Hilzingen - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Archäologen beim Freilegen eines frühkeltischen Grabes in Hilzingen (4. Jh. v. Chr.). | Foto: Archäologen beim Freilegen eines frühkeltischen Grabes in Hilzingen (4. Jh. v. Chr.). swb-Bild: Kreisarchäologie Landratsamt Konstanz

Neue archäologische Untersuchungen in Hilzingen
3.000 Jahre Siedlungsgeschichte

Hilzingen (swb). In einem kurzweiligen Vortrag berichtet Kreisarchäologe Dr. Jürgen Hald am Donnerstag, 8. Dezember, um 19 Uhr im August-Dietrich-Saal in Hilzingen (Hauptstraße 59) über die im Sommer durchgeführten archäologischen Untersuchungen im Neubaugebiet »Am Steppbachwiesle«. Bei den Grabungen waren die Archäologen auf Gräber der Bronzezeit und der Kelten gestoßen. Zudem stellt der Referent die Funde einer frühen alamannischen Siedlung vor, aus welcher der heutige Ort hervorgegangen ist....

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 07.12.16
Mit herzlichen und lobenden Worten an die Erzieherinnen übergab Ulrike Brachat die Carusos-Medaille an die Leitung Isolde Albiez. | Foto: Mit herzlichen und lobenden Worten an die Erzieherinnen übergab Ulrike Brachat die Carusos-Medaille an die Leitung Isolde Albiez.
swb-Bild: Veranstalter

Adventswerkstatt mit Carusos-Qualitätsmarke-Verleihung in Hilzingen
Lieblingslieder als Dankeschön

Hilzingen. Es war ein aufregender Nachmittag im Kindergarten »Zum Staufen«, als die Kinder und Erzieherinnen von Ulrike Brachat, von der Musikschule westlicher Hegau, für tägliches Singen und einer vielfältigen sowie altersgemäßen Liederauswahl die Carusos-Medaille überreicht bekamen.Die Kinder sangen voller Stolz drei ihrer Lieblingslieder ihren Eltern, Großeltern und natürlich Ulrike Brachat und Bürgermeister Rupert Metzler vor. Nach lobenden und dankenden Worten des Bürgermeisters wurde die...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 30.11.16
»Ensemble Vocale« | Foto: »Ensemble Vocale« tritt am Sonntag, 4. Dezember, 17 Uhr, in der Barockkirche St. Peter und Paul auf.
swb-Bild: Veranstalter

Das »Ensemble Vocale« tritt am Sonntag, 4. Dezember, 17 Uhr, in Hilzingen auf
A Cappella in St. Peter und Paul

Hilzingen. Das »Ensemble Vocale« präsentiert nach der Renovierungspause der Barockkirche Hilzingen ein weiteres Benefizkonzert zugunsten der Kirchenrenovierung. Vor einigen Jahren haben sich zehn Berufsmusiker und semiprofessionelle Sängerinnen und Sänger aus dem Hegau und dem westlichen Bodenseegebiet zusammengeschlossen und erfreuen gemeinsam ihre Zuhörer mit anspruchsvoller A-Cappella-Musik. Am Sonntag, 4. Dezember, 17 Uhr, wird das »Ensemble Vocale« nun erneut in der Kirche St. Peter und...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 30.11.16
Einen großen Schritt voran gekommen sind die Kommunen Hilzingen und Tengen beim gemeinsamen Breitband-Ausbau.  | Foto: Einen großen Schritt voran gekommen sind die Kommunen Hilzingen und Tengen beim gemeinsamen Breitband-Ausbau. Im Bild von links: Hilzingens Bürgermeister Rupert Metzler, Hauptamtsleiter Markus Wannenmacher sowie Tengens Bürgermeister Marian Schreier.

