadt Konstanz mit. Durch das aktuelle Konziljubiläum sind die Besucherzahlen erfreulich gestiegen, was freilich Spuren hinterlassen hat. Ab dem 5. März ist die Ausstellung „Vierfacher König auf dem Kaiserthron. Der Lebensweg von Karl IV. in 14 Stationen" wieder zu sehen, wird weiter Mitgeteilt. Mehr...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 11.02.17
Konstanz Wohnungsbau | Foto: Alleine 600 Wohnungen werden im Rahmen der Konstanzer Wohnbauoffensive rund um den Bahnhof Petershausen erstellt. swb-Bild: Stadt Konstanz

Stadt Konstanz startet neuerliche Befragung / Sickereffekte im Visier
Neue Runde im "Handlungsprogramm Wohnen"

Konstanz. Mit dem Handlungsprogramm Wohnen schafft die Stadt Konstanz bezahlbaren Wohnraum für alle Bevölkerungsschichten. Allein in den letzten drei Jahren konnten über 1.400 neue Wohnungen realisiert werden, so die aktuelle Bilanz der Stadt. Doch Konstanz wächst weiter, das Programm muss angepasst werden: Gegenwärtig wird der Wohnungsbedarf aktualisiert und das Handlungsprogramm fortgeschrieben. In diesem Rahmen führt das GEWOS Institut für Stadt-, Regional- und Wohnforschung im Auftrag der...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 10.02.17
„Esspedition Kita – Ernährungsbildung für die Praxis“ | Foto: Bei einer Info-Veranstaltung im Landratsamt wurde der neue Ordner „Esspedition Kita – Ernährungsbildung für die Praxis“ vorgestellt. Von links: Ulrike Zettl, Barbara Götz-Fisch, Sibylle Bruderhofer, Gudrun Abel (alle BeKi-Referentinnen), Elisabeth Auer, L

„Esspedition Kita – Ernährungsbildung für die Praxis“ als Programm vorgestellt
Kreis setzt auf gesunde Ernährung in Kitas

Kreis Konstanz. Im Rahmen der Initiative „Bewusste Kinderernährung“ hat das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz einen neuen Ringordner mit dem Titel „Esspedition Kita – Ernährungsbildung für die Praxis“ herausgegeben. Dieser dient pädagogischen Fachkräften als Handreichung für eine gesunde und ausgewogene Ernährung bei Kindern. Bei einer Info-Veranstaltung im Landratsamt Konstanz wurde der Ordner rund 40 Fachkräften vorgestellt. In seiner Begrüßung hob Landrat Frank Hämmerle...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 09.02.17
Glasverbot Konstanz | Foto: Das Glasverbot in der Konstanzer Altstadt bezieht sich auf die Gelb markierten Straßenbereiche und Gassen. swb-Bild: Stadt Konstanz

Erfolgreiche Gewalt- und Müllprävention wird fortgesetzt
Wieder Glasverbot an Fastnacht

Konstanz. Am „Schmotzige Dunnschdig“ ist das Mitführen von Gläsern und Glasflaschen in Teilbereichen der Konstanzer Altstadt wieder untersagt. Darauf weist die Pressestelle der Stadtverwaltung in einer Medienmitteilung hin. Das Glasverbot gilt vom 23. Februar 2017 ab 5 Uhr bis Freitag, 24. Februar 2017 um 6 Uhr. Die Regelung gilt laut Allgemeinverfügung in diesem Zeitraum für folgende öffentliche Straßen und Plätze der Konstanzer Altstadt: Bahnhofplatz von der Konzilstraße bis Einmündung...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.02.17

Hoffnung auf neuen Bahnchef/ Konstanz, Radolfzell und Mühlhausen auf "Roter Liste"
Grünen-Abgeordnete kämpfen um regionale Güterbahnhöfe

Kreis Konstanz. Die beiden grünen Abgeordneten aus dem Landkreis Konstanz Dorothea Wehinger und Nese Erikli sehen im Wechsel an der Bahnspitze neue Chancen für den Erhalt der Güterbahnhöfe Konstanz, Radolfzell und Mühlhausen-Ehingen. Die Bahn hatte vor wenigen Monaten angekündigt, dass diese Stationen gefährdet sind. Bisher wird das Streichkonzept aufgrund des Widerstands aus den Reihen der Beschäftigten noch nicht umgesetzt. Bundesweit stehen 190 Güterverkehrsstellen und knapp 2000 Jobs bei...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.02.17
Cem Özdemir LRA KN | Foto: Grünen-Bundesvorsitzender Cem Özdemir wird zur Eröffnung der Armenien-Ausstellung im Landratsamt einen Vortrag über Massaker im 20. Jahrhundert halten. swb-Bild: pr

Wanderausstellung der Deutsch-Armenischen Gesellschaft vom 8. bis 22. Februar / Cem Özdemir kommt zur Eröffnung
Armenien-Gedenken im Landratsamt

Konstanz. Im vergangenen Sommer hat der Deutsche Bundestag mit großer Mehrheit beschlossen, die Massaker an den Armeniern im Ersten Weltkrieg mit mehreren Hunderttausend Toten, als Völkermord zu bezeichnen. Zu dieser Thematik wird im Landratsamt Konstanz am Mittwoch, 8. Februar um 19 Uhr eine Ausstellung der Deutsch-Armenischen Gesellschaft unter dem Titel „1915-2015. Armenische Architektur und Genozid“ eröffnet. Als Ehrengast hat sich Cem Özdemir, Bundestagsabgeordneter und Bundesvorsitzender...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.02.17

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.