Interkommunale Zusammenarbeit zwischen Hilzingen und Tengen
Schnelles Internet im Doppelpack

Hilzingen/Tengen (mu). Mit der Unterzeichnung der Verträge zur interkommunalen Zusammenarbeit beim Breitbandausbau kamen Hilzingen und Tengen am Montagmittag wieder einen wichtigen Schritt voran. Mit diesem Projekt betraten die beiden Gemeinden quasi Neuland und mussten eine komplizierte und aufwendige Umsetzung bewältigen. Das Zeitfenster sieht vor, dass im Frühjahr die Planung vergeben werden soll, die Ausschreibungen laufen bereits und bis in drei Jahren soll jeder Haushalt in den beiden...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 23.11.16
Die Barockkirche in Hilzingen wird auf Schäden durch die zahlreichen Erdstöße untersucht. | Foto: Die Barockkirche in Hilzingen wird auf Schäden durch die zahlreichen Erdstöße untersucht.
swb-Bild: mu/Archiv

Erneut leichte Erdstöße - Messstation wird errichtet
Hilzingen kommt nicht zu Ruhe

Hilzingen (mu). Die Erde im Hegau kommt nicht zur Ruhe. Auch in den Nacht zum Montag waren in Hilzingen leichte Erdstöße mit einer Stärke von 2,6 auf der Richterskala zu spüren. Es war das zweite stärkere Beben binnen elf Tagen. Am 3. November wurde ein Wert von 3,0 gemessen. In der Zwischenzeit wurden weitere leichte Erdstöße gemessen, die aber kaum spürbar waren. Um die Entwicklung in Hilzingen besser im Blick zu behalten, wird das Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau (LGRB) im...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 16.11.16
Bürgermeister Rupert Metzler eröffnete die 5. Ausstellung der Maximilian Gönner-Stiftung im Hilzinger Rathaus. | Foto: Bürgermeister Rupert Metzler eröffnete die 5. Ausstellung der Maximilian Gönner-Stiftung im Hilzinger Rathaus.
swb-Bild: mu

5. Wechselausstellung im Hilzinger Rathaus
Gönners feine Skizzen

Hilzingen (mu). Eine neue beeindruckende Auswahl aus dem Fundus der Maximilian Gönner Stiftung können Kunstfreunde wieder im Hilzinger Rathaus bewundern. Am Donnerstag wurde die 5. Ausstellung eröffnet, die Skizzen und Zeichnungen des Hilzinger Malers zeigt. Laudatorin Annette Gönner nahm die kunstinteressierten Besucher bei der Vernissage mit auf eine Reise in die Welt der Linien, die Hintergründe zum künstlerischen Schaffen ihres Großvaters aufzeigte. Bürgermeister Rupert Metzler betonte bei...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 04.11.16
Rund vier Kilometer unter dem Hegaudorf Hilzingen ereignete sich am Donnerstagmorgen ein leichtes Erdbeben.  | Foto: Rund vier Kilometer unter dem Hegaudorf Hilzingen ereignete sich am Donnerstagmorgen ein leichtes Erdbeben. Es war auch im Umkreis und in Singen spürbar. swb-Bild: of/Archiv

Stärke 2,9 am Donnerstagmorgen / Bereits 10. Erdbeben innerhalb von zwei Wochen
Mini-Erdbeben im Raum Singen und Hilzingen

Hilzingen. Nach Angaben des Erdbebendienstes Südwest ereignete sich am Donnerstagmorgen gegen 6.48 Uhr ein deutlich spürbares Erdbeben nahe Singen bei Hilzingen. Es erreichte laut der Meldung die Stärke 2.9 auf der Richter-Skala. Laut Zeugenangaben, war das Beben auch in der Umgebung deutlich wahrnehmbar. In den vergangenen Tagen hat sich in Singen laut dem Erdbebeninformationsnetzwerk http://juskis-erdbebennews.de ein Erdbebenschwarm ereignet, sogar wenige Stunden vor dem nun wahrnehmbaren...

  • Hilzingen
  • Oliver Fiedler
  • 03.11.16
Die Hilzinger Gemeinschaftsschule soll erweitert werden. | Foto: Die Hilzinger Gemeinschaftsschule soll erweitert werden.
swb-Bild: mu

Planung in Hilzingen wurde voran gebracht/Kosten rund 4 Millionen Euro
So soll die Schule wachsen

Hilzingen (mu). Einen weiteren Schritt voran sind die Pläne für die Erweiterung der Peter-Thumb-Schule in Hilzingen gekommen: Architekt Hubert Riesterer aus Gottmadingen legte dem Gemeinderat auf seiner jüngsten Sitzung die überarbeitete Planung vor, die einen zweigeschossigen Anbau an den Südflügel vorsieht. Dort ist das zweite Treppenhaus als Fluchtweg sowie ein Aufzug, Sanitärräume und mehrere Lernateliers geplant. Der Südtrakt wäre dann auch barrierefrei zugänglich. Im Gegensatz zum Bereich...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 02.11.16
Foto: So könnte das renovierte Rathaus in Hilzingen aussehen.
swb-Entwurf : Wezstein

Pläne für die Sanierung in Hilzingen vorgestellt
Rathaus soll aufgefrischt werden

Hilzingen (mu). Seinen Entwurf für die Sanierung des Hilzinger Rathauses stellte Architekt Rainer Wezstein aus Tengen dem Gemeinderat auf seiner jüngster Sitzung vor. Er entwarf einen barrierefreien Glasanbau an das Bürgerbüro mit Treppenhaus und Aufzug, der künftig als Haupteingang des Rathauses sein soll. Die bisherige Haupttreppe könnte dann künftig als Fluchttreppe genutzt werden. Weiter soll im Erdgeschoss ein behindertengerechtes WC eingebaut und die Sanitärräume auf allen Etagen sollen...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 28.10.16
Benita Gönner-Symanzik, Johannes Gönner, Anette Gönner-Kolb, Isabella Gönner mit Bernhard Hertrich und Prof. Klaus Schuhmacher. | Foto: Benita Gönner-Symanzik, Johannes Gönner, Anette Gönner-Kolb, Isabella Gönner mit Bernhard Hertrich und Prof. Klaus Schuhmacher. swb-Bild: of

Kirchweihausstellung in Memoriam Paul Gönner
Erinnerungen an einen Kunstbesessenen

Hilzingen (of). Keinem Künstler, dafür einem großen Kunstfreund und vor allem Kunstförderer ist die diesjährige Kunstausstellung des Förderkreis für Kunst und Kultur gewidmet, denn Paul Gönner, der „Vater“ der Hilzinger Kunstausstellung, die in 1972 startete, war kurz vor seinem 95. Geburtstag im Juni 2016 verstorben. Relativ spontan habe man sich deshalb entschieden, diese diesjährige Kunstausstellung ihrem Gründervater zu widmen, sagte der Vorsitzende des FKK, Bernhard Hertrich, bei seiner...

  • Hilzingen
  • Oliver Fiedler
  • 17.10.16
Keine neue Form der Wagenwäsche - der eingesetzte Schaum soll Fahrzeugbrände effizient löschen.  | Foto: Keine neue Form der Wagenwäsche - der eingesetzte Schaum soll Fahrzeugbrände effizient löschen. swb-Bild: dh

Hauptprobe der Freiwilligen Feuerwehr Hilzingen zieht viele Schaulustige an
Gleich zwei Ernstfälle auf dem Plan

Hilzingen (dh). Den Ernstfall probte am Samstag die Freiwillige Feuerwehr Hilzingen im Rahmen der jährlichen öffentlichen Hauptprobe. Das Szenario für die Übung war ein Brand in einer Hard- und Softwarefirma am Ortsrand von Hilzingen. Unterstützt wurden die Feuerwehrleute bei ihrem Löschangriff von ihren Kameraden aus Riedheim, sowie dem DRK-Ortsverein Hilzingen. Markus Eder lieferte während der ganzen Vorführung die sachkundigen Erklärungen zum Vorgehen seiner Kameraden. Nach erfolgreicher...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 16.10.16
Auf ihrem Opel Blitz hatten sie sogar noch Platz für Bürgermeister Rupert Metzler. | Foto: Für gute Stimmung trotz schlechtem Wetter sorgte am Oldtimertreffen in Hilzingen die Schaffhauser „Schluuchmusik“. Auf ihrem Opel Blitz hatten sie sogar noch Platz für Bürgermeister Rupert Metzler. swb-Bild: dh

Hilzinger Oldtimertreffen trotz schlechter Witterung ein Erfolg.
Keine Angst vor schlechtem Wetter

Hilzingen (dh). Weißwandreifen, verchromte Heckflossen und ganz viel antikes Blech gab es am Samstag im Rahmen des Oldtimertreffens an der Hilzinger Kirchweih zu sehen. Die Freunde historischer Fahrzeuge kamen trotz des schlechten Wetters auf ihre Kosten, denn viele Oldtimerbesitzer hatten den Regen nicht gescheut und waren mit ihren Museumsstücken nach Hilzingen gekommen. Pünktlich zur Parade durch den Ort besserte sich auch das Wetter, und Christoph Karle, der die Fahrzeuge einzeln...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 16.10.16
Armin Walther verleiht historischen Fahrzeugen zu neuem Glanz. | Foto: Armin Walther verleiht historischen Fahrzeugen zu neuem Glanz. Bei der großen Parade der Oldtimer am Kirchweihsamstag kommen Liebhaber von historischen Fahrzeugen voll und ganz auf ihre Kosten.swb-Bilder: rab
2 Bilder

Armin Walther verhilft PS-Schönheiten zu neuem Glanz
Rasante Schönheiten mit Kurven

Hilzingen (rab). Armin Walthers großen Lieben haben alle ein paar Jährchen mehr auf dem Buckel. Doch gerade das ist es auch, was ihren besonderen Reiz ausmacht. Fast jeder schaut ihnen nach – denn sie sind wahre Augenweiden, höchst elegant und mit rasanten Kurven. Und das Geheimnis ihrer Schönheit ist eng mit Walther verknüpft: Denn der Hilzinger verleiht seit Jahrzehnten historischen Fahrzeugen zu neuem Glanz. Seine Lieben, das sind die Schmuckstücke der Autogeschichte. Besonders haben es ihm...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 14.10.16
Ein Bild Paul Gönners von Gerhard Breinlinger.  | Foto: Ein Bild Paul Gönners von Gerhard Breinlinger.
5 Bilder

Hilzingen bietet umfangreiches Programm zur Kirchweih
Kulinarische Köstlichkeiten, Büchermarkt und vieles mehr

Mozart und Dvorak Zum Glanz der frisch renovierten Pfarrkirche St. Peter und Paul gesellt sich im Festgottesdienst am Kirchweihsonntag, 16. Oktober, um 9 Uhr ein besonderer musikalischer Leckerbissen: der Kirchenchor intoniert mit ausgewähltem Orchester Mozarts Missa brevis in C-Dur, auch bekannt unter Orgelsolomesse. Bereits eine Woche später, zum Abschluss der Erntedankwoche am 23. Oktober um 17 Uhr, werden im traditionellen Kirchenchorkonzert Teile aus Antonin Dvorak´s Messe in D-Dur in der...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 14.10.16
In der Hilzinger Barockkirche St. Peter und Paul kann nach zweijähriger Renovationspause wieder der Erntedankschmuck bewundert werden. | Foto: In der Hilzinger Barockkirche St. Peter und Paul kann nach zweijähriger Renovationspause wieder der Erntedankschmuck bewundert werden.swb-Bild: ra
2 Bilder

Erntedankschmuck endlich wieder in der Barockkirche
»Gott sei Dank - es ist gelungen«

Hilzingen (mu). Nun strahlt sie wieder in neuem Glanz und öffnet erstmals nach zweieinhalb Jahren wieder ihre Pforten zum Kirchweih- und Erntedankfest vom 14. bis 17. Oktober: Die Barockkirche St. Peter und Paul im Herzen von Hilzingen. »Gott sei Dank ist alles gelungen«, freut sich Pfarrer Hans Moser mit seiner Kirchengemeinde Hohenstoffeln Hilzingen über das vollbrachte Werk und »Gott sei Dank« lautet auch der Leitspruch des diesjährigen Erntedankschmuckes. »Wir wollen Dank sagen für die...

  • Hilzingen
  • Ute Mucha
  • 14.10.16
Das Planungsbüro Koch baut in der Klostergasse | Foto: Das Planungsbüro Koch baut in der Klostergasse.swb-Bild: Archiv/mu

Koch Planungsbüro bekommt den Zuschlag
Grünes Licht für Pläne für die Klostergasse

Hilzingen (rab). Bald rücken die Baumaschinen an: In seiner jüngsten Sitzung hat der Hilzinger Gemeinderat mehrheitlich beschlossen, für die Entwürfe des »Koch Planungsbüros« aus Moos für die Bebauung der Klostergasse grünes Licht zu geben. Die Oßwald Wohnbau GmbH sowie die Dr. Lang Group, die sich ebenfalls für das Areal interessiert hatten, zogen im September ihre Bewerbung zurück. Die Pläne des Architekten Benjamin Koch sehen dabei die Errichtung von zwei Mehrfamilienhäusern mit jeweils...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 11.10.16
Die Hilzinger Ortsmitte wird neu gestaltet | Foto: Die Hilzinger Ortsmitte wird neu gestaltet - Baubeginn könnte schon im März 2017 sein.swb-Bild: mu

Hilzinger Räte diskutieren lange über neue Ortsmitte
»Preiswert, aber schön«

Hilzingen (rab). Wenn einem etwas besonders wichtig ist, können Entscheidungen schwierig werden. Nicht gerade leicht getan hat sich der Hilzinger Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung auch mit dem Beschluss darüber, wie denn nun die künftige neue Ortsmitte rund um die Kirche und das Rathaus aussehen soll. Die weiterentwickelten Pläne für das Herz von Hilzingen stellte der Landschaftsarchitekt Jürgen Pfaff vom Büro »faktorgruen« vor. Ein Dämpfer für alle Beteiligten war dabei sicher die...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 10.10.16
Bürgermeister Rupert Metzler (links) begrüßte Marianne Guthoff und Steffen van Wambeke | Foto: Bürgermeister Rupert Metzler (links) begrüßte Marianne Guthoff und Steffen van Wambeke.swb-Bild: rab

Marianne Guthoff und Steffen vam Wambeke vereidigt
Neue Gesichter im Gemeinderat

Hilzingen (rab). Sie werden in Zukunft im Hilzinger Gemeinderat fleißig mitdiskutieren: Für die auf eigenen Wunsch ausgeschiedenen Ratsmitglieder Bernhard Hertrich und Dieter Renner von der CDU rückten nun Marianne Guthoff und Steffen van Wambeke, ebenfalls beide CDU, in den Rat nach. In der jüngsten Sitzung wurden die beiden Lokalpolitiker von ihren neuen Kollegen sowie von Bürgermeister Rupert Metzler herzlich begrüßt und in ihrer Mitte aufgenommen. Guthoff und van Wambeke übernehmen mit...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 10.10.16
Foto: Andreas Wieser (rechts) im Gespräch mit einem Restaurator in der Kirche St. Peter und Paul in Hilzingen.swb-Bild: rab

Pfarrkirche St. Peter und Paul wird bei Hilzinger Kirchweih in neuem Glanz erstrahlen
Die graue Patina ist jetzt Geschichte

Hilzingen (rab). Ganz hinten, hinter dem rechten Chorbogen oben an der Decke, ist der Beweis zu sehen: Ein kleines, graues Quadrat inmitten einer strahlend weißen Fläche. »So sahen die Wände vor der Restaurierung aus«, erklärt der Hilzinger Architekt Andreas Wieser, der die Renovierungsarbeiten in der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Hilzingen leitet. Der trübe geometrische Fleck dient den Betrachtern quasi als Vorher-Nacher-Vergleich – und sagt dabei im wahrsten Sinne des Wortes mehr aus als...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 05.10.16
Foto: Riesige Figirendrachen werden sich bei Hilzingen am Wochenende in die Lüfte erheben. Sogar bis zu 60 Meter Lange Hüllen gehen beim Familiendrachenfest in die Lüfte. swb-Bild: of/Archiv

Familien-Drachenfest in Hilzingen am Wochenende
Ein flatterndes Vergnügen auf dem Flugplatz

Hilzingen (rab). Sie speien zwar keine Flammen, sind jedoch ein Feuerwerk für‘s Auge: die bunten Drachen, die beim großen Familiendrachenfest der Segelfliegergruppe Singen-Hilzingen mit Unterstützung von Reinhold Kling von der »Drachenbox« am Samstag, 1. (ab 13 Uhr) und Sonntag. 2. Oktober ( ab 10 Uhr) den Himmel über dem Segelflugplatz in Hilzingen schmücken werden.Der Platz gilt unter den Drachenpiloten als relativ windsicher. Zu sehen gibt es dann unter anderem große und kleine Stabdrachen,...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 28.09.16
Foto: Paul Gönner, Hilzinger Kirchweih, Hilzingen, Kirchweih

Bilder aus dem Nachlass bei der Hilzinger Kirchweih
Ausstellung zu Ehren von Paul Gönner

Hilzingen (swb). Auch in diesem Jahr veranstaltet der Förderkreis Kunst und Kultur Hilzingen anlässlich der Kirchweih von Sonntag, 16. Oktober, bis Sonntag, 23. Oktober, eine Kunstausstellung. Nachdem der Ausstellungsmacher, Mentor und Freund des Förderkreises, Paul Gönner, am 12. Juni dieses Jahres, kurz vor Vollendung seines 95. Lebensjahres, verstorben ist, habe sich der Verein dazu entschieden, zu seinen Ehren eine Gedächtnisausstellung durchzuführen, wie der Vorsitzende Bernhard Hertrich...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 27.09.16

Freie Wähler sehen "antidemokratische Haltung"
Gedeon in Hilzingen nicht als MdL erwünscht

Hilzingen (of). Der Hilzinger Gemeinderat hat sich mit einer Mehrhein von 14 Stimmen bei einer Gegenstimme und vier Enthaltungen dafür entschieden, den im März für die AfD gewählten Landtagsabgeordneten Wolfgang Gedeon aus Rielasingen-Worblingen nicht für kommunale Veranstaltungen einzuladen. Das betrifft zum Beispiel die anstehende Kirchweih, bei deren Empfängen man ansonsten ganz gerne politische Prominenz sieht. Der Antrag dazu wurde von der Fraktion der Freien Wähler gestellt, die das mit...

  • Hilzingen
  • Oliver Fiedler
  • 23.09.16
Foto: Bürgermeister Rupert Metzler und Manuela Trapani in der Hilzinger Remise. swb-Bild: of

Grundschüler spielen Shakespeare
Ein Wintermärchen in der Remise

Hilzingen (of). Shakespeare auf der Bühne mit Grundschülern? Das geht. Denn eine Gruppe von 15 Schülern der Riedheimer Eduard-Presser-Grundschule hat ihren »Sommernachtstraum in einem Wintermärchen«, bereits zum Schulfest im Juni in der Burg in Riedheim aufgeführt. Und weil das viel Begeisterung ausgelöst hat, gibt es das Stück nun als öffentliche Aufführung am kommenden Sonntag, 25. September, in der Hilzinger Remise ab 11 Uhr zu sehen. Der Förderverein der Schule bewirtet rund um die 40...

  • Hilzingen
  • Oliver Fiedler
  • 19.09.16
Foto: 39 Schülerinnen und Schüler feierten ihre Einschulung in die Lerngruppen 5 an der Gemeinschaftsschule Hilzingen.swb-Bild: pr

Einschulungsfeier Peter-Thumb-Gemeinschaftsschule 2016/2017
Ein herzliches Willkommen für den zweiten Jahrgang

Hilzingen (swb). Auch wenn es sich um die zweite Einschulungsfeier der Schullaufbahn handelte, waren Anspannung und Nervosität bei Kindern und Eltern ungebrochen, als am vergangenen Dienstag 39 Schülerinnen und Schüler ihre Einschulung in die Lerngruppen 5 an der Gemeinschaftsschule Hilzingen feierten. Schulleiter Martin Trinkner bedankte sich für das entgegengebrachte Vertrauen der Eltern in die Bildungseinrichtung, die zum Schuljahr 2015/2016 als Gemeinschaftsschule startete. Der zweite...

  • Hilzingen
  • Redaktion
  • 16.09.16

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